{"id":33281,"date":"2021-07-06T13:06:43","date_gmt":"2021-07-06T10:06:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=33281"},"modified":"2021-07-06T13:08:46","modified_gmt":"2021-07-06T10:08:46","slug":"reschitzaer-250-jubilaeum-in-den-mittelpunkt-gestellt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/reschitzaer-250-jubilaeum-in-den-mittelpunkt-gestellt\/","title":{"rendered":"Reschitzaer 250. Jubil\u00e4um in den Mittelpunkt gestellt"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-33282 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-1-1024x683.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"367\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27550%27%20height%3D%27367%27%20viewBox%3D%270%200%20550%20367%27%3E%3Crect%20width%3D%27550%27%20height%3D%27367%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-1.jpg 1771w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a>Anfang Juli stand Reschitza im Zeichen seines Jubil\u00e4ums zu 250 Jahre Industriegeschichte. Am 3. Juli 1771 bliesen \u00a0in Deutsch-(Montan)-Reschitza deutsche, aus Bokschan hierher versetzte Schmelzer die Hoch\u00f6fen \u201eJosephus\u201d und \u201eFranziskus\u201d an, die Geburtsstunde der Industrie in Reschitza. Pater Michael Grozdich aus Karaschowa weihte davor diese beiden Hoch\u00f6fen. Das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen (DFBB) und der Kultur- und Erwachsenenbildungsverein \u201eDeutsche Vortragsreihe Reschitza\u201c starteten bereits seit dem vergangenen Jahr mehrere Projekte, die diesem Jubil\u00e4um gewidmet waren. Der H\u00f6hepunkt davon war selbstverst\u00e4ndlich, wie anders, in der Zeitspanne 1. &#8211; 4. Juli 2021.<br \/>\nAm 1. Juli fand beginnend mit 18:00 Uhr im Hof der Deutschen \u201eAlexander Tietz\u201c-Bibliothek Reschitzas im Rahmen des Projekts \u201eReschitza: 250 Jahre Industriegeschichte\u201c die Buchpr\u00e4sentation: \u201eRe\u015fi\u0163a: Viziuni 2 = Reschitza: Visionen 2\u201c (Hrsg.: Gheorghe Jurma, Erwin Josef \u0162igla), erschienen im \u201eBanatul Montan\u201d-Verlag Reschitza als die 110. Ver\u00f6ffentlichung des Kultur- und Erwachsenenbildungsvereins \u201eDeutsche Vortragsreihe Reschitza\u201d statt. Vorgestellt wurde das Buch-Album als Teil der hier erschienenen Serie der Visionen (bis jetzt im Laufe der Jahre \u00fcber Reschitza, Anina &#8211; Steierdorf, Bokschan, Orawitza und Karansebesch ver\u00f6ffentlicht) durch die beiden Herausgeber. Dazu sprachen noch die Leiterin der Kreisbibliothek \u201ePaul Iorgovici\u201c Karasch-Severin, Clara Maria Constantin und der Schriftsteller Nicolae S\u00e2rbu.<br \/>\nIm Hof konnte man innerhalb der Veranstaltung auch die einmalige Philatelie-Ausstellung des Sammlers Dipl.-Ing. Anton Schulz (aus Reschitza, heute in Regensburg \/ Deutschland wohnhaft) unter dem Titel \u201eDie ehemalige Reschitzaer Industrie anhand der Philatelie\u201c sowie die Alte-Ansichtskarten-Ausstellung im Gro\u00dfformat des Lucian Duca besichtigen, eine lobenswerte Erg\u00e4nzung der Buchpr\u00e4sentation.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-33285 alignright\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-1-1024x683.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"447\" height=\"298\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27447%27%20height%3D%27298%27%20viewBox%3D%270%200%20447%20298%27%3E%3Crect%20width%3D%27447%27%20height%3D%27298%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-1.jpg 1771w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 447px) 100vw, 447px\" \/><\/a>Im Museum des Banater Montangebiets Reschitza fand am 2. Juli im Rahmen von \u00a0Buchpr\u00e4sentationen mehrerer vom B\u00fcrgermeisteramt und vom Rotary-Club gef\u00f6rderter Ver\u00f6ffentlichungen, die Verleihung der Ehrenb\u00fcrgerschaft an Univ.-Prof. Dr. Rudolf Gr\u00e4f statt. Die Initiative zur Verleihung dieser Ehrenb\u00fcrgerschaft hatten das DFBB und das Universit\u00e4tszentrum Reschitza der \u201eBabe\u0219 &#8211; Bolyai\u201c-Universit\u00e4t Klausenburg, welche durch den Stadtrat in seiner letzten Sitzung einstimmig angenommen wurde.<br \/>\nDie Laudatio hielt der DFBB-Vorsitzende, w\u00e4hrend der B\u00fcrgermeister Ioan Popa die Urkunde \u00fcberreichte. Es folgten die Dankworte des Geehrten, f\u00fcr den es eine gro\u00dfe Ehre gewesen sei, diesen Ehrentitel am Vortrag des Reschitzaer Jubil\u00e4ums, seiner Heimatstadt, bekommen zu haben.