{"id":25848,"date":"2020-06-16T17:46:46","date_gmt":"2020-06-16T14:46:46","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=25848"},"modified":"2020-06-16T17:56:22","modified_gmt":"2020-06-16T14:56:22","slug":"gedenkfeier-in-anina-100-jahre-seit-der-grubenkatastrophe-in-steierdorf-anina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/gedenkfeier-in-anina-100-jahre-seit-der-grubenkatastrophe-in-steierdorf-anina\/","title":{"rendered":"Gedenkfeier in Anina: 100 Jahre seit der Grubenkatastrophe in Steierdorf \u2013 Anina"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/6.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-medium wp-image-25849 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/6-300x225.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/6-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20225%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/6-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/6-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/6-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/6-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/6-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/6-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/6-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/6-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/6-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/6.jpg 1728w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Am Vortag des 100. Jahrestags der Bergbaukatastrophe von Steierdorf &#8211; Anina vom 7. Juni 1920 fand vor den beiden Denkm\u00e4lern auf den Friedh\u00f6fen von Sigismund \/ bzw. Tschelnik\/Anina je eine Gedenkveranstaltung statt. Unter den Kl\u00e4ngen der Steierdorfer Blasmusik, geleitet von Dumitru Omescu jun. (u.a. spielte sie auch die Hymne der Bergknappen) und im Beisein der lokalen Feuerwehrmannschaft unter der Leitung von Cristian Liviu Mosoroceanu mit ihrer traditionsreichen Vereinsfahne fand eine Kranzniederlegung statt. Davor sprach der Aninaer B\u00fcrgermeister Gheorghe Rom\u00e2nu (PNL) \u00fcber die Ereignisse vor 100 Jahren und deren Vorgeschichte. Er erw\u00e4hnte u.a. auch die j\u00fcngste und wohl letzte Grubenkatastrophe, jene vom 14. Januar 2006, als sieben Bergknappen ihr Leben verloren, was schlie\u00dflich und endlich zur Stilllegung des Kohlenbergbaus im Aninaer Kohlenbecken f\u00fchrte. Seine Ansprache beendete er mit dem traditionellen Bergknappengru\u00df <em>Noroc bun<\/em>, auf Rum\u00e4nisch, und Gl\u00fcck auf, in deutscher Sprache. Der geistliche Teil des Gedenkens wurde vom r\u00f6misch-katholischen Pfarrer von Anina-Steierdorf, Martin J\u00e4ger und seitens der rum\u00e4nischorthodoxen Kirche vom Protopopen Gheorghe \u0218uve\u021bi aus Reschitza und den beiden orthodoxen Pfarrern aus Anina, Alin Remus Muntean und Horia Mailat, zelebriert. An der Zeremonie waren auch Vertreter der Baptisten- und Pfingstler-Glaubensgemeinschaften Aninas anwesend. Seitens der Banater Berglanddeutschen waren beim Gedenken im Namen des Ortsforums Steierdorf-Anina, Dipl.-Ing. Daniel Vlad und Gabriela Plestici, mit Mitgliedern ihrer Organisation, sowie aus Reschitza der DFBB-Vorsitzende Erwin Josef \u021aigla und dessen Stellvertreter, Dr. Ing. Christian Paul Chioncel anwesend. Weiter pr\u00e4sent waren Vertreter der Kommunalbeh\u00f6rden, Stadtratsmitglieder, Vertreter der Schulen (Cornel Boboescu &#8211; Direktor, bzw. Alexander Hirschvogel &#8211; Direktorstellvertreter seitens der Leitung des \u201eMathias Hammer\u201c-Lyzeums), Nachkommen der vor 100 Jahren Umgekommenen.<\/p>\n<p>Dieses Gedenken war die erste \u00f6ffentliche Veranstaltung, an der das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen in dieser schwierigen Periode der Pandemie teilnahm, ein Auftakt, dem von nun an weitere Manifestationen folgen werden. Die Bergbaukatastrophen in Steierdorf-Anina gehen bis auf das Jahr 1846 zur\u00fcck, als ein Bergknappe starb. Jeweils ein Bergknappe verlor seit Leben auch in den folgenden Jahren: 1847, 1848 und 1851, w\u00e4hrend 1852 zwei den Grubentod fanden. 1854 starben gleich acht Bergleute. Eine erste Bergbaukatastrophe gro\u00dfen Ausma\u00dfes wurde am 7. Mai 1862 verzeichnet, als 11 Bergknappen den Tod fanden. Zwei Jahrzehnte sp\u00e4ter, am 11. Dezember 1884, starben 47 Bergknappen und 1893 fanden 42 ihren Tod in der Grube, alle jeweils durch schlagende Wetter. Im ersten Teil des XX. Jahrhundert ereignete sich eine Bergbaukatastrophe 1919 (wieder ein schlagendes Wetter, mit 22 Toten), w\u00e4hrend am 7. Juni 1920 die gr\u00f6\u00dfte Grubenkatastrophe in S\u00fcdosteuropa passierte, mit 217 Verstorbenen (ein Munitionsdepot aus dem ersten Weltkrieg in einer aufgelassenen Galerie explodierte und rief ein schlagendes Wetter hervor). 