{"id":45279,"date":"2022-07-29T19:30:37","date_gmt":"2022-07-29T16:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=45279"},"modified":"2022-07-29T21:21:24","modified_gmt":"2022-07-29T18:21:24","slug":"banater-sommerkonzerte-zwischen-wiederendeckung-und-promovierung-der-katholischen-kirchenmusik-in-der-dioezese-temeswar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/banater-sommerkonzerte-zwischen-wiederendeckung-und-promovierung-der-katholischen-kirchenmusik-in-der-dioezese-temeswar\/","title":{"rendered":"Banater Sommerkonzerte \u2013 zwischen Wiederentdeckung und Promovierung der katholischen Kirchenmusik in der Di\u00f6zese Temeswar"},"content":{"rendered":"

Vom 30. Juli bis am 6. August 2022 findet auch in diesem Jahr wieder die Reihe der „Banater Sommerkonzerte“ statt, deren Seele und treibende Kraft der bekannte Banater Organist und Musikwissenschaftler Dr. Franz Metz ist, der heute in M\u00fcnchen lebt und uns in diesem Zusammenhang freundlicherweise ein kurzes Interview gew\u00e4hrt hat.\"\"<\/a><\/em><\/p>\n

Sehr geehrter Herr Dr. Franz Metz, Ihre musikalische, konzertante und forschende T\u00e4tigkeit auf dem Gebiet der Musikwissenschaft im Allgemeinen und der religi\u00f6sen Musik des Banats im Besonderen ist \u00e4u\u00dferst reichhaltig und der \u00d6ffentlichkeit in Deutschland, Rum\u00e4nien und den Nachbarl\u00e4ndern wohl bekannt. Bitte teilen Sie uns im Folgenden, in einem kurzen Interview, einige Gedanken zu der von Ihnen vor einiger Zeit initiierten Reihe der Sommerkonzerte im Banat mit:<\/p>\n

– Woher kam die Idee f\u00fcr die Konzertreihe? Was hat Sie dazu bewogen, diese Konzertreihe jedes Jahr zu veranstalten? Seit wann findet diese Konzertreihe statt?<\/p>\n

\"\"<\/a>Man kann das Jahr 1990 als Beginn dieser Banater Sommerkonzerte bezeichnen. Damals gab ich j\u00e4hrlich in der Zeit der Sommerferien einige Orgelkonzerte in Banater Kirchen, oft in Zusammenarbeit mit der Temeswarer Philharmonie oder mit der Musikfakult\u00e4t. Gleichzeitig begann man auch in Siebenb\u00fcrgen regelm\u00e4\u00dfig solche sommerliche Orgelkonzertzyklen zu veranstalten. Nach der Zeit des Kommunismus war es nun m\u00f6glich offiziell in katholischen und evangelischen Kirchen des Landes Orgelkonzerte zu veranstalten. In evangelischen Kirche Siebenb\u00fcrgens gab es noch vor 1989 solche Orgelkonzerte (Schwarze Kirche in Kronstadt, Evangelische Kirche in Hermannstadt usw.), die Situation zwischen Staat und evangelischer Kirche war damals nicht so angespannt wie die Situation gegen\u00fcber der r\u00f6misch-katholischen Kirche, besonders im Banat. Jedwelche kirchenmusikalische Aktivit\u00e4t durfte sich nur im Rahmen eines Gottesdienstes abspielen und Werbung in Form von Plakaten oder Zeitungsannoncen war strengstens verboten. Deshalb gab es nach 1990 einen riesigen Nachholbedarf auf diesem Gebiet christlicher Kultur.<\/p>\n

Zwischen 1980 und 1985 habe ich monatlich ein Orgelkonzert abends, bei geschlossenen T\u00fcren, in der Temeswarer Millenniumskirche gegeben, nur f\u00fcr eingeladene Personen. Es kamen zahlreiche Studenten und Temeswarer Hochschulprofessoren, etwa 60-80 an der Zahl. Nat\u00fcrlich flogen diese Orgelkonzerte irgendwann auf und es kamen auch fremde Personen dazu \u2013 vermutlich auch \u201eSpitzel\u201c.<\/p>\n

