{"id":21121,"date":"2019-11-22T15:18:31","date_gmt":"2019-11-22T13:18:31","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=21121"},"modified":"2019-11-22T15:18:31","modified_gmt":"2019-11-22T13:18:31","slug":"kirchweihfest-in-slatina-timis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/kirchweihfest-in-slatina-timis\/","title":{"rendered":"Kirchweihfest in Slatina Timi\u0219"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Am Mittwoch, dem 20. November 2019 wurde in Slatina Timi\u0219 das Kirchweihfest gefeiert. Seit mehrere Jahrhunderte schon \u2013 h\u00f6chstwahrscheinlich schon vor der T\u00fcrkenzeit \u2013 war diese rum\u00e4nischsprachige Gemeinde r\u00f6misch-katholisch. Sie \u00fcberlebte vielen Pr\u00fcfungen, Verfolgungen, vor allem vor der Befreiung vom Osmanenjoch, aber auch Krankheiten und anderen Epid\u00e4mien. Und gerade das Ende einer Pestepid\u00e4mie, im 18. Jhrd., nach Anbetung Gottes und auf die F\u00fcrsprache des Hl. Erzengels Michael f\u00fchrte zur Entstehung einer neuen Tradition, die bis in der gegenwart gepflegt wird: obwohl die Kirche Mari\u00e4 Heimsuchung (Fest des Besuches der Gottesmutter zu ihrer Cousine, die Hl. Elisabeth)<\/em> gewidmet ist \u2013 <\/em>ein Fest, welches im Banat (mit Dispens vom Hl. Vater) am 2. Juli gefeiert wird \u2013 wird die Ruga\/ Negeia d.h. das Kirchweihfest \u2013 am 20. November begangen. Laut Tradition endete an diesem Tag die Epid\u00e4mie und somit dankten die Menschen Gott, jedes Jahr, an diesem Tag und beteten auch f\u00fcr die Opfer der Krankheit.
\nHeuer hatte die Ruga den Generalvikar unserer Di\u00f6zese, Msgr. Johann Dirschl, ein Sohn der Gemeinde, als Hauptzelebrant des Messopfers, der die Hl. Eucharistie als Dank und Lob Gott zu Ehre, f\u00fcr seinem 60. Lebensjahr, zusammen mit allen Gleichaltrigen seines Geburtsortes, aber auch f\u00fcr die Wohlt\u00e4ter, Erzieher, gewesenen Pfarrer der Gemeinde oder aus dieser Gemeinde stammende, sowohl verstorbene, als auch lebende zelebriert hat.
\nVor der Hl. Messe fand auch die Dekanatsitzung der Priester aus dem Dekanat Severin, die im Pfarrhaus stattfand. Diese hatte drei Punkte auf der Tagesordnung: ein theologischer Vortrag \u00fcber die Definierung der Gnade in der orientalischen und in der abendl\u00e4ndischen Tradition, vorbereitet von Pfr. C\u0103lin Ciocian, Pfarrer in Ferdinandsberg, eine praktische Mitteilung der Mitglieder des Presseb\u00fcros der Di\u00f6zese Temeswar \u00fcber deren T\u00e4tigkeit, aber auch \u00fcber die Zusammenarbeit der Pfarrer und Dekane mit diesem B\u00fcro, zu Unterst\u00fctzung der Pastoralarbeit und, drittens, mehrere Mitteilunge des Erzdekans der Banater Bergland, bzw. des Severiner Dekans Pfr. Mihai Titi Dumitresc, \u00fcber die bevorstehenden Ereignisse im Dekanat: die Anz\u00fcndung der Ersten Kerze am Adventskrany und das Treffen der Jugend aus dem Erzdekanat Bergland (Lugosch, 30. November), das 300. Jubil\u00e4um seit die Stadt Karansebesch auch mit Deutsche angesiedelt wurde (Karansebesch, 23. November, Kapelle der Franziskanerinnen zu Neukaransebesch), Eucharistische Anbetung in allen Pfarreien, als Vorbereitung auf den Eucharistischen Weltkongress in Budapest, bzw. die n\u00e4chste Dekanatsitzung und das Kirchweihfest in Karansebesch (9. Dezember).
\n\"\"<\/a>Die feierliche Kirchweihmesse in Slatina Timi\u0219 wurde um 11.00 Uhr in der Pfarrkirche zelebriert. Anwesend waren insgesammt f\u00fcnfzehn Priester aus den zwei Dekanaten des Erzdekanats Banater Bergland: von Severin und von Karasch. Die Priester des zuletzt erw\u00e4hnten Dekants kamen speziell zu diesem Ereignis aus Reschitza-Gov\u00e2ndari, Lupak, Klokotitsch, Neumoldowa und Karaschowa. Die Predigt sprach Pfr. Mihai Sima aus Orschowa, der \u00fcber das Gbet und \u00fcber das Danken, in einer einfachen und klaren Form gesprochen hat. Der Mensch dankt Gott und den Mitmenschen und das steht in Zusammenhang mit seiner eigenen Zufridenheit, Dankbarkeit, mit seiner eigenen Gebetserfahrung und mit seiner Praktizierung des Gebets, seit der Kindheit. Am Ende der Hl. Messe dankte Pfr. Mihai Milan N. Sima, der Ortspfarrer, dem Generalvikar f\u00fcr die Hl. Messe und \u00fcberreichte ihn eine Ikone, als Geburtstagsgeschenk seitens der ganzen Gemeinde. Ein Dankwort sprach auch Pfr. Mihai Titi Dumitresc, aber auch Msgr. Dirschl, dem, die ganze versammelte Geimeinde schlie\u00dflich ein herzliches \u201eLa mul\u021bi ani!\u201c (Hoch soll er leben!) gesungen hat.
\nText: Claudiu C\u0103lin
\nFoto: Enik\u0151 Sipos<\/p>\n\n\t\t