{"id":14759,"date":"2019-01-30T09:53:34","date_gmt":"2019-01-30T07:53:34","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=14759"},"modified":"2019-01-30T09:53:34","modified_gmt":"2019-01-30T07:53:34","slug":"sanierung-der-sankt-georgs-kathedrale-hat-begonnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/sanierung-der-sankt-georgs-kathedrale-hat-begonnen\/","title":{"rendered":"Sanierung der Sankt-Georgs-Kathedrale hat begonnen"},"content":{"rendered":"

Am vergangenen Sonntag, dem 27. Januar, wurden letztmalig Heilige Messen im Hohen Dom zu Temeswar\/Timi\u0219oara zelebriert. Der Grund ist allerdings ein erfreulicher f\u00fcr die r\u00f6misch-katholische Gemeinschaft aus dem Banat und f\u00fcr die Stadt Temeswar insgesamt. Die Sankt-Georgs-Kathedrale wird einer umfangreichen General\u00fcberholung unterzogen, die bis zum 1. Juli 2020 dauert. Es handelt sich um ein EU-Projekt im Gesamtwert von mehr als 21,7 Millionen Lei, davon sind 21,3 Millionen Lei nicht r\u00fcckzahlpflichtige Mittel, bestehend gr\u00f6\u00dftenteils aus EU-Mitteln und teilweise auch aus Geldern aus dem Staatshaushalt. Davon kosten allein die Bauarbeiten 16,5 Millionen Lei, wobei 16,1 Millionen Lei EU-Mittel darstellen und der Rest den Beitrag der R\u00f6misch-Katholischen Di\u00f6zese Temeswar. Die EU-Mittel wurden \u00fcber das Operationelle Programm 2014-2020 beantragt.<\/p>\n

\"\"Am Mittwoch vergangener Woche wurde in der Bischofskathedrale eine Pressekonferenz organisiert, um den Baustart anzuk\u00fcndigen. Anwesend waren der r\u00f6misch-katholische Bischof Josef Csaba P\u00e1l, Alt-Bischof Martin Roos, der Direktor der Agentur f\u00fcr Regionalentwicklung ADR Vest, Sorin Maxim, der Temeswarer B\u00fcrgermeister Nicolae Robu, Vertreter von Kreisrat und Pr\u00e4fektur sowie der deutsche Konsul in Temeswar, Ralf Krautkr\u00e4mer. Nach einem kurzen Lied an der Orgel, dargeboten von Organist R\u00f3bert Bajkai-F\u00e1bi\u00e1n, sprachen die Anwesenden ein \u201eVaterunser\u201c. Anschlie\u00dfend kamen die Offiziellen zu Wort. \u201eEs ist eine Freunde f\u00fcr uns, Ihnen den Baubeginn heute bekannt zu geben\u201c, sagte Bischof Josef Csaba P\u00e1l zur Er\u00f6ffnung der Pressekonferenz.<\/p>\n

ADR-Vest-Chef Sorin Maxim bezog sich auf die lange Zeit, die seit der Unterzeichnung des Finanzierungsvertrags bis zum konkreten Baubeginn verstrichen ist. \u201eSolch gro\u00dfangelegte Projekte erfordern mehrere Kompetenzen, deswegen hat es so lange seit der Vertragsunterzeichnung gedauert\u201c, erkl\u00e4rte Sorin Maxim. Im Mai 2017 unterschrieben Maxim und Alt-Bischof Roos den Finanzierungsvertrag f\u00fcr die umfangreichen Sanierungsarbeiten. Bei der Sankt-Georgs-Kathedrale handelt es sich um ein historisches Geb\u00e4ude der A-Kategorie. Deswegen war es auch wichtig, dass sich Fachunternehmen um die Sanierungsarbeiten k\u00fcmmern. \u201eEs gibt praktisch zwei Vertr\u00e4ge: mit dem Unternehmen Danart Import Export f\u00fcr die Restaurierung der Kunstwerke im Dom, und mit der Firma Constructim, die die allgemeinen Bauarbeiten vornimmt\u201c, erkl\u00e4rte Kanzleidirektor Nikola Lau\u0161 der ADZ.<\/p>\n