– Jedes Jahr laden Sie weitere Musiker zur Teilnahme an dem Projekt ein. Wie reagieren sie auf diese Einladung, was motiviert sie?<\/p>\n

Die Musiker, die ich zu diesen gemeinsamen Konzerten einlade, kenne ich meist seit vielen Jahren, noch aus der Zeit, als ich Kirchenmusiker der Salvatorianerkirche in der Temeswarer Elisabethstadt war. Damals (1975-1980) haben wir dort ein Jugendorchester gegr\u00fcndet und viele von den Mitgliedern dieses Ensembles konzertierten mit mir in den letzten Jahren, so auch Herbert Christoph (Viola). Aber auch aus Deutschland kommen Musiker, so Nina Laubenthal aus M\u00fcnchen oder der Bariton Wilfried Michl, der selbst aus dem Banat stammt. Wir versuchen in den letzten Jahren immer \u00f6fter auch Musiker aus Temeswarin diese Konzertreihe einzubeziehen. Nat\u00fcrlich ist es auch eine Frage der Deckung der Unkosten f\u00fcr diese Konzerte (Reisekosten, Honorare etc.).<\/p>\n

– Wie suchen Sie sich die Ortschaften, Orgeln, Kirchen (und nicht nur), in denen diese Konzertreihe sattfindet?<\/p>\n

Meist handelt es sich bei diesen Banater Sommerkonzerten um Orte und Kirchen mit einer alten wertvollen Orgel und die \"\"<\/a>Einladungen kommen in vielen F\u00e4llen von den jeweiligen Pfarrern oder Gemeinden. Es ist uns aber wichtig besonders in solchen Kirchengemeinden zu musizieren, die durch die Auswanderung der deutschen Gemeindemitglieder besonders stark gelitten haben. Leider gibt es in der Temeswarer Di\u00f6zese einige solcher \u201eausgebluteten\u201c Gemeinden, teils mit einem ehemals reichen kirchenmusikalischem Leben oder mit wertvollen Orgeln. Indem wir hier solche Kirchenkonzerte organisieren, versuchen wir auch das Bewusstsein f\u00fcr die Kirche und ihre Orgel in den Reihen der heutigen Gemeindemitglieder zu st\u00e4rken. \u00dcbrigens: wir musizieren nicht nur in Konzerten, sondern auch bei Gottesdiensten. Besonders im l\u00e4ndlichen Raum ist das sehr wichtig.<\/p>\n

Einige der Sommerkonzerte finden auch in Konzerts\u00e4len, Theatern oder Synagogen statt, so z.B. in Lugosch, Orawitza, Arad, Karansebesch oder Gro\u00dfsanktnikolaus. Wir versuchen jedenfalls alle Gegenden des Temeswarer Bistums im Blick zu halten. Ein Wunsch w\u00e4re es, mal in Orschowa oder Anina ein solches Kirchenkonzert zu veranstalten.<\/p>\n

– Wie sehen Sie die Zukunft dieses Projekts, der Konzertreihe, aber auch die der Orgelmusik, bzw. Kirchenmusik im Banat und nicht nur?<\/p>\n

Im Temeswarer Bistum herrscht ein emsiges religi\u00f6ses Leben. Dies kann man besonders seit dem Beginn der Pandemie feststellen, indem viele Gottesdienste \u2013 selbst aus entlegenen kleineren Kirchen \u2013 im Internet \u00fcbertragen werden. Auch j\u00fcngere Organisten gibt es heute im Banat, die eigentlich eine gute Arbeit als Kirchenmusiker leisten. Ich sehe also schon darin eine wichtige Aufgabe seitens des Bistums auch in Zukunft solche Kirchenkonzerte und kirchenmusikalische Aktivit\u00e4ten zu f\u00f6rdern. Die Zeiten haben sich gesellschaftliche in den letzten Jahrzehnten grundlegend ge\u00e4ndert und auch die Einstellung gegen\u00fcber dem kirchlichen Leben wandeln sich st\u00e4ndig. Zum Gl\u00fcck ist die Mehrsprachigkeit im Temeswarer Bistum eine gro\u00dfe unsch\u00e4tzbare Bereicherung und die Kirchenmusik beginnt dort, wo das Wort aufh\u00f6rt. Auch Kirchenmusik ist Verk\u00fcndigung \u2013 aber mit anderen Mitteln. So vielf\u00e4ltig das einfache Kirchenlied ist, so reichhaltig ist auch das kirchenmusikalische Erbe im Banater Bistum. Fast jede kleinere Kirchengemeinde kann in ihrer Geschichte einen mehr oder weniger talentierten Kantor oder Organisten vorweisen, in vielen F\u00e4llen gab es sogar gute Komponisten unter ihnen. So Anton Leopold Herrmann aus Neuarad, Conrad Paul Wusching aus Lugosch, Franz Limmer und Ede Berecz aus Temeswar, Vincens Maschek aus Ruskberg, Peter Rohr aus Reschitza, usw.<\/p>\n

