{"id":26689,"date":"2020-08-09T15:02:13","date_gmt":"2020-08-09T12:02:13","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=26689"},"modified":"2020-08-09T15:02:13","modified_gmt":"2020-08-09T12:02:13","slug":"maria-radna-500-jahre-zuflucht-und-zuversicht-200-jahre-seit-der-konsekration-der-basilika-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/maria-radna-500-jahre-zuflucht-und-zuversicht-200-jahre-seit-der-konsekration-der-basilika-4\/","title":{"rendered":"MARIA RADNA &#8211; 500 Jahre Zuflucht und Zuversicht, 200 Jahre seit der Konsekration der Basilika (4.)"},"content":{"rendered":"<p><em>Maria Radna feiert heuer ein doppeltes Jubil\u00e4um: 500 Jahre seit der Errichtung der ersten Kapelle im damaligen Weinberg, am Ort der jetzigen Wallfahrtskirche, aber auch 200 Jahre seit der Kosekrierung des Gotteshauses durch den Erzbischof von Gran\/Esztergom, durch den damaligen F\u00fcrstprimas Alexander Rudnay. Auch wenn die Gesundheitsvorschriften keine grossen Feierlichkeiten erlauben, kann der historische Moment nicht unmarkiert bleiben. <\/em><br \/>\n<em><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gy.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-medium wp-image-26677 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gy-173x300.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gy-173x300.jpg\" alt=\"\" width=\"173\" height=\"300\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27173%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20173%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27173%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gy-173x300.jpg 173w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gy-200x346.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gy-400x693.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gy.jpg 495w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 173px) 100vw, 173px\" \/><\/a>Die Ereignisse der Vergangenheit werden in schriftlichen Chroniken aufbewahrt; Augenzeugen sprechen am authentischsten \u00fcber die j\u00fcngsten und gegenw\u00e4rtigen Ereignisse. Die n\u00e4chsten Seiten enthalten die Worte unterschiedlichen Menschen: Gottesdiener, \u00e4ltere Menschen, die an ihrer Religion festhalten, junge Menschen, die im Glauben aufwachsen, Bewahrer unserer gemeinsamer Feste und Pilger am jahrhundertealten Gnadenort von Maria-Radna.<\/em><\/p>\n<p><strong>Endre Gyulay (geb. 1930 zu Battonya) ist emeritierter Bischof der Di\u00f6zese Szeged-Tschanad. Er studierte zwischen 1948-1953 an der Theologischen Fakult\u00e4t in Szeged\/ Segedin und wurde am 4. Juni 1953 in der Kathedrale dieser Stadt zum Priester geweiht. Am 6. Juli 1987 wurde er zum Bischof geweiht. Als Anerkennung seiner Arbeit wurde Bischof Gyulay am 21. Mai 2000 zum Ehrenb\u00fcrger der Stadt Szeged ernannt.<\/strong><\/p>\n<p><em>&#8211; Im Laufe der Jahre konnten wir Sie viele Male in unserer Mitte begr\u00fc\u00dfen und willkommen heissen. Wir, die hier leben, f\u00fchlen uns mit Ihnen geistlich verbunden. Bitte erz\u00e4hlen Sie uns wann haben Sie zum ersten Mal Maria-Radna besucht und wie hat dieser Wallfahrtsort auf Sie gewirkt?<\/em><br \/>\n<a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3497-Copy.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-medium wp-image-26668 alignright\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3497-Copy-300x225.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3497-Copy-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20225%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3497-Copy-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3497-Copy-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3497-Copy-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3497-Copy-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3497-Copy-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3497-Copy-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3497-Copy-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3497-Copy-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3497-Copy-1536x1152.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>&#8211; Ich wurde in Battonya geboren, in einem Ort und in einer Zeit, wo die Ereignisse der Vergangenheit noch relativ frisch in Erinnerung geblieben sind, und zwar, die aus der Zeit der alten Di\u00f6zese Tschanad&#8230; Damals pilgerten die meisten unserer Gl\u00e4ubigen zu Fu\u00df oder mit Pferdewagen von Szeged oder aus der Umgebung nach Radna. Ihre erste Rastst\u00e4tte war normalerweise bei uns in Battonya. Dank der eindrucksvollen Geschichten dieser Menschen ist meine erste Begegnung mit dem Wallfahrtsort entstanden. Der Vertrag von Trianon und sp\u00e4ter die historisch-politische Situation erlaubten mir nicht allzu fr\u00fch Radna pers\u00f6nlich zu besuchen. Erst sp\u00e4ter, als ich bereits Bischof war und als ich die Grenze relativ frei \u00fcberqueren konnte, bzw. mich vielleicht unterwegs nach Klausenburg befand, habe ich meine Reise unterbrochen und die Wallfahrtskirche von Radna besucht. Nach einem Moment des pers\u00f6nlichen Gebets wollte ich auch den Ortspfarrer kennenlernen. Leider fand ich damals in Radna ein heruntergekommenes Klostergeb\u00e4ude rund um die Kirche. Der Pfarrer hingegen war sehr freundlich, er hat mir viele Heiligenbildchen geschenkt und Gl\u00e4ser und Schalen, die mit dem Marienbild des Wallfahrtsortes geschm\u00fcckt waren. Ich benutze heute noch, jeden Tag, einen davon, deshalb denke ich auch oft an Unsere Liebe Frau von Radna. Sp\u00e4ter, als ich wieder mal dorthin fuhr, betrat ich \u00f6fters die Kirche. Ich war erfreut zu sehen, dass die Ruinen verschwunden sind und auch die massive Restaurierung der Kirche abgeschlossen werden konnte.