{"id":27210,"date":"2020-08-29T11:26:32","date_gmt":"2020-08-29T08:26:32","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=27210"},"modified":"2020-08-31T15:09:35","modified_gmt":"2020-08-31T12:09:35","slug":"auf-wiedersehen-lieber-pfarrer-milan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/auf-wiedersehen-lieber-pfarrer-milan\/","title":{"rendered":"Auf Wiedersehen, lieber Pfarrer Milan!"},"content":{"rendered":"

Am Montag Abend, dem 24. August, am Fest des hl. Apostel Bartholom\u00e4us, ein Engel ist in den Himmel gestiegen, zu Gott, dem Ursprung und Zweck jedes Elements der Sch\u00f6pfung.Das Banater Bergland, die Gemeinde Temesch-Slatina mit ihrer Filiale Altsadowa, die Ortschaft Nermed, die gesamte kroatische (kraschow\u00e4nische) Gemeinschaft, aber auch die gesamte \"\"<\/a>Di\u00f6zese Temeswar wurden durch die Nachricht vom Hinscheiden von Pfarrer Milan Mihai N. Sima wie versteinert, – er, der Priester, der Pfarrer, der Sohn, der Bruder, der Cousin, vor allem aber der Freund und die Freude vieler, vieler von uns. Denn siehe, Gott scheint es so gewollt zu haben… Er sah sich unten, auf der Erde um und suchte: welcher Mensch den Engeln besser \u00e4hnelt, wer fr\u00f6hlicher ist, gutherziger, ja sogar athletischer, wer ein Fu\u00dfballspieler ist \u2013 den wollte er zu sich nehmen, um seine Gegenwart im Himmel, in seiner N\u00e4he zu genie\u00dfen. Es ist f\u00fcr uns alle schwierig, unseren lieben Milan zum Himmel steigen zu lassen, aber es ist nicht unser Wille, sondern der Wille Gottes. Das Primiz-motto von Pfarrer Milan sagt uns heute, post-factum, Vieles: \u201eMeine Speise ist es, den Willen dessen zu tun, der mich gesandt hat, und sein Werk zu vollenden.\u201c ( Joh 4,34)
\n\"\"<\/a>Pfarrer Milan Mihai N. Sima wurde am 6. Februar 1988 in Reschitz geboren und stammt aus einer sehr gl\u00e4ubigen Familie aus Nermed, die der Kirche bereits vier Priester gegeben hat. Er besuchte die Grundschule im Dorf Nermed und die der allgemeine Schule in Karaschowa. Sp\u00e4ter absolvierte er ein altes, ber\u00fchmtes Gymnasium: das P\u00e4dagogische Lyzeum in Karansebesch. Anschlie\u00dfend wurde er mit seinem Cousin ersten Grades, Pfarrer Milan Mihai M. Sima, zum Priester berufen und absolvierte die Theologische Hochschule in Karlsburg. Er wurde am 6. Juli 2013 zum Priester geweiht, durch die Handauflegung des Bischofs Dr. h.c. Martin Roos, in der Domkirche zu Temeswar, die r\u00f6misch-katholische St. Georgs-Kathedrale.
\nSeine Generation z\u00e4hlte nur f\u00fcr die Di\u00f6zese Temeswar nicht weniger als f\u00fcnf Priester, ein sechster Kollege wurde im selben Jahr zu einem anderen Datum zum Priester geweiht. Weil die Di\u00f6zesen Temeswar und die Di\u00f6zese Gro\u00dfbetschkerek Schwestern sind, genau wie die Di\u00f6zese Szeged-Tschanad \u2013 denn alle drei, aus der alten Di\u00f6zese Tschanad stammen \u2013 sandte Bischof Martin Roos den jungen Kaplan Milan Sima, zusammen mit seinen Kollegen, der Reihe nach, ins serbische Banat, um dort zu helfen, aber auch um Erfahrungen zu sammeln und die Realit\u00e4t von dort kennen zu lernen. So arbeitete Pfarrer Milan zwischen 2013 und 2014 in Novi Be\u010dej\/ T\u00fcrkisch-Betsche, im serbischen Banat (Di\u00f6zese Gro\u00dfbetschkerek), wonach er zwischen 2014 und 2015 in der Pfarrei Temeswar II Fabrikstadt, ebenfalls zum Kaplan ernannt wurde. Aufgrund des pr\u00e4k\u00e4ren Gesundheitszustands des gottseligen Pfarrer Virgil Fechet\u0103 (\u2020 2015) bat Bischof Martin Roos den jungen Kaplan Milan Sima, die sch\u00f6ne Gemeinde Temesch-Slatina in geistlicher Verwaltung zu \u00fcbernehmen. Dort arbeitete er mit gesegneten Fr\u00fcchten von 2015 bis zu seinem Hinscheiden, zum Hause des Himmlischen Vaters, am 24. August 2020.
