{"id":45486,"date":"2022-08-06T06:00:47","date_gmt":"2022-08-06T03:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=45486"},"modified":"2022-08-05T15:45:42","modified_gmt":"2022-08-05T12:45:42","slug":"kirche-friedhofskapelle-und-tor-strahlen-wieder-im-neuen-glanz-zur-300-jahresfeier-der-gemeinde-arad-sanktmartin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/kirche-friedhofskapelle-und-tor-strahlen-wieder-im-neuen-glanz-zur-300-jahresfeier-der-gemeinde-arad-sanktmartin\/","title":{"rendered":"Kirche, Friedhofskapelle und Tor strahlen wieder im neuen Glanz zur 300. Jahresfeier der Gemeinde Arad-Sanktmartin"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture4.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-45469 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture4.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture4.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"570\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27320%27%20height%3D%27570%27%20viewBox%3D%270%200%20320%20570%27%3E%3Crect%20width%3D%27320%27%20height%3D%27570%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture4-169x300.jpg 169w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture4-200x356.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture4-400x711.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture4.jpg 510w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>P\u00fcnktlich zur Sanktmartiner 300. Jahresfeier wurden auch die Reparaturen an unserer Heimatkirche, dem Friedhofseingangstor und der Friedhofskapelle fertiggestellt. Noch vor einem halben Jahr h\u00e4tte niemand gedacht dass all das m\u00f6glich wird. Mit Hilfe vieler Spender und vor allem durch die unerm\u00fcdlichen Aktivit\u00e4ten unseres Vorsitzenden Bernhard Fackelmann wurde es m\u00f6glich den finanziellen Aufwand zu besorgen um die Reparaturen durchzuf\u00fchren. Es ist dem Vorstand gelungen, ohne finanzielle Hilfe von der Gemeinde und Di\u00f6zese, diese Arbeiten zu t\u00e4tigen. Durch den kompletten Austausch der schadhaften Turmfenster unserer Heimatkirche steigerten sich die Kosten weiter. Nun ist es soweit, die Heimatkirche strahlt wieder in neuem Glanz. Von der Turmspitze bis zur Stra\u00dfe, von den Turmfenstern bis zu den Uhrzeiger, wurde die gesamte Kirche renoviert. Auch die untere Vordere Seite der Kirche die vor sieben Jahren gewei\u00dfelt wurde, ist komplett renoviert worden, da der Putz wie auf den Fotos zu sehen weitl\u00e4ufig heruntergefallen war. Alle Arbeiten an und in der Kirche wurden der Di\u00f6zese mitgeteilt und vom Baub\u00fcro der Di\u00f6zese genehmigt. Dass die Arbeiten in einem so kurzen Zeitabschnitt durchgef\u00fchrt wurden, verdanken wir vor allem der Familie Tutea Adrian sowie den Vorstandsmitgliedern Johann Hubert, Waldemar Lustig\/Brigitte und Franz M\u00fclleck die alle in den letzten Monaten in Rum\u00e4nien waren um diese Arbeiten zu koordinieren, Zelt, Catering etc. zu beauftragen und zu leiten. Wie schon mitgeteilt, wurde auch der komplette Innenraum unserer Heimatkirche durch eine Firma gereinigt so dass wir an der Feierlichkeit der Hl. Messe wieder in einer sauberen Kirche beiwohnen k\u00f6nnen.<br \/>\nAuch das verrostete Eingangstor zu unserem Heimatfriedhof wurde renoviert und die Tors\u00e4ulen neu verputzt. An beiden S\u00e4ulen wurden je eine Tafel in rum\u00e4nischer und deutscher Sprache angebracht welche das Jahr der Gr\u00fcndung des Friedhofs und der Einweihung durch Bischof und Pfarrer erl\u00e4utert. Die Friedhofskapelle, errichtet 1929 durch den damaligen Gemeinderichter Adam Possmayer, wurde komplett renoviert. Das durch Sturm heruntergerissene Dach wurde neu errichtet, die Sch\u00e4den an den Ziegeln behoben und\u00a0 neu verputzt, die total besch\u00e4digte T\u00fcr neu gezimmert und wie 1929 hergestellt. Auch das Innere der Kapelle, welches in den letzten Jahren als Abstellkammer f\u00fcr Ger\u00e4te des Friedhofsw\u00e4rters genutzt wurde, ist wieder neu verputzt und gewei\u00dfelt worden. Familie Martin\/Barbara S\u00f6llner haben ein neues Altartuch gen\u00e4ht, Altarkreuz und Schale gespendet. In der Kapelle befinden sich Tafeln mit allen Verstorbenen Sanktmartiner des Ersten Weltkrieges. Der Vorstand der Samatimer HOG hat nun auch alle Verstorbenen des II. Weltkrieges und Verstorbene der Russland Deportation aus Sanktmartin und Matscha hier verewigt. Somit haben nun alle die fern der Heimat verscharrt wurden hier, symbolisch ihre ewige Ruhe. Auch diese Arbeit wurde mit organisatorischen Hilfe der Familie Tutea Adrian und der Friedhof selbst durch die Familie Tolan hervorragend durchgef\u00fchrt.<br \/>\nMit diesen beiden Renovierungsarbeiten k\u00f6nnen wir getrost die 300 j\u00e4hrige Gr\u00fcndung unserer Heimatgemeinde gro\u00df feiern und f\u00fcr die Zukunft in den n\u00e4chsten Jahren mit der Gewissheit leben die Kulturg\u00fcter unseres Heimatortes erhalten zu haben. Der Vorstand der Samatimer HOG dankt allen die dazu beigetragen haben diesen Wunsch vieler zu erf\u00fcllen. Danke an alle die durch Taten und nicht nur durch Worte daf\u00fcr gesorgt haben dass wir\u00a0 mit Zuversicht auf die Zukunft unserer Kirche und Friedhof schauen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Der Vorstand der Samatimer HOG<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-45486