{"id":26359,"date":"2020-07-25T18:03:16","date_gmt":"2020-07-25T15:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=26359"},"modified":"2020-07-25T18:03:16","modified_gmt":"2020-07-25T15:03:16","slug":"26359","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/26359\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p><strong>M A R I A\u00a0\u00a0\u00a0 R A D N A<\/strong><br \/>\n<strong><br \/>\n500 Jahre Zuflucht und Zuversicht<\/strong><br \/>\n<strong>200 Jahre seit der Konsekration der Basilika<\/strong><\/p>\n<p><strong>Singende Pilger, Frauen in Trachten mit Kopft\u00fcchern, Kinder, die S\u00fc\u00dfigkeiten-Mitbringsel in den H\u00e4nden halten, Pilger, die mit dem Bus aus fernen L\u00e4ndern anreisen, und junge Leute in Stiefeln, die Rucks\u00e4cke tragen, alle gehen zur Kirche, die den H\u00fcgel dominiert. Dem Weg zum H\u00fcgel entlang beten an den Bildst\u00f6cken, die die Stationen des Kreuzes Jesu markieren \u2013 im Volksmund auch als Kalvarienberg bekannt \u2013 eine Handvoll Pilger mit einer wei\u00dfen, gestickten Kirchenfahne. Sie beten laut den Rosenkranz. Diejenigen, die in der Richtung gehen, weichen in ehrf\u00fcrchtiger Stille vor Ihnen aus. Seit vielen, vielen Jarzehnten begr\u00fc\u00dft dieser Anblick alle, die die Kirche in Maria Radna anl\u00e4sslich eines sch\u00f6nes Feiertags oder an einem ruhigen Wochentag besuchen. Die Gegenwart ist eine w\u00fcrdige Fortsetzung der Vergangenheit&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Der Ort Radna wird 1440 erstmals urkundlich erw\u00e4hnt. Die m\u00fcndliche \u00dcberlieferung besagt, da\u00df um 1520 eine fromme Witwe in den Lippaer Weing\u00e4rten, also zu Radna, eine Marien-Kapelle errichtet habe.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vrichonosa-Copy-jpg.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-medium wp-image-26328 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vrichonosa-Copy-jpg-300x254.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vrichonosa-Copy-jpg-300x254.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"254\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27254%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20254%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27254%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vrichonosa-Copy-jpg-200x169.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vrichonosa-Copy-jpg-300x254.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vrichonosa-Copy-jpg-400x339.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vrichonosa-Copy-jpg-600x508.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vrichonosa-Copy-jpg-768x650.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vrichonosa-Copy-jpg-800x678.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vrichonosa-Copy-jpg-1024x867.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vrichonosa-Copy-jpg-1200x1016.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vrichonosa-Copy-jpg-1536x1301.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vrichonosa-Copy-jpg.jpg 1771w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Der gr\u00f6\u00dfte Teil Ungarns befand sich ebenfalls unter osmanischer Herrschaft. Die Bosnischen V\u00e4ter, die Franziskaner, die ab 1626 in Radna wirkten, kamen als Begleiter ihrer Landsleute, die sich \u00fcberall im Osmanischen Reich als Kaufleute niederlie\u00dfen, auch nach Radna. In deren Schatten waren die sonst anspruchslosen M\u00f6nche zu Nutznie\u00dfern von Privilegien und Freiheiten geworden, die der Sultan allen Handelsleuten in seinem Reich gew\u00e4hrte. So konnten die Franziskaner mit stillschweigender Duldung der T\u00fcrken Seelsorge betreiben, ja, sie erhielten sogar, gegen einen entsprechend hohen Bakschisch, kaiserliche Fermane, um verfallene Kirchen wieder aufzurichten und Gottesh\u00e4user zu unterhalten. <a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/icoana-Copy.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-medium wp-image-26340 alignright\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/icoana-Copy-214x300.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/icoana-Copy-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27214%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20214%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27214%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/icoana-Copy-200x280.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/icoana-Copy-214x300.jpg 214w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/icoana-Copy-400x560.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/icoana-Copy-600x840.