{"id":29390,"date":"2020-12-22T12:30:32","date_gmt":"2020-12-22T10:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=29390"},"modified":"2020-12-22T12:30:32","modified_gmt":"2020-12-22T10:30:32","slug":"naechstenhilfe-in-der-pandemischen-zeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/naechstenhilfe-in-der-pandemischen-zeit\/","title":{"rendered":"N\u00e4chstenhilfe in der pandemischen Zeit"},"content":{"rendered":"<p>Wir befinden uns in Rum\u00e4nien und in der Welt in der Mitte der zweiten Welle der COVID-19-Pandemie, kurz vor den Weihnachtsfeiertagen. In sozusagen normalen Dezember-Tagen w\u00fcrden wir uns in der Zeit des N\u00e4herkommens, des Zusammenr\u00fcckens, des famili\u00e4ren Feierns befinden. Nun, leider, wird fast nichts davon in diesem Dezember 2020 zu erleben sein\u2026 Die Pandemie hat uns so manchen Strich durch die Rechnung gemacht und wird uns all das nicht erlauben\u2026 Was wir aber trotzdem auch in diesem Jahr nicht vergessen sollen, das ist gute Taten zu vollbringen. Es gibt immer mehr von unseren Mitmenschen, die unsere Hilfe ben\u00f6tigen, sei es durch Lebensmittel oder andere materielle Sachen, sei es, warum nicht, durch ein gutes Wort! Wir, das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen, der Kultur- und Erwachsenenbildungsverein \u201eDeutsche Vortragsreihe Reschitza\u201c und nicht zuletzt die Vinzenzgemeinschaft Reschitza sind uns bewusst, dass in diesen schwierigen Zeiten Solidarit\u00e4t verlangt wird und das nicht nur f\u00fcr die eigenen Mitglieder, vielmehr f\u00fcr das gr\u00f6\u00dfere Umfeld: die Not fragt nicht nach Sprache, Konfession, Beruf usw. Unsere eigenen Mittel erlauben uns nicht viel in dieser Hinsicht zu leisten und trotzdem versuchten wir zu etwas bewegen.<br \/>\nIn diesem Jahr war es bereits das zweite Mal, dass das Land K\u00e4rnten uns mithalf, Freude den in der Not befindlichen Mitmenschen zu bereiten. Auch die r\u00f6misch-katholische \u201eMaria Schnee\u201c-Pfarrei stand uns zur Seite. Tr\u00e4nen in den Augen waren mehr wert als so manches ausgesprochene Wort\u2026 Im Namen der Beschenkten, allerinnigsten Dank daf\u00fcr, der nun Richtung K\u00e4rnten und Pfarrei \u201eMaria Schnee\u201c in Reschitza geht!<br \/>\n<strong>Erwin Josef \u021aigla<\/strong><br \/>\n<em>Erschienen in: <\/em><strong>Banater Zeitung<\/strong>, <strong>Wochenblatt f\u00fcr Temesch, Arad und das Banater Bergland <\/strong>Dienstag, 22. Dezember 2020, 28. Jahrgang\/Nr. 1396, S.II.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir befinden uns in Rum\u00e4nien und in der Welt in der Mitte der zweiten Welle der COVID-19-Pandemie, kurz vor den Weihnachtsfeiertagen. In sozusagen normalen Dezember-Tagen w\u00fcrden wir uns in der Zeit des N\u00e4herkommens, des Zusammenr\u00fcckens, des famili\u00e4ren Feierns befinden. Nun, leider, wird fast nichts davon in diesem Dezember 2020 zu erleben sein\u2026 Die Pandemie hat uns [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":29385,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29390"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29390"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29391,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29390\/revisions\/29391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}