<br \/>\nAm Geburtstag der Reschitzaer Industrie, am 3. Juli, fand nachmittags im Foyer des Universit\u00e4tszentrums Reschitza der \u201eBabe\u0219 &#8211; Bolyai\u201c-Universit\u00e4t Klausenburg die Er\u00f6ffnung der Kunstausstellung \u201eReschitza 250: Zeit und Gegenzeit\u201c statt. In Rahmen des vom DFBB entwickelten Projekts, das sich in Zusammenarbeit mit dem Universit\u00e4tszentrum, mit der Kreisbibliothek \u201ePaul Iorgovici\u201c, mit dem Museum des Banater Montangebiets, mit den beiden deutschen Kunstkreisen des DFBB (\u201eDeutsche Kunst Reschitza\u201c &#8211; Malerei und \u201eJakob Neubauer\u201c-Holzschnitzereikreis), mit der Reschitzaer Filiale der Union der K\u00fcnstler Rum\u00e4niens und nicht zuletzt mit der Kunst- und Berufs-Volksschule \u201eIon Rom\u00e2nu\u201c Reschitza entwickelte, fand eine gut besuchte Veranstaltung statt. In Rahmen der vom DFBB-Vorsitzenden moderierten Er\u00f6ffnung sprachen Dr. Saskia Schmidt, Leiterin des Kulturreferats der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Rum\u00e4nien, Univ.-Prof. Dr. Rudolf Gr\u00e4f, Dr. Ing. Christian Paul Chioncel (diesmal in seiner Eigenschaft als Prodekan der Ingenieur-Fakult\u00e4t des Universit\u00e4tszentrums Reschitza), die Kunstkritikerin Dr. Ada Cruceanu-Chis\u0103li\u021b\u0103, sowie die drei Vertreter der K\u00fcnstler: Ion Bobeic\u0103 (Leiter der Reschitzaer Filiale der Union der K\u00fcnstler Rum\u00e4niens), Costi Moise (seitens der Kunst- und Berufs-Volksschule \u201eIon Rom\u00e2nu\u201c Reschitza) und Gustav Hlinka (\u201eDeutsche Kunst Reschitza\u201c).<br \/>\nWetterbedingt folgte ebenfalls im Inneren des Universit\u00e4tszentrums Reschitza das festliche Kulturprogramm zum Reschitzaer Jubil\u00e4um, von den deutschen Kulturgruppen gestaltet: der \u201eFranz St\u00fcrmer\u201c-Chor (Dirigentin: Elena Coz\u00e2ltea), die \u201eIntermezzo\u201c-Musikgruppe (Koordination: Lucian Duca), die \u201eBanater Bergland\u201c-Musikgruppe (Koordination: George Gassenheimer) und Duo Gassenheimer. Langen Beifall erhielten auch die Tanzvorf\u00fchrungen seitens der deutschen \u201eEnzian\u201c-Volkstanzgruppen (Leitung: Marianne und Nelu Florea), die mit drei Gruppen &#8211; Kleine, Jugendliche und Erwachsene &#8211; auftraten.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/5.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-33288 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/5-1024x683.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/5-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"596\" height=\"398\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27596%27%20height%3D%27398%27%20viewBox%3D%270%200%20596%20398%27%3E%3Crect%20width%3D%27596%27%20height%3D%27398%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/5-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/5-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/5-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/5-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/5-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/5-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/5-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/5.jpg 1771w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/a>Am Sonntag, dem 4. Juli, fand ab 10:30 Uhr in der \u201eMaria Schnee\u201c-Kirche Reschitzas der Festgottesdienst als Dank f\u00fcr die 250 Jahre Reschitzaer Industrie, konzelebriert von Bischof J\u00f3zsef Csaba P\u00e1l der r\u00f6misch-katholischen Di\u00f6zese von Temeswar und von Weihbischof Ioan C\u0103lin Bot der griechisch-katholischen Eparchie Lugosch, statt. Mit dabei waren seitens der r\u00f6misch-katholischen Kirche als Gastgeber Dechant-Pfarrer Veniamin P\u0103lie, sowie der Erzdechant des Banater Berglands, Pfr. Mihai Titi Dumitresc, der Pfarrer von Reschitza &#8211; Gov\u00e2ndari Attila Puskas, P. Gheorghe Iordache (Reschitza I) und der in Reschitza geborene Priester Janos Varga (z.Z. in Arad), w\u00e4hrend die Griechisch-Katholische Kirche durch Generalvikar Angelo Narcis Pop, Protopope Nicolae Tuta\u0219 (Bokschan), Protopope Silviu Lucian Bindea (in Reschitz geboren, in Broos \/ Or\u0103\u0219tie t\u00e4tig) und die Pfarrer Viorel Costina\u0219 (T\u00e2rnova) und Ovidiu Pop (Reschitza &#8211; Gov\u00e2ndari). Im Geiste der \u00d6kumene waren anwesend der rum\u00e4nisch-orthodoxe Protopope von Reschitza, Gheorghe Suve\u021bi und der emeritierte Protopope Petru Berbentia.