\n\"\"<\/a>Er wurde \u00fcberall geliebt, wo immer er ein- und ausging, wo er arbeitete oder sich mit uns allen freute: Er war warmherzig, zutiefst aufrichtig, immer mit einem freundlichen Wort und einem L\u00e4cheln f\u00fcr die Menschen um ihn herum. Er brachte sowohl den Alten, wie den Jungen Licht mit seinen Worten und besonders mit seinem L\u00e4cheln, lie\u00df aber auch die erbauliche, spirituelle, feine, freundliche Zurechtweisung nicht au\u00dfer Acht. Er freute sich mit den jungen Leuten, er spielte Fu\u00dfball mit der gleichen Dynamik, mit der er l\u00e4chelte, und war Teil der Priesterfu\u00dfballmannschaft der Di\u00f6zese Temeswar, aber auch des Landes, Mannschaft mit der er bei den Fu\u00dfball-Europameisterschaften der Priester sch\u00f6ne Ergebnisse erzielte.
\nAber es scheint, dass sein gro\u00dfes Herz, das alles f\u00fcr Gott und den Menschen geben wollte, das Herz eines Priesters nach dem Willen des Allerheiligsten Herzens Jesu, sich augenblicklich in einen Regen von Sternen am Himmel unserer Di\u00f6zese verwandelte. Am Abend des 25. August empfing ihn die Kirche von Temesch-Slatina, einem gesegneten Ort, zum letzten Mal, inmitten der Gl\u00e4ubigen und Priestern, die ankamen, um den Pfarrer zu begr\u00fc\u00dfen, der zu schlafen und zugleich zu l\u00e4cheln schien. Nach dem Rosenkranzgebet folgte um 19.00 Uhr das Requiem in Anwesenheit der trauernden Familie und Gemeindemitgliedern von Temesch-Slatina und Altsadowa. Der Hauptzelebrant war Msgr. Johann Dirschl, Generalvikar, Sohn des Dorfes, in Konzelebration mit Pfarrer Mihai Sima, Pfarrer von Orschowa, dem Onkel des verstorbenen Seelsorgers, zusammen mit Pfr. Mihai Titi Dumitresc, Erzdechant des Banater Berglands und Dekan von Severin und mehreren Priestern. Nach der Hl. Messe organisierten sich die Gemeindemitglieder von klein bis gro\u00df und nahmen die Totenwache, im Gebet, in der Kirche neben sterblichen H\u00fclle des verstorbenen Pfarrers bis 8 Uhr morgens wahr. Schon am Abend haben unz\u00e4hlige Kerzen vor dem Pfarrhaus, aber auch dem Wege, der zur Kirche, am H\u00fcgel f\u00fchrt, entlang gebrannt. Viele Kerzen brannte auch vor der Kirche und begleiteten das Gebet der Gl\u00e4ubigen, die ganze Nacht hindurch. Am Ende der Hl. Messe, dankte Mihai Sima, Pfarrer von Orschowa, der Pfargemeinde f\u00fcr die Art und Weise, wie sie Pfarrer Milan liebten und bat einen jeden um Vergebung f\u00fcr Fehler oder Auslassungen, die der Verstorbene einem jeden Mitglied der Gemeinschaft h\u00e4tte begangen k\u00f6nnen. Frau Bianca Moat\u0103r lies nach diesem Moment ein sch\u00f6nes Gedicht vor, das den drei Priestern gewidmet ist, die in letzter Zeit aus Slatina zum Herrn gegangen sind: Pfarrer Virgil Fechet\u0103, Pfarrer Martin (Cinu) Neagu und Pfarrer Milan Mihai N. Sima.
\nSowohl der Generalvikar als auch der Erzdechant sprachen Beileidsworte, Ermutigende Worte f\u00fcr die Familie und f\u00fcr alle aus, die von diesem unerwarteten Tod betroffen sind, und betonten, dass in diesem Jahr ein junger Mann aus Temesch-Slatina, Ian\u0103\u0219 Motolan, sein Theologie-Studium beginnt. Er wurde bis jetzt mit viel Liebe und mit dem sch\u00f6nen Beispiel des Priesterlebenes von Pfarrer Milan begleitet worden.