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/icoana-Copy-731x1024.jpg 731w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/icoana-Copy-768x1075.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/icoana-Copy-800x1120.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/icoana-Copy-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/icoana-Copy-1200x1680.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/icoana-Copy-1463x2048.jpg 1463w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/icoana-Copy-scaled.jpg 1828w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>Aus schriftlichen Berichten aus den Jahren vor 1750 geht hervor, dass sich das heutige Gnadenbild, eine Gottesmutter vom Berge Karmel, schon 1668 in Radna befand. Es soll von einem hier lebenden Bosnier, \u0110juro Vrichonossa, von einem Bilderkrammer abgekauft worden sein. Der bosnische Greis schenkte es sp\u00e4ter der Radnaer Kirche. Das Bild entstand in einer Druckerei in Norditalien. Zusammen mit dem Radnaer Bild verlie\u00dfen Hunderte, wenn nicht gar Tausende von Exemplaren dieses Bildes die Druckerpresse. Das Bild selbst misst 477 x 705 mm und ist auf mittelm\u00e4\u00dfigem Papier gedruckt; es weist oben sowie links und rechts eine Reihe von Szenen mit entsprechenden italienischen Texten auf: Alles Begebenheiten, in denen Menschen in Not die Hilfe der Gottesmutter wunderbar erfahren haben. Unterhalb der Madonna mit dem Jesu-Kind steht: La Beatissima Vergine del Carmine. Darunter sind die armen Seelen in den Flammen des Fegfeuers zu sehen. Das Bild ist heute auf einer Holztafel befestigt und an seinen R\u00e4ndern mit Goldbrokatstreifen abgedeckt. Seit 1767 steht es auf dem Hochaltar der 1756 begonnenen heutigen Kirche. 1769\/71 schuf der Wiener Goldschmidt Joseph Moser den pr\u00e4chtigen Silberrahmen, in dem das Bild auch heute noch verehrt wird. Ebenso schuf Moser 1767 die gro\u00dfe Ewig-Licht-Ampel und 1768 zwei kleinere Ampeln, alle aus Silber.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/torok-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-medium wp-image-26334 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/torok-1-271x300.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/torok-1-271x300.jpg\" alt=\"\" width=\"271\" height=\"300\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27271%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20271%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27271%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/torok-1-200x221.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/torok-1-271x300.jpg 271w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/torok-1-400x443.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/torok-1-600x664.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/torok-1-768x850.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/torok-1-800x885.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/torok-1-926x1024.jpg 926w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/torok-1-1200x1328.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/torok-1.jpg 1374w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 271px) 100vw, 271px\" \/><\/a>Wie t\u00fcrkische Urkunden es nahelegen, hatte Radna 1642 auch eine verfallene, renovierungsbed\u00fcrftige Kirche, die man um diese Zeit wieder instandesetzte. Im Jahre 1681 wurde sie abermals renoviert. In der 164 Jahre andauernden t\u00fcrkischen Herrschaft im Banat kam es \u00f6fters zu K\u00e4mpfen, wodurch verschiedene Ortschaften die Besitzer \/ Besatzer wechselten. W\u00e4hrend solcher K\u00e4mpfe kam es wiederholt auch zu Zerst\u00f6rungen von Kirchen. So wurde auch die Kirche von Radna 1695 ein Raub der Flammen, die ein t\u00fcrkischer Soldat gelegt hatte. Einem anderen T\u00fcrken, der mit seinem Pferd in die Kirche eindringen wollte, soll, der Legende zufolge, der Huf seines Pferdes im Stein versunken sein, worauf Malerei und Stein an der rechten Seitenwand der Kirche aufmerksam machen.<br \/>\nAnna Maria Bummerin, die Frau eines Soldaten aus dem Heisterischen Infanterieregiment zu Arad, lag 1707, an der Pest bewu\u00dftlos darnieder. Vor ihrem Tode erwachte sie und sagte, die Pest werde in der Stadt Arad erst erl\u00f6schen, wenn man zur Kapelle der Gottesmutter nach Radna gepilgert sei. Daraufhin zogen die Arader B\u00fcrger in Prozessionen nach Radna und \u2013 so der Chronist \u2013 h\u00f6rte die Pest zu Arad auf.<br \/>\nDoch diese erwies sich bald als zu klein, so dass 1756 mit dem Bau der heutigen Kirche begonnen wurde. Sie stellt einen stattlichen Hallenraum dar, der eine L\u00e4nge von 56,2 m hat; das Schiff hat eine Breite von 19,8 m, die sich im Altarraum auf 9,3 verengt. Die H\u00f6he der Kirche betr\u00e4gt im Schiff 20,6 m und im Sanktuarium 18,8 m. Die T\u00fcrme, die als letzte fertiggestellt und 1911 erh\u00f6ht wurden, haben eine H\u00f6he von 67 m.