– Was ist der Ziel dieser Konzerte f\u00fcr Sie, als Musiker? Welche ist Ihre gr\u00f6\u00dfte Erf\u00fcllung, und Freude verbunden mit diesem musikalisch-kulturellen Projekt?<\/p>\n

Es sind dies zwei gro\u00dfe Ziele:<\/p>\n

    \n
  1. Die Lenkung der Aufmerksamkeit auf unsere sch\u00f6nen wertvollen Kirchen im Temeswarer Bistum, insbesondere im l\u00e4ndlichen Raum. Die Gr\u00fcnder und V\u00e4ter dieser Kirchengemeinden verdienen es, dass man das Licht des Glaubens auch an die n\u00e4chste Generation weitergibt \u2013 auch im Bereich der Kirchenmusik.<\/li>\n
  2. Das Auff\u00fchren von Kirchenmusikwerken vergessener Kantoren, Komponisten und Kirchenmusikern des Banats. Die Geschichte des 20. Jahrhunderts brachte viele Br\u00fcche in das Banater Bistum: Neue Grenzziehungen, Zerschlagung der \"\"<\/a>kulturellen Einheit des Banats, Verfolgung, politischer Terror gegen\u00fcber Priester, Bisch\u00f6fe, Gl\u00e4ubige, Auswanderung und Verfolgung. Darunter hat auch die Kirchenmusikgeschichte gelitten. Viele unserer bedeutender Kirchenmusiker wirkten mal im \u00f6stlichen Teil des Bistums, mal im westlichen Teil. Wenn man sich heute mit der Biographie eines solchen Musikers besch\u00e4ftigt, muss man internationale Forschungen anstreben: in Rum\u00e4nien, in Ungarn, in Serbien, in Deutschland usw.<\/li>\n<\/ol>\n

    In mehr als 120 internationalen Kongressen und Symposien hatte ich bisher die Gelegenheit verschiedene Facetten aus der Geschichte der Kirchenmusikgeschichte des Banats zu pr\u00e4sentieren. Mich erstaunt jedesmal die Faszination der Kolleginnen und Kollegen zu diesem Thema und wie begeistert man all diese Informationen verfolgt. Ob in Rom, Strasbourg, Berlin, M\u00fcnchen, Budapest, Zagreb oder Wien \u2013 die Erforschung der Banater Kirchenmusikgeschichte hat Zukunft. Und die Pr\u00e4sentation des kirchenmusikalischen Erbes des Temeswarer Bistums hat erst begonnen\u2026<\/p>\n

    Einen herzlichen Dank f\u00fcr Ihre Gedanken und f\u00fcr die Zeit, die Sie unserem Interview, unseren Lesern geschenkt haben! Wir w\u00fcnschen Ihnen und Ihren Kollegen eine sch\u00f6ne, erfolgreiche, gnadenreiche und… k\u00fchle Konzertreihe in diesem Sommer!<\/p>\n

    \u2013 Das Presseb\u00fcro der Di\u00f6zese Temeswar bedankt sich herzlichst f\u00fcr das Gespr\u00e4ch!<\/strong><\/p>\n

    photo: Facebook<\/a><\/p>\n\n\t\t