\n\"\"<\/a>Am Morgen, dem 26. August 2020, wurde die sterbliche H\u00fclle des im Herrn entschlaffenen in seinem Heimatdorf gebracht, und Temesch-Slatina blieb nach einem Moment des Gebets, unter der Leitung von Pfarrer Mihai Titi Dumitresc, f\u00fcr immer zur\u00fcck. Unterwegs warteten die Gl\u00e4ubigen aus Slatina, mit brennenden Kerzen in den H\u00e4nden, auf den Stra\u00dfen, an denen Pfr. Milan zum letzten mal vorbeikam, dass sie ihren geliebten Seelenhirten zum letzten Mal auf dieser Welt, begr\u00fc\u00dfen.
\nIn Nermed, seiner Heimatgemeinde, wurde der Pfarrer in der kleinen Kirche aufgebart, in der er getauft wurde, wo er Christus in der Heiligen Eucharistie empfing und wo er wahrscheinlich zum ersten Mal auch den Ruf zum priesterlichen Leben versp\u00fcrte. Seine Exzellenz L\u00e1szl\u00f3 B\u00f6cskei, Bischof von Gro\u00dfwardein, ein Sohn der Di\u00f6zese Temeswar, kam, um der trauernden Familie Trost zu spenden und eine Hl. Messe f\u00fcr die Seele von Pfr. Milan zu zelebrieren, aber auch um Abschied zu nehmen. W\u00e4hrend des Abends, um 19.30 Uhr, hat Pfarrer Mihai Sima zusammen mit Seiner Exzellenz Martin Roos, emeritierter Bischof von Temeswar und bis vor kurzem Apostolischer Administrator von Gro\u00dfbetschkerek, aber auch mit mehreren Priestern, die Heilige Messe f\u00fcr die Seele von Pfarrer Milan zelebriert. Zu diesem traurigen Moment kamen junge Leute und Erwachsene aus dem Dorf, Freunde aus Temeswar und anderen Teilen des Banats. S.E. Bischof Martin Roos sprach am Ende der hl. Messe einige Trostworte seinerseits als emeritierter Bischof, aber auch seitens der Di\u00f6zese Gro\u00dfbetschkerek, seitens des dortigen Di\u00f6zesanbischofs, S. E. L\u00e1szl\u00f3 N\u00e9met, wo Pfarrer Milan ein Jahr lang arbeitete. In seinen einfachen Worten betonte Bischof Martin die Tatsache, dass der verstorbene Pfarrer eine soonige Gestalt f\u00fcr uns alle war: mit ihm l\u00e4chelten wir, mit ihm erleuchtete sich unser Herz und unser Gesicht, er war immer guter Launen, hatte immer ein gutes Wort f\u00fcr uns alle, und \u2013 was auch sehr wichtig ist \u2013 er war f\u00fcr viele von uns ein besonders wahrer Freund.
\n\"\"<\/a>Nach einer weiteren Nacht Totenwache folgte am n\u00e4chsten Tag, dem 27. August 2020, der Beerdigungstag. Die Heilige Messe wurde um 11.00 Uhr, im Freien, im Innenhof des Pfarrgemeindehauses von Nermed, neben der Kirche zelebriert. Die Heilige Messe wurde von Seiner Exzellenz Josef Csaba P\u00e1l, Di\u00f6zesanbischof, in Konzelebration mit S.E. Martin Roos, emeritierter Bischof, mit Mihai Sima, Pfarrer von Orschowa und mit einer ganzen Reihe von Priestern aus der Di\u00f6zese, aber auch aus der Erzdi\u00f6zese Karlsburg und aus den Di\u00f6zesen Gro\u00dfwardein und Sathmar, von denen viele Generationskollegen aus dem Seminar zelebriert.
\nIn seiner Einf\u00fchrungsrede unterstrich Bischof P\u00e1l den Schmerz der gesamten Familie Sima, aber auch der gesamten Di\u00f6zese, als Pfarrer Milan uns verlie\u00df. Die Worte des Bischofs brachten Erleichterung f\u00fcr den Schmerz und Anerkennung dieser treuen Familie, die aus ihrem christlichen Leben, durch ihren Glauben und mit viel Anstrengung, einen Priester erzogen hat und ihn unserer so oft und so stark gepr\u00fcften Di\u00f6zese schenkte.