<\/p>\n<p><em>&#8211; In wie weit ist die Beziehung zwischen den beiden Di\u00f6zesen, Temeswar und Szeged-Tschand, und den Gl\u00e4ubigen durch den Sanktuar und die Pilgerfahrten von Radna unterst\u00fctzt ?<\/em><br \/>\n<a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3551-Copy.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-medium wp-image-26665 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3551-Copy-300x225.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3551-Copy-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20225%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3551-Copy-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3551-Copy-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3551-Copy-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3551-Copy-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3551-Copy-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3551-Copy-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3551-Copy-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3551-Copy-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_3551-Copy-1536x1152.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>&#8211; Einmal fuhren wir mit einem Bus von der Kathedrale von Szeged nach Radna und mussten sehr lange an der Grenze warten. Als wir nach Hause zur\u00fcck kamen, erfuhren wir dass Papst Johannes Paul II. sein irdisches Leben beendete. Seit mehr als zehn Jahren treffen wir uns montags mit einer kleinen Gruppe und befassen uns mit dem Studium der Heiligen Schrift. Die Mitglieder dieser Gruppe hatten die Idee, einen Tag, gemeinsam in Maria Radna zu verbringen. Ich habe dort die Hl. Messe zelebriert. Der Kreuzweg war damals schwer zu erreichen, da gerade die Renovierungsarbeiten im Gange waren. Wir mussten das geschlo\u00dfene Baugel\u00e4nde umgehen, um zu verhindern, dass uns etwas auf dem Kopf f\u00e4llt \u2013 aber, auch das gelang uns schlie\u00dflich. Diese Pilgerreise hat in uns allen echte Ehrfurcht geweckt.<\/p>\n<p><em>&#8211; Haben Sie pers\u00f6nliche Erfahrungen mit M\u00e1riaradna und welche Freundschaften pflegen Sie auch nach Ihrer Pensionierung?<\/em><br \/>\n&#8211; Auf einer Pilgerreise nach Radna lud mich der Pfarrer des Wallfahrtsortes ein, der Hauptzelebrant der Hl. Messe zu sein. Als ich mit meinem Auto von der Landesstra\u00dfe, in Richtung Kirche, abbiegen wollte, forderte mich der Polizist auf, weiterzufahren. Ich wollte ihm sagen, dass dann ohne mich hier nicht viel passieren wird&#8230; Er winkte nur, um weiterzufahren. Ich fuhr noch etwa f\u00fcnfzig Meter und wendete, so da\u00df ich mich auf der Seite befand, von wo es erlaubt war, zur Kirche zu fahren. Ich war tief beeindruckt von der Menge und dem Eifer der dort versammelten Gl\u00e4ubigen. Wenn ich mich recht erinnere, fand meine letzte Wallfahrtsreise 2015, nach der Renovierung der Basilika, anl\u00e4sslich der feierlichen Segnung der Kirche statt. Es war wunderbar, den Unterschied zwischen dem ersten und dem letzten Besuch zu sehen und die F\u00fcrsorge des Bischofs zu sp\u00fcren, um diesen Wallfahrtsort Unserer Lieben Frau w\u00fcrdig zu erhalten. <em><u>Die Liebe zur Gottesmutter Maria darf nicht aus unseren Ungarn verschwinden!<\/u><\/em><\/p>\n<p><em>\u2013 Das Presseb\u00fcro der Di\u00f6zese Temeswar bedankt sich herzlichst f\u00fcr das Gespr\u00e4ch!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maria Radna feiert heuer ein doppeltes Jubil\u00e4um: 500 Jahre seit der Errichtung der ersten Kapelle im damaligen Weinberg, am Ort der jetzigen Wallfahrtskirche, aber auch 200 Jahre seit der Kosekrierung des Gotteshauses durch den Erzbischof von Gran\/Esztergom, durch den damaligen F\u00fcrstprimas Alexander Rudnay. Auch wenn die Gesundheitsvorschriften keine grossen Feierlichkeiten erlauben, kann der historische Moment nicht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":26674,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[72,66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26689"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26689"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26690,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26689\/revisions\/26690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}