<br \/>\nAnwesend waren in der Reschitzaer Kirche Dr. Saskia Schmidt (Leiterin des Kulturreferats der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Rum\u00e4nien), Georg Bardeau (Honorarkonsul der Republik \u00d6sterreich in Temeswar), der Unterpr\u00e4fekt <em>Iosif Attila Bognar<\/em> und die Vizeb\u00fcrgermeisterin <em>M\u0103d\u0103lina Chiosa<\/em>. Weitere Pers\u00f6nlichkeiten aus dem In- und Ausland waren ebenfalls beim Fest dabei, doch kann man nicht alle hier erw\u00e4hnen da es den Rahmen sprengen w\u00fcrde\u2026<br \/>\nNach der Begr\u00fc\u00dfung durch Dechant-Pfarrer Veniamin P\u0103lie und Einf\u00fchrung in die Geschichte durch den DFBB-Vorsitzenden, folgte der Festgottesdienst, musikalisch umrahmt von den drei Reschitzaer r\u00f6misch-katholischen Kirchench\u00f6ren \u201eHarmonia Sacra\u201d, \u201eFiamma\u201d und \u201eGaudete\u201d. Gepredigt hatten Bischof J\u00f3zsef Csaba P\u00e1l in Deutsch und Ungarisch, w\u00e4hrend Weihbischof Ioan C\u0103lin Bot es in Rum\u00e4nisch tat. Mitgestaltet hatten das Fest auch die Erstkommunikanten der gastgebenden Pfarre. Ber\u00fchrend war f\u00fcr alle Anwesenden der Moment der Gaben\u00fcberreichung. Die Erstkommunikanten (5 Jugendliche) \u00fcberreichten u.a, ein St\u00fcck Eisenerz als Symbol der 250 Jahre Industrie.<br \/>\nZum Schluss des Festgottesdienstes verlas Weihbischof Ioan C\u0103lin Bot die Botschaft zum Reschitzaer Jubil\u00e4um seitens des Papstes Franziskus, durch den Apostolischen Nuntius f\u00fcr Rum\u00e4nien und Republik Moldawien, <strong>Miguel Maury Buendia, zugesandt. Es folgten Dankesworte des Gastgebers <\/strong>Dechant-Pfarrer Veniamin P\u0103lie, des Kirchenkurators G\u00fcnter Cziple (Pr\u00e4ses des Kirchenrates), des Direktors der TMK-Werke (H\u00fcttenwerke), Dipl.-Ing. Ioan Romulus und des DFBB-Vorsitzenden, der den beiden Bisch\u00f6fen die Medaille \u201eReschitza 250\u201d \u00fcberreichte.<br \/>\nEs waren diese ersten Tage des Monats Juli Festtage, die noch lange in den Erinnerungen der Teilnehmer weilen werden&#8230;<br \/>\nvon Erwin Josef \u0162igla<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-33281 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"front\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/front-3.jpg'><img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/front-3-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271700%27%20height%3D%27956%27%20viewBox%3D%270%200%201700%20956%27%3E%3Crect%20width%3D%271700%27%20height%3D%27956%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/front-3-1024x576.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/front-3-200x112.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/front-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/front-3-400x225.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/front-3-600x337.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/front-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/front-3-800x450.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/front-3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/front-3-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/front-3-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/front-3.jpg 1700w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"3\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3.jpg'><img width=\"1024\" height=\"534\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3-1024x534.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271771%27%20height%3D%27924%27%20viewBox%3D%270%200%201771%20924%27%3E%3Crect%20width%3D%271771%27%20height%3D%27924%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3-1024x534.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3-200x104.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3-300x157.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3-400x209.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3-600x313.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3-768x401.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3-800x417.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3-1024x534.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3-1200x626.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3-1536x801.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3.jpg 1771w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anfang Juli stand Reschitza im Zeichen seines Jubil\u00e4ums zu 250 Jahre Industriegeschichte. Am 3. Juli 1771 bliesen \u00a0in Deutsch-(Montan)-Reschitza deutsche, aus Bokschan hierher versetzte Schmelzer die Hoch\u00f6fen \u201eJosephus\u201d und \u201eFranziskus\u201d an, die Geburtsstunde der Industrie in Reschitza. Pater Michael Grozdich aus Karaschowa weihte davor diese beiden Hoch\u00f6fen. Das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen (DFBB) und der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":33294,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33281"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33281"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33303,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33281\/revisions\/33303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}