{"id":40682,"date":"2022-04-20T14:55:30","date_gmt":"2022-04-20T11:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=40682"},"modified":"2022-04-21T09:39:33","modified_gmt":"2022-04-21T06:39:33","slug":"marienmaedchen-in-sanktanna-im-jahre-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/marienmaedchen-in-sanktanna-im-jahre-2022\/","title":{"rendered":"Marienm\u00e4dchen in Sanktanna im Jahre 2022"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/foltar1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-large wp-image-40807 aligncenter\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/foltar1-1024x602.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/foltar1-1024x602.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"602\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27602%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20602%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27602%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/foltar1-200x118.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/foltar1-300x176.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/foltar1-400x235.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/foltar1-600x353.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/foltar1-768x452.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/foltar1-800x470.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/foltar1-1024x602.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/foltar1.jpg 1080w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Der starke r\u00f6misch-katholische Glaube in Sanktanna, ist der Grund das es in der Pfarrgemeinde schon vor 1920 Marienm\u00e4dchen gibt. Von 1971 \u2013 1981 war Pfarrer Andreas Straub Priester in Sanktanna. Aus seiner Schule wurden in dieser Zeit aus Sanktanna sechs M\u00e4nner: Andreas Reinholz, Franz Marksteiner, Josef Hell, Karl Zirmer, Michael Henger und Josef T\u00e4nzler zum Priester geweiht. Sie haben den Glauben in vier Sprachen Deutsch, Rum\u00e4nisch, Ungarisch und Latein verbreitet.<br \/>\nDieser Glaube an Gott, das gro\u00dfe Vertrauen an die heilige Gottesmutter Maria und deren Hilfe veranlassten viele Familien, ihre Kinder als Marienm\u00e4dchen in die heilige Messe zu schicken. Die Marienm\u00e4dchen tragen die Tracht im Alter von 3 bis 14 Jahren. In unserer Ortschaft werden die Marienm\u00e4dchen, schlicht \u201eFraupildsmadl\u00e2\u201c genannt. Die Betreuerinnen der Marienm\u00e4dchen wird \u201eFraupildsmutt\u00e2\u201c genannt. Oft ist sie der Bezug, wenn die Kleinen vor M\u00fcdigkeit weinen oder die Gro\u00dfen vor \u00dcbelkeit nicht mehr stehen k\u00f6nnen. Sie sind auch da wenn der Rock nicht gut steht oder das Kr\u00e4nzchen auf dem Kopf dr\u00fcckt. Sie sind da, um die M\u00e4dchen zu betreuen und mit Ihnen zu beten.<br \/>\nOstern ist der erste Festtag im Jahr, an dem unsere Marienm\u00e4dchen wei\u00df gekleidet werden. Eine Woche danach, am Wei\u00dfen Sonntag, besuchen die Marienm\u00e4dchen, zusammen mit den Erstkommunikanten den Festgottesdienst. Ganz viel M\u00fche, Arbeit, Zeit und Liebe werden in die Kleider, aber auch in ihr Tragen gelegt. Es ist eine Augenweide so viel wei\u00df gekleidete Kinder paarweise in zwei Reihen zu sehen. Heuer sind es ca. 20 Marienm\u00e4dchen an der Zahl. Im Laufe des Jahres werden die Marienm\u00e4dchen in bestimmten Gottesdiensten zur Tradition: im Monat Mai bei den vielen Marienfeiertagen, Pfingsten, Fronleichnam, beim \u201eHerz-Jesu Fest\u201c in Alt- Sanktanna und beim Fest der Schutzpatronin, der heiligen Mutter-Anna, am 26. Juli bei der \u201eMutter-Anna-Kirche\u201c in Neu- Sanktanna, bei den Wallfahrten in Maria Radna und in Alt\u00f6tting, aber auch bei anderen Gottesdiensten im Jahresablauf. Viele nun M\u00fctter der Marienm\u00e4dchen, waren selbst mal in Ihrer Kindheit Marienm\u00e4dchen und so ist dies zu einer Tradition in Sanktanna geworden.