<br \/>\nFranz Anton Graf Engl zu Wagrain war zwischen 1750 und 1777 Bischof von Tschanad, mit Sitz in Temeswar. In den Pfingsttagen des Jahres 1767 \u00fcbertrug er das Gnadenbild aus der alten in die neue, jetzige Kirche.<br \/>\nDen h\u00f6chsten Gast beherbergte Radna wohl am 25. April 1768, als Kaiser Joseph II. mit seiner Begleitung in den Nachmittagsstunden der Gnadenmutter von Radna, wie auch dem Kloster einen Besuch abstattete. Damals, so wei\u00df die \u00dcberlieferung zu berichten, soll er gesagt haben: <em>W\u00e4re ich nicht Kaiser in Wien, m\u00f6chte ich Guardian in Radna sein!<\/em> An dieses denkw\u00fcrdige Ereignis in der Geschichte des Klosters erinnerte eine Pyramide auf dem sog. Kaiserh\u00fcgel. Sie wurde 1776 errichtet und 1843 erneuert. Heute liegt diese Pyramide leider zerlegt auf dem benachbarten Milit\u00e4rgel\u00e4nde herum.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Z2A6664.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-medium wp-image-26337 alignright\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Z2A6664-300x200.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Z2A6664-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27200%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20200%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Z2A6664-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Z2A6664-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Z2A6664-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Z2A6664-568x376.jpg 568w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Z2A6664-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Z2A6664-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Z2A6664-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Z2A6664-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Z2A6664-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Z2A6664-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Z2A6664.jpg 1760w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Ein weiteres wichtiges Datum ist der 9. April 1820. Auf seinem Weg von Siebenb\u00fcrgen in seine neue Erzdi\u00f6zese Gran (Esztergom) empfing F\u00fcrstprimas Alexander von Rudna, vor dem Gnadenbild zu Radna, aus der Hand des Bischofs Ladislaus K\u0151szeghy das erzbisch\u00f6fliche Pallium. Aus Dankbarkeit gegen\u00fcber der Gnadenmutter, deren besonderer Verehrer er war, konsekrierte er ihre Kirche. Von Gran aus sandte er zwei goldene Kronen, mit denen Bischof K\u0151szeghy das Gnadenbild am 7. Juni desselben Jahres kr\u00f6nte. Erzbischof Rudnay war dem Gnadenort zeitlebens sehr verbunden. Er vermachte nach seinem Tode sein Herz der Gnadenkirche, wo es auch heute noch in einem Kristallgef\u00e4\u00df aufbewahrt wird.<br \/>\nDer inzwischen heiliggesprochene Heilige Vater, Papst Johannes Paul II. erhob, mit dem p\u00e4pstlichen Breve vom 28. August 1992, die Gnadenkirche, die cas Patrozinium \u201eMari\u00e4 Verk\u00fcndigung\u201c tr\u00e4gt, zur W\u00fcrde einer Basilica Minor mit den entsprechenden Privilegien und Abl\u00e4ssen.<br \/>\n\u00dcber diesen historischen Ereignis schrieb Erzbischof Dr. Adalbert Boros in einem seiner Briefe: \u201eMaria-Radna. Die Kirche erhielt vom Vatikan das Privileg einer Basilica Minor. Am ersten Sonntag im Mai wird die p\u00e4pstliche Bulle feierlich verk\u00fcndet. Es ist eine gro\u00dfe Freude, mit Hilfe meiner guten ausl\u00e4ndischen Kollegen einen so sch\u00f6nen Altar mit Marmorverkleidung \u201eaus Dankbarkeit gegen\u00fcber Unseren Lieben Frau f\u00fcr alles\u201c errichten zu k\u00f6nnen.\u201c (Temeswar, 1992)<br \/>\nIm \u201eSchau-Prozess\u201c von 1951 zu lebenslanger Haft und Zwangsarbeit verurteilt, unternahm Erzbischof Dr. Adalbert Boros am 5. August 1964, nach seiner Entlassung aus dem Gef\u00e4ngnis von Gherla\/ Neuschloss, nach 13 Jahren Haft, seine erste Reise zur Radnaer Kirche. \u201eIch kam um 12 Uhr in Radna an, b\u00e4rtig und ungepflegt, und wurde von einem Franziskanerbruder empfangen. Er erkannte mich nicht; er dachte, ich sei ein Landstreicher. Ich sagte, ich suche den Guardian. Dann kam P. Ern\u0151 (Franz Harnisch) und er erkannte mich sofort. Ich habe mich gewaschen, rasiert und um halb drei die Messe gehalten.