{"id":44351,"date":"2022-07-02T19:19:43","date_gmt":"2022-07-02T16:19:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=44351"},"modified":"2022-07-02T19:19:43","modified_gmt":"2022-07-02T16:19:43","slug":"tschene-125-kirchenjubilaeum-wird-nachgefeiert-hog-tschene-plant-busfahrt-in-die-alte-heimat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/tschene-125-kirchenjubilaeum-wird-nachgefeiert-hog-tschene-plant-busfahrt-in-die-alte-heimat\/","title":{"rendered":"Tschene: 125. Kirchenjubil\u00e4um wird nachgefeiert – HOG Tschene plant Busfahrt in die alte Heimat"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Eigentlich stand der 125. Jahrestag der Weihe der Tscheneer katholischen Kirche schon im vergangenen Jahr an. Aufgrund der bekannten Verh\u00e4ltnisse konnte die Jubil\u00e4umsfeier aber nicht stattfinden. Das wollen wir in diesem Jahr nachholen. Wir, das sind in erster Linie die noch in Tschene lebenden Katholiken, aber auch die anderskonfessionelle Bev\u00f6lkerung (Ungarn, Serben, Rum\u00e4nen), die mitfeiern will. Der neue B\u00fcrgermeister der Gemeinde S\u00eergean Tanasin hat uns seine Unterst\u00fctzung zugesagt, das Kulturhaus wird unentgeltlich zur Verf\u00fcgung gestellt und auch f\u00fcr die Mahlzeiten wird uns Hilfe angeboten. In zweiter Linie sind es wir, die Schinier Banater Schwowe, die ab den 1970-er Jahren nach Deutschland ausgesiedelt sind. Die meisten von uns sind da geboren, wurden in dieser Kirche getauft, haben da geheiratet und haben Angeh\u00f6rige auf dem Friedhof hinterlassen, aber auch Freunde, Nachbarn, Klassenkollegen. Im Gegensatz zu anderen Banater D\u00f6rfern war Tschene keine rein deutsche Siedlung. Wir haben immer respektvoll mit den anderen Nationen zusammengelebt. Deswegen empfinden die Dagebliebenen unseren Weggang als einen herben Verlust f\u00fcr die Gemeinde. Unsere Kirche ist dem heiligen Augustinus geweiht, deswegen fand die Kerweih immer am Sonntag nach \u201eAugustini\u201c, dem Gedenktag des Patrons am 28. August, statt. In diesem Jahr haben wir sogar das Gl\u00fcck, dass Augustini auf einen Sonntag f\u00e4llt. Au\u00dferdem wird uns durch die Anwesenheit des Temeswarer Bischofs J\u00f3zsef Csaba P\u00e1l, der sein Kommen zugesagt hat, eine gro\u00dfe Ehre zuteil. Die Kirche wurde in den letzten Jahren sorgf\u00e4ltig renoviert, das Dach, der wichtigste Garant f\u00fcr das \u00dcberleben des Gotteshauses, ist saniert, die Fassade mit dem Kirchturm macht einen gepflegten Eindruck. Unserem Aufruf zu Spenden f\u00fcr Kirche und Friedhof sind im letzten Jahr dankenswerterweise viele Landsleute gefolgt. Nun steht noch die Renovierung der Seitenbereiche der Kirche an. Daf\u00fcr haben sowohl kirchliche als auch staatliche Seiten Hilfen in Aussicht gestellt. Ohne unser Mittun wird es aber nicht gelingen, die Kirche zu den Feierlichkeiten in diesem Sommer in voller Pracht erstrahlen zu lassen. Deswegen ergeht nochmals ein Aufruf an die in Deutschland lebenden Landsleute, sowohl an jene, die bisher noch nicht gespendet haben als auch an jene, die bereits eine Spende geleistet haben, einen finanziellen Beitrag zur Fertigstellung der Renovierung zu leisten. Jeder Euro, der gespendet wird, kommt der Kirche zugute. Unsere Kontodaten lauten:
\nHOG Tschene, IBAN: DE75 7009 0500 0026 852173, BIC: GENODEF1S04.
\nWir haben vor, f\u00fcr alle, die nicht selber ins Banat fahren oder fliegen wollen, einen Bus anzumieten, der folgende Route ansteuern soll: Karlsruhe, Reutlingen, Augsburg, M\u00fcnchen. Wir bitten unsere Landsleute, sich so bald wie m\u00f6glich f\u00fcr die Busreise anzumelden. Ansprechpersonen sind Helene Paul, geb. Funk (Tel. 0721 \/ 753861), Robert Schuld (Tel. 06239 \/ 4262), Gerlinde Schlotter, geb. Ludwig (Tel. 08203 \/ 951573) oder Stefan Ruttner (Tel. 08142 \/ 53592).
\nDer Vorstand der HOG Tschene<\/em><\/p>\n

Foto: Die neu renovierte Fassade der katholischen Kirche in Tschene<\/em><\/strong>
\nErschienen in: Banater Post, Zeitung der Landsmannschaft der Banater Schwaben, <\/strong>Jahrgang 66, Nummer 11-12 M\u00fcnchen, 15. Juni 2022, S. 28.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eigentlich stand der 125. Jahrestag der Weihe der Tscheneer katholischen Kirche schon im vergangenen Jahr an. Aufgrund der bekannten Verh\u00e4ltnisse konnte die Jubil\u00e4umsfeier aber nicht stattfinden. Das wollen wir in diesem Jahr nachholen. Wir, das sind in erster Linie die noch in Tschene lebenden Katholiken, aber auch die anderskonfessionelle Bev\u00f6lkerung (Ungarn, Serben, Rum\u00e4nen), die mitfeiern will. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":44346,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44351"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44351"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44352,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44351\/revisions\/44352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}