<br \/>\nVor dem Gottesdienst treffen sich die Marienm\u00e4dchen im Kirchenhof und werden paarweise, der Gr\u00f6\u00dfe nach aufgestellt. An der Spitze des Zuges tr\u00e4gt eines der M\u00e4dchen eine aus Wachs geformte Krone mit einer himmelblauen Schleife, deren zwei B\u00e4nder, an beiden Seiten, von kleineren M\u00e4dchen gehalten werden. Den Abschluss bilden die \u00e4ltesten M\u00e4dchen, die abwechselnd eine auf dem Tisch stehende Maria Statue tragen, um die bei den Wallfahrten ein frisch gebundener Blumenkranz gelegt ist. Alle Marienm\u00e4dchen tragen kleine F\u00e4hnchen, die mit goldenen B\u00e4nder und Fransen umrandet, in der Mitte ein <strong>M<\/strong> darstellt, das Zeichen Mariens. Beim Einzug der Marienm\u00e4dchen zur Messe, wird ihr eigenes Gebet mit zarter Stimme laut gebetet. Am Schluss der Messe singen die Marienm\u00e4dchen eine Strophe \u201eMaria zu lieben\u201c, beten ein deutsches und rum\u00e4nisches &#8211; Gegr\u00fc\u00dfet seist Du Maria -, und am Ende eine Strophe \u201eMaria-i dulce Mam\u0103\u201c.<br \/>\nUnsere Marienm\u00e4dchen verschiedener Ethnien \u2013Deutsche, Ungarn und Rum\u00e4nen- sind Freunde und werden das auch bleiben. Wir respektieren uns gegenseitig im Glauben und als Menschen.<\/p>\n<p><em>Melita Palcu-Socaciu,\u00a0 Marianne Hellstern<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gebet der Marienm\u00e4dchen beim Ein- und Auszug des Gottesdienstes<\/p>\n<p>Jungfrau, Mutter Gottes mein,<br \/>\nLass mich ganz dein eigen sein.<br \/>\nDein im Leben, dein im Tod,<br \/>\nDein im Ungl\u00fcck, Angst und Not,<br \/>\nDein in Kreuz und bitterem Leid,<br \/>\nDein f\u00fcr Zeit und Ewigkeit.<br \/>\nJungfrau, Mutter Gottes mein,<br \/>\nLass mich ganz dein eigen sein.<\/p>\n<p>Mutter, auf dich hoffe ich,<br \/>\nMutter, zu dir ruf und seufze ich,<br \/>\nMutter, du g\u00fctigste, steh mir bei,<br \/>\nMutter, du m\u00e4chtigste, Schutz mir leih.<br \/>\nO Mutter, so komm, hilf beten mir!<br \/>\nO Mutter, so komm, hilf streiten mir!<br \/>\nO Mutter, so komm, hilf leiden mir!<br \/>\nO Mutter, so komm, und bleib bei mir!<\/p>\n<p>Du kannst mir ja helfen, o M\u00e4chtigste!<br \/>\nDu willst mir ja helfen, o G\u00fctigste!<br \/>\nDu musst mir nun helfen, o Treueste!<br \/>\nDu wirst mir auch helfen, o Barmherzigste!<br \/>\nO Mutter der Gnade, der Christen Hort,<br \/>\nDu Zuflucht der S\u00fcnder, des Heiles Port,<br \/>\nDu Hoffnung der Erde, des Himmels Zier,<br \/>\nDu Trost der Betr\u00fcbten, ihr Schutzpanier.<\/p>\n<p>Wer hat je umsonst deine Hilfe angefleht,<br \/>\nWann hast du vergessen ein kindliches Gebet?<br \/>\nDarum ruf ich beharrlich in Kreuz und in Leid.<br \/>\nMaria hilft immer, sie hilft allezeit.<br \/>\nIch ruf voll Vertrauen in Leiden und Tot:<br \/>\nMaria hilft immer, in jeglicher Not.<br \/>\nSo glaub ich und lebe und sterbe darauf,<br \/>\nMaria hilft mir in den Himmel hinauf.<\/p>\n<p>Jungfrau Mutter Gottes mein,<br \/>\nLass mich ganz dein eigen sin.<\/p>\n<p>O Maria, unsere Mutter, unsere Hoffnung!<br \/>\nNehme uns alle unter deinen Schutzmantel,<br \/>\nDort wollen wir leben, dort wollen wir sterben,<br \/>\nBewahre uns vor S\u00fcnde und deinen aller heiligen Segen.<br \/>\nEs segne uns der allm\u00e4chtige Gott,<br \/>\nDer Vater, der Sohn und der Heilige Geist.<\/p>\n<p>Maria mit dem Kinde lieb,<br \/>\nUns allen deinen Segen gib! AMEN<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der starke r\u00f6misch-katholische Glaube in Sanktanna, ist der Grund das es in der Pfarrgemeinde schon vor 1920 Marienm\u00e4dchen gibt. Von 1971 \u2013 1981 war Pfarrer Andreas Straub Priester in Sanktanna. Aus seiner Schule wurden in dieser Zeit aus Sanktanna sechs M\u00e4nner: Andreas Reinholz, Franz Marksteiner, Josef Hell, Karl Zirmer, Michael Henger und Josef T\u00e4nzler zum Priester [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":40815,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40682"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40682"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40956,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40682\/revisions\/40956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}