{"id":27517,"date":"2020-09-10T17:56:39","date_gmt":"2020-09-10T14:56:39","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=27517"},"modified":"2020-09-10T17:56:39","modified_gmt":"2020-09-10T14:56:39","slug":"saniertes-kolpinghaus-wurde-in-russberg-eingeweiht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/saniertes-kolpinghaus-wurde-in-russberg-eingeweiht\/","title":{"rendered":"Saniertes Kolpinghaus wurde in Russberg eingeweiht"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Ein feierliches Ereignis hat am vergangenen Samstag in Russberg\/ Rusca Montan\u0103, im Banater Bergland, stattgefunden. Dort wurde im Rahmen einer dreisprachigen Heiligen Messe das frisch renovierte Kolpinghaus gesegnet. Das Kolpinghaus, das in der Vergangenheit zahlreiche Seminare, Ferienlager und Ereignisse beherbergt hatte, bedurfte umfangreicher Sanierungsarbeiten und kann nun wieder G\u00e4ste empfangen. Das Kolpinghaus in Russberg umfasst 26 Unterkunftspl\u00e4tze in zehn Zimmern mit eigenem Bad, eine komplett ausgestattete K\u00fcche, ein Wohnzimmer mit Kamin sowie einen Ess- und Seminarraum. Eines der Zimmer tr\u00e4gt den Namen des letzten Pfarrers aus Russberg, Nikolaus Schwarz, der 40 Jahre in der Gemeinde gedient hat, nach Russland deportiert gewesen und von dort wieder nach Hause geflohen ist. Die im Kolpinghaus untergebrachten G\u00e4ste k\u00f6nnen die Ruhe des Ortes genie\u00dfen und einiges in der Gegend unternehmen, u.a. auf den von den Freiwilligen markierten Waldwegen durch die Natur wandern. Das Ereignis in Russberg brachte mehrere Geistliche zusammen, die gemeinsam die Messe auf Rum\u00e4nisch, Ungarisch und Deutsch zelebrierten. Pfarrer C\u0103lin Ciocian aus Ferdinandsberg\/ O\u021belu Ro\u0219u, G\u00f6dri Istvan, Pr\u00e4ses bei Kolping Rum\u00e4nien, Pfarrer Kapor Janos aus Chi\u0219ineu-Cri\u0219, Mathe Lajos aus Neusentesch\/ Dumbr\u0103vi\u021ba und George R\u0103dulescu aus Sanktandres\/ S\u00e2nandrei, beide Pr\u00e4sides von Kolping Banat, sowie Pfarrer Flavius Jurc\u0103 aus Ferdinandsberg gestalteten den festlichen Gottesdienst mit. Auch die orthodoxen Pfarrer Sorin Toma aus Russberg und Ovidiu Ursu aus dem Timoc-Tal in Serbien, aber auch Vertreter der Beh\u00f6rden, wie etwa der B\u00fcrgermeister von Russberg, Adorian Solomonesc und Vizeb\u00fcrgermeister Nicolai Simonel waren dabei.\"\"<\/a>
\nDie Vorsitzende von Kolping Rum\u00e4nien, Daniela B\u0103rbulescu, und der Vorsitzende von Kolping Banat, Jancsi Szabo, sowie der stellvertretende Vorsitzende des Berglandforums, Christian Chioncel, sowie Vertreter der Bauunternehmen, die sich um die Sanierungsarbeiten gek\u00fcmmert hatten, wohnten der Veranstaltung bei. Mitglieder der Kolping-Vereine aus Gheorgheni, S\u00e2ngeorgiu de Mure\u0219, Oituz, Tschanad, Chi\u0219ineu-Cri\u0219, Neusentesch, Liebling, Otelek, Petschka, Sanktandres, Temeswar Millennium, Temeswar Hl. Maria und Russberg waren bei der Einweihungsfeier zugegen.<\/p>\n

Erschienen in<\/em> Allgemeine Deutsche Zeitung, <\/strong>Bukarest, 28. Jahrgang\/Nr. 6927., Freitag, 11. September 2020.<\/p>\n\n\t\t