{"id":41068,"date":"2022-04-23T06:00:36","date_gmt":"2022-04-23T03:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=41068"},"modified":"2022-04-22T16:45:40","modified_gmt":"2022-04-22T13:45:40","slug":"der-hl-georg-schutzpatron-der-domkirche-zu-temeswar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/der-hl-georg-schutzpatron-der-domkirche-zu-temeswar\/","title":{"rendered":"Der hl. Georg, Schutzpatron der Domkirche zu Temeswar"},"content":{"rendered":"<p><strong>Kurze Geschichte des Hauptaltarbildes in der Kathedrale unseres Bistums<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sf-gheorghe-Copy-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-41051 alignright\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sf-gheorghe-Copy-1-678x1024.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sf-gheorghe-Copy-1-678x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"421\" height=\"636\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27421%27%20height%3D%27636%27%20viewBox%3D%270%200%20421%20636%27%3E%3Crect%20width%3D%27421%27%20height%3D%27636%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sf-gheorghe-Copy-1-199x300.jpg 199w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sf-gheorghe-Copy-1-200x302.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sf-gheorghe-Copy-1-400x605.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sf-gheorghe-Copy-1-600x907.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sf-gheorghe-Copy-1-678x1024.jpg 678w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sf-gheorghe-Copy-1-768x1161.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sf-gheorghe-Copy-1-800x1209.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sf-gheorghe-Copy-1-1016x1536.jpg 1016w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sf-gheorghe-Copy-1-1200x1814.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sf-gheorghe-Copy-1.jpg 1328w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 421px) 100vw, 421px\" \/><\/a>F\u00fcr den neuerbauten Dom zu Temeswar schuf Michael Angelo \u2013 er selber unterschieb auch als Michael Engel \u2013 Unterberger, der Direktor der Wiener Kunstakademie, das gro\u00dfe Bild zum Hochaltar, das den hl. Georg hoch zu Ro\u00df und den Drachen t\u00f6tend, zeigt. Unterberger, der aus einer s\u00fcdtiroler Familie stammte und zu Fleims, heute Cavalese genannt, am 11. August 1695 getauft wurde, geh\u00f6rt zu den herausragenden Malerpers\u00f6nlichkeiten des Barock.<br \/>\nDer hl. Georg, bereits vom ersten Bischof der Di\u00f6zese Csan\u00e1d zum Schutzpatron der Kathedrale erw\u00e4hlt, war dreimal Thema f\u00fcr verschiedene Arbeiten im Atelier des Wiener Direktors Unterberger: Als Fahnenbild der Sattlerzunft \u2013 heute im Historischen Museum der Stadt Wien \u2013, als Seitenaltarbild in der Pfarrkirche zu Stotzing im Burgenland, sowie als Hochaltarbild f\u00fcr den Dom zu Temeswar, die Kathedrale der alten Di\u00f6zese Csan\u00e1d.<br \/>\nDas Bild, das bis in die Farbgebung hinein bei allen dreien das gleiche ist, wurde am 16. Januar 1754 in Auftrag gegeben und binnen kurzer Zeit fertiggestellt, denn Anfang September war es bereits in Temeswar. Der Meister war laut Vertrag verpflichtet, nach Fertigstellung desselben, dieses gut in eine Kiste zu verpacken und es an den Wiener Donauhafen bringen zu lassen, von wo es auf dem Wasserweg wohl bis Pantschowa gebracht wurde und von dort auf dem Landweg nach Temeswar kam.<br \/>\nDer schwarze Rahmen, der es heute umfa\u00dft, ist allerdings nicht mehr der originale. Das Bild stellt den hl. Georg hoch auf einem Schimmel, in einen weiten, flatternden roten Umhang geh\u00fcllt, in Ritterr\u00fcstung, mit der Linken die Z\u00fcgel des Pferdes haltend und mit der Rechten den Speer sicher durch das weit aufgesperrte Maul und den Rachen des Drachen sto\u00dfend, dar. Vor dem Drachen liegen Totensch\u00e4del und verstreute Knochen umher, w\u00e4hrend am linken Bildrand die schon zur\u00fcckweichende hl. Margareta mit Krone auf dem Haupt in Dreivierteldarstellung zu sehen ist. \u00dcber der Szene schwebt ein gro\u00dfer Engel aus dem himmlischen Lichtglanz herab mit einer M\u00e4rtyrerpalme in der Linken und einem Lorbeerkranz in der hocherhobenen Rechten. Von den umgebenden Engelsk\u00f6pfchen stammen die beiden unteren Paare nicht von der Hand des Meisters. Das Bild wurde zu sp\u00e4terer Zeit an einigen Stellen \u00fcbermalt.<br \/>\nZu unserem Bild gibt es auch zwei \u00d6lskizzen: die eine in der Sammlung der Magnifica Communit\u00e0 von Fleims\/Cavalese, die wohl die urspr\u00fcnglichere ist \u2013 nach dem Urteil von Dr. Johann Kronbichler, dem besten Kenner Unterbergers \u2013 und eine im St\u00e4dtischen Museum zu Schw\u00e4bisch-Gm\u00fcnd in Baden-W\u00fcrttemberg. Beide entstanden wohl um 1753\/54.<\/p>\n<p>(Martin Roos, Erbe und Auftrag, Band I,2a, Kap. 4)<\/p>\n<p>Im Rahmen des Renovierungsprojekts der Domkirche wird auch das Hauptaltarbild, gerade in dieser Zeitspanne, aufw\u00e4ndigen Restaurierungsmassnahmen unterzogen.<\/p>\n<p>Presseb\u00fcro der Di\u00f6zese Temeswar<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-41068 gallery-columns-3 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"DSC_0217\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0217.jpg'><img width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0217-1024x678.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271928%27%20height%3D%271276%27%20viewBox%3D%270%200%201928%201276%27%3E%3Crect%20width%3D%271928%27%20height%3D%271276%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0217-1024x678.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0217-200x132.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0217-300x199.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0217-400x265.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0217-568x376.jpg 568w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0217-600x397.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0217-768x508.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0217-800x529.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0217-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0217-1200x794.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0217-1536x1017.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"DSC_0230\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0230.jpg'><img width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0230-1024x678.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271928%27%20height%3D%271276%27%20viewBox%3D%270%200%201928%201276%27%3E%3Crect%20width%3D%271928%27%20height%3D%271276%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0230-1024x678.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0230-200x132.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0230-300x199.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0230-400x265.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0230-568x376.jpg 568w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0230-600x397.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0230-768x508.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0230-800x529.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0230-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0230-1200x794.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0230-1536x1017.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"DSC_0244\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0244.jpg'><img width=\"1024\" height=\"641\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0244-1024x641.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271944%27%20height%3D%271217%27%20viewBox%3D%270%200%201944%201217%27%3E%3Crect%20width%3D%271944%27%20height%3D%271217%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0244-1024x641.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0244-200x125.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0244-300x188.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0244-400x250.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0244-600x376.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0244-768x481.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0244-800x501.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0244-1024x641.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0244-1200x751.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC_0244-1536x962.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kurze Geschichte des Hauptaltarbildes in der Kathedrale unseres Bistums F\u00fcr den neuerbauten Dom zu Temeswar schuf Michael Angelo \u2013 er selber unterschieb auch als Michael Engel \u2013 Unterberger, der Direktor der Wiener Kunstakademie, das gro\u00dfe Bild zum Hochaltar, das den hl. Georg hoch zu Ro\u00df und den Drachen t\u00f6tend, zeigt. Unterberger, der aus einer s\u00fcdtiroler Familie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":41063,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41068"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41068"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41071,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41068\/revisions\/41071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}