170 Bergleute starben direkt am Katastrophenort unter Tag, w\u00e4hrend von 52 Verletzten unmittelbar danach oder wenig sp\u00e4ter noch 47 an den Folgen starben. Die letzte Bergbaukatastrophe fand am 14. Januar 2006 statt, als sieben Kumpel ihr Leben lassen mussten. Der Kultur- und Erwachsenenbildungsverein \u201eDeutsche Vortragsreihe Reschitza\u201c und das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen haben anl\u00e4sslich der Gedenkveranstaltungen einen Sonderbriefumschlag herausgebracht und einen Sonderstempel dazu entworfen, mit dem (mit Genehmigung der Rum\u00e4nischen Post AG) am 5. Juni im Postamt Anina 1 die gesamte Korrespondenz des Tages versehen wurde. Dazu brachte man eine Ansichtskarte zum selben Anlass heraus. Sowohl diese Ansichtskarte, wie auch der Sonderbriefumschlag zeigen eine Malerei des in Steierdorf geborenen und nun in Reschitza lebenden Mitglieds des DFBB, Gustav Hlinka, die das gro\u00dfe, 1921 errichtete Denkmal am Sigismunder Friedhof widergibt.<\/p>\n<p><strong>von Erwin Josef \u021aigla<\/strong><\/p>\n<p>Foto: \u00a0B\u00fcrgermeisteramt der Stadt Anina<\/p>\n<p>Erschienen in: Allgemeine Deutsche Zeitung f\u00fcr Rum\u00e4nien, Bukarest, 28. Jahrgang\/Nr. 6863 Samstag,13. Juni 2020, S. 5<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-25848 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"2\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-1.jpg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-1-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271728%27%20height%3D%271296%27%20viewBox%3D%270%200%201728%201296%27%3E%3Crect%20width%3D%271728%27%20height%3D%271296%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-1-1024x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-1-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-1-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-1.jpg 1728w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"3\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3-1.jpg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3-1-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271728%27%20height%3D%271296%27%20viewBox%3D%270%200%201728%201296%27%3E%3Crect%20width%3D%271728%27%20height%3D%271296%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3-1-1024x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3-1-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3-1-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/3-1.jpg 1728w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"4\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/4-1.jpg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/4-1-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271728%27%20height%3D%271296%27%20viewBox%3D%270%200%201728%201296%27%3E%3Crect%20width%3D%271728%27%20height%3D%271296%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/4-1-1024x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/4-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/4-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/4-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/4-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/4-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/4-1-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/4-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/4-1-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/4-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/4-1.jpg 1728w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"5\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5.jpg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271728%27%20height%3D%271296%27%20viewBox%3D%270%200%201728%201296%27%3E%3Crect%20width%3D%271728%27%20height%3D%271296%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5-1024x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/5.jpg 1728w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Vortag des 100. Jahrestags der Bergbaukatastrophe von Steierdorf &#8211; Anina vom 7. Juni 1920 fand vor den beiden Denkm\u00e4lern auf den Friedh\u00f6fen von Sigismund \/ bzw. Tschelnik\/Anina je eine Gedenkveranstaltung statt. Unter den Kl\u00e4ngen der Steierdorfer Blasmusik, geleitet von Dumitru Omescu jun. (u.a. spielte sie auch die Hymne der Bergknappen) und im Beisein der lokalen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":25864,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25848"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25848"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25869,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25848\/revisions\/25869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}