\u201eDieser Bau stellt von allen Gesichtspunkten ein erstrangiges Objektiv in Temeswar dar. Ein Eingriff, um ein solches Denkmal zu erhalten, war unbedingt notwendig\u201c, sagte B\u00fcrgermeister Nicolae Robu, der zugleich auch den Wunsch \u00e4u\u00dferte, dass die Sanierungsarbeiten noch vor dem Kulturhauptstadtjahr 2021 beendet werden. \u201eIch wei\u00df, dass die Arbeiten sehr komplex sind. Trotzdem w\u00fcrde ich mir w\u00fcnschen, dass im Jahr, in dem Temeswar Europ\u00e4ische Kulturhauptstadt ist, der Dom besichtigt werden kann \u2013 auch wenn noch wom\u00f6glich Ger\u00fcste vorhanden sein werden\u201c, sagte der B\u00fcrgermeister, der auch betonte: \u201eDie R\u00f6misch-Katholische Kirche spielt eine sehr wichtige Rolle in unserer Stadt\u201c.<\/p>\n

\"\"Das EU-Projekt, das dem Hohen Dom zugute kommt, sieht eine General\u00fcberholung des historischen Baus vor. Es handelt sich um Arbeiten an der Fassade wie auch an dem Areal um den Dom, um die komplette Sanierung des Fu\u00dfbodens und der B\u00e4nke in der Kathedrale, aber auch um die Restaurierung aller Gem\u00e4lde, Statuen und sonstiger Kunstobjekte im Inneren. Auch die Krypta, in der die Bisch\u00f6fe ruhen, soll saniert werden, lie\u00df der Kanzleidirektor wissen. Auf die Frage des deutschen Konsuls, wie erdbebensicher denn die Domkirche sei, antwortete Nikola Lau\u0161: \u201eDer Dom ist eines der sichersten Geb\u00e4ude in der Stadt Temeswar\u201c. Gebaut wurde der Hohe Dom auf Pf\u00e4hlen, zumal da, wo er steht, w\u00e4hrend der T\u00fcrkenzeit ein Sumpfgebiet, bzw. die n\u00f6rdliche Wasserschanze zwischen der Festung und der Vorstadt Gro\u00dfe-Palanka lag.<\/p>\n

Die Gl\u00e4ubigen, die bisher in den Hohen Dom zu den Gottesdiensten gekommen sind, k\u00f6nnen ab sofort in den Kirchen der sieben Pfarreien, die in der Stadt bestehen, oder in die Notre-Dame- oder Piaristenkirche gehen, erkl\u00e4rte Bischof Josef Csaba P\u00e1l auf Anfrage der ADZ. Au\u00dferdem habe die Innerst\u00e4dtische Pfarrkirche in der Bolyai-J\u00e1nos-Stra\u00dfe das Sonntagsprogramm des Doms \u00fcbernommen. \u201eDas Sonntagsprogramm beginnt um 9 Uhr mit der ungarischen Messe. Es folgen um 10 Uhr die deutsche Messe, um 11 Uhr die rum\u00e4nische, um 12 Uhr die slowakische Messe und abends noch eine Messe, wie das im Dom der Fall war\u201c, sagte der Bischof.<\/p>\n

Der Grundstein des Hohen Doms, heutiger Sitz des Bischofs und des Domkapitels, wurde am 6. August 1736 von Bischof Falkenstein gesetzt. Die Pl\u00e4ne zum Bau der Domkirche erarbeitete Josef Emmanuel Fischer von Erlach, der auch den Bau der Wiener Hofburg und der ber\u00fchmten Karlskirche leitete. Der Hohe Dom zu Temeswar wurde bis 1772 fertiggestellt, nachdem die Arbeiten zwischendurch f\u00fcr unterschiedliche Zeitspannen und aus verschiedenen Gr\u00fcnden gestockt hatten. Eine einzige Glocke aus dem Jahr 1763, von Josef Steinstock in Ofen\/Buda gegossen, blieb bis heute erhalten \u2013 die restlichen vier wurden im Ersten Weltkrieg zerst\u00f6rt \u2013 Bischof Augustin Pacha lie\u00df neue Glocken anfertigen, das Gleiche tat anschlie\u00dfend Sebastian Kr\u00e4uter unter Zusammenarbeit seines damaligen Kanzleidirektors Martin Roos. Die Orgel, die im Hohen Dom ert\u00f6nt, wurde von dem Temeswarer Meister Leopold Wegenstein 1907 geschaffen. Durch die General\u00fcberholung soll die Domkirche auch in den touristischen Kreislauf integriert werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am vergangenen Sonntag, dem 27. Januar, wurden letztmalig Heilige Messen im Hohen Dom zu Temeswar\/Timi\u0219oara zelebriert. Der Grund ist allerdings ein erfreulicher f\u00fcr die r\u00f6misch-katholische Gemeinschaft aus dem Banat und f\u00fcr die Stadt Temeswar insgesamt. Die Sankt-Georgs-Kathedrale wird einer umfangreichen General\u00fcberholung unterzogen, die bis zum 1. Juli 2020 dauert. Es handelt sich um ein EU-Projekt im […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14686,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14759"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14759\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}