\u201c (K\u00e1roly Het\u00e9nyi Varga: <em>Papi sorsok a horogkereszt \u00e9s a v\u00f6r\u00f6s csillag \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban (Priesterschicksale im Schatten des Hakenkreuzes und des Roten Sterns) &#8211; aus einem Interview mit Erzbischof Dr. Adalbert Boros<\/em>). In einem anderen Brief schrieb Dr. Boros: \u201e5. August &#8211; An meinem Tag (dem Tag seiner Freilassung &#8211; unsere Anmerkung) ging ich dieses Jahr wieder nach Radna (mit Kaplan Kapor und Schwester Petronia) und hielt eine Dankmesse\u201c (&#8230;) Heute: 15. August: Ich weihte in Radna den neuen (Marmor-)Volksaltar: Ich schenke ihn Unserer Lieben Frau aus Dankbarkeit!! (Temeswar, den 15. August 1992). Dei tiefe Verehrung des Erzbischofs Unserer Lieben Frau gegen\u00fcber, h\u00e4ngt teilweise mit den Jahren seiner Gefangenschaft zusammen. Er erz\u00e4hlte, dass er im Gef\u00e4ngnis von R\u00e2mnicu S\u0103rat seine Stimme verloren hat. Er konnte nur fl\u00fcsternd Sprechen und war verzweifelt: was wird mit seiner weiteren priesterlichen T\u00e4tigkeit passieren, wenn er nicht mehr predigen k\u00f6nnen wird? Als er jedoch befreit wurde, bekam er bei der ersten Messe in der Kirche von Radna seine Stimme zur\u00fcck. Er sah dies als ein Wunder Unserer Lieben Frau. Der Altar aus Russkitza-Marmor bewahrt noch immer die Erinnerung an den Erzbischof in der Basilica, der auch in der schwierigen Zeit der Tr\u00fcbsal seinem Glauben treu geblieben ist.<br \/>\nDie Wallfahrtskirche Maria-Radna ist unter Nr. 313 in der Liste der historischen Monumenten Rum\u00e4niens\/ Kreis Arad, die unter Denkmalschutz stehen, aufgenommen worden. Sie Tr\u00e4gt die Code: AR-II-m-A-00616.01.<br \/>\nDie Basilika und das Kloster wurden 2008-2015 vom Bistum Temeswar, im Rahmen eines europ\u00e4ischen Projekts restauriert.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2-Copy.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-medium wp-image-26343 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2-Copy-300x225.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2-Copy-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20225%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2-Copy-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2-Copy-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2-Copy-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2-Copy-600x451.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2-Copy-768x577.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2-Copy-800x601.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2-Copy-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2-Copy-1200x901.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2-Copy.jpg 1502w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><strong>Maria Radna feiert heuer ein doppeltes Jubil\u00e4um: 500 Jahre seit der Errichtung der ersten Kapelle im damaligen Weinberg, am Ort der jetzigen Wallfahrtskirche, aber auch 200 Jahre seit der Kosekrierung des Gotteshauses durch den Erzbischof von Gran\/Esztergom, durch den damaligen F\u00fcrstprimas Alexander Rudnay. Auch wenn die Gesundheitsvorschriften keine grossen Feierlichkeiten erlauben, kann der historische Moment nicht unmarkiert bleiben. Weit \u00fcber das Jubil\u00e4um bleibt die heutige Realit\u00e4t: Radna repr\u00e4sentiert f\u00fcr einen jeden von uns ein spezieller Ort, ein Ort der Seele, der das christliche Leben eines jeden von uns markiert hat, und das schon aus der Kindheit!<\/strong><br \/>\n<strong>Die Ereignisse der Vergangenheit werden in schriftlichen Chroniken aufbewahrt; Augenzeugen sprechen am authentischsten \u00fcber die j\u00fcngsten und gegenw\u00e4rtigen Ereignisse. Viele von ihnen konnten erleben, bzw. sie litten unter den Exzessen derer, die die Macht aus\u00fcbten. Aber nach den Ver\u00e4nderungen von 1989 wurden sie aktive Teilnehmer an der Erneuerung und St\u00e4rkung des Glaubens. Die n\u00e4chsten Seiten enthalten die Worte unterschiedlichen Menschen: Gottesdiener, \u00e4ltere Menschen, die an ihrer Religion festhalten, junge Menschen, die im Glauben aufwachsen, Bewahrer unserer gemeinsamer Feste und Pilger am jahrhundertealten Gnadenort von Maria-Radna.<\/strong><\/p>\n<p>(<em>Das Presseb\u00fcro der Di\u00f6zese Temeswar,<\/em> <em>\u00fcbersetzung: Maria Lazar<\/em>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M A R I A\u00a0\u00a0\u00a0 R A D N A 500 Jahre Zuflucht und Zuversicht 200 Jahre seit der Konsekration der Basilika Singende Pilger, Frauen in Trachten mit Kopft\u00fcchern, Kinder, die S\u00fc\u00dfigkeiten-Mitbringsel in den H\u00e4nden halten, Pilger, die mit dem Bus aus fernen L\u00e4ndern anreisen, und junge Leute in Stiefeln, die Rucks\u00e4cke tragen, alle gehen zur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":26360,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26359"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26359"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26363,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26359\/revisions\/26363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}