\nDie Predigt wurde auf Kroatisch und Rum\u00e4nisch gehalten \u2013 wie auch die hl. Messe \u2013 von Domherr Nikola Lau\u0161, Kanzleidirektor der Di\u00f6zese. Pfarrer Lau\u0161, als Priesterkollege, aber auch als Mitarbeiter und sogar als Teamkollege in der Di\u00f6zesanfu\u00dfballmannschaft (wie auch in der Priester-Nationalmannschaft), sprach in seiner Predigt \u00fcber das Primizmotto von Pfarrer Milan und schloss mit den Worten des Hl. Apostels Paulus ab: \u201eIch habe den guten Kampf gek\u00e4mpft, den Lauf vollendet, die Treue bewahrt.\u201c (2 Tim 4,7) Auch wenn uns das Rennen so kurz erschien, war Gott wahrscheinlich zufrieden mit dem Dienst des Dieners, seines L\u00e4ufers, der in nur sieben Jahren priesterlichen Dienstes und nur f\u00fcnf Jahren als Pfarrverweser sch\u00f6ne, gesegnete Fr\u00fcchte brachte.Am Ende der Heiligen Messe dankte Pfarrer Mihai Sima allen \u2013 Priestern, Gl\u00e4ubigen, Verwandten, Vertretern des Kreisrates von Karasch-Severin, der Vetreter des B\u00fcrgermeister\u00e4mter aus Temesch-Slatina, Karaschowa, aber auch allen, die Pfarrer Milan liebten und sch\u00e4tzten, f\u00fcr alles, was sie f\u00fcr ihn getan haben, wie auch f\u00fcr die Trostworte, die der trauernden Familie gesprochen wurden.
\n\"\"<\/a>Das Beerdigungsgsritual wurde von Domherr Nikola Lau\u0161 auf Kroatisch geleitet, assistiert von den anwesenden Bisch\u00f6fen und Priestern, aber auch von den Kantoren aus Nermed, Lupak, Karaschowa, Klokotitsch, Rafnik und Temeswar I. Innere Stadt, die mit einer traurigen Seele, aber mit unersch\u00fctterlicher Hoffnung auf die Auferstehung, die Lieder des alten Rituals zum Himmel erhebten. Unz\u00e4hlige Blumen, Kr\u00e4nze, Kerzen und Tr\u00e4nen f\u00fchrten Pfarrer Milan auf den Weg zum Friedhof seines Heimatdorfes. Es wurden Stationen gemacht und es wurde vor dem Hause seines Cousins, vor seinem Geburtshaus und am Dorfkreuz, an der Kreuzung der Stra\u00dfe nach Karaschowa und nach Klokotitsch gebetet.
\nDie sterbliche H\u00fclle des jungen Priesters wurde auf den Friedhof seines Heimatdorfes gelegt, wie es sich ziemt, in der N\u00e4he des Zentralkreuzes, in der Mitte des Friedhofs, wo er zusammen mit seinen Vorfahren, wie ein guter Hirte, die Auferstehung der Toten beim zweiten Kommen Christi erwartet.
\nEs werden gar nicht wenige Worte gesprochen oder geschrieben, und die traurigen rum\u00e4nischen und kraschow\u00e4nischen Lieder des Banater Berglandes k\u00f6nnen den Schmerz dieser vor\u00fcbergehenden Trennung gar nicht beschreiben. Sie waren in den Herzen zu h\u00f6ren, sogar in den Radiowellen in der Hauptstadt des Banats, aber die Hoffnung auf die Wiedervereinigung im Lichte des Himmels fordert uns auf, nach vorne zu schauen. Und zus\u00e4tzlich zu dieser christlichen Hoffnung m\u00fcssen wir uns auch an den Beispiel der Natur und der Seelsorge des verstorbenen Pfarrers erinnern: lasset uns gut, freundlich, frohen Herzens, wirklich aufrichtig sein, aufeinander aufzupassen, wahre Freunde zu sein, genau wie er f\u00fcr uns war. Und dann wird er, der Priester mit dem fr\u00f6hlichen Gesicht eines Engels, sich mit uns freuen, von oben \u00fcber uns wachen und am Himmelstor auf uns warten, um uns in der Freude des himmlischen Vaters wiederzusehen. M\u00f6ge Gott ihn an seinem Lohn in den Himmel teilhaben lassen!<\/p>\n

R U H E\u00a0 I N\u00a0 F R I E D E N!<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Foto: Corina Bouda (Gruia), R\u0103zvan Hodorog und Claudiu C\u0103lin<\/em><\/p>\n

\u00dcbersetzung: Maria Lazar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am Montag Abend, dem 24. August, am Fest des hl. Apostel Bartholom\u00e4us, ein Engel ist in den Himmel gestiegen, zu Gott, dem Ursprung und Zweck jedes Elements der Sch\u00f6pfung.Das Banater Bergland, die Gemeinde Temesch-Slatina mit ihrer Filiale Altsadowa, die Ortschaft Nermed, die gesamte kroatische (kraschow\u00e4nische) Gemeinschaft, aber auch die gesamte Di\u00f6zese Temeswar wurden durch die Nachricht […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":27200,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27210"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27210"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27330,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27210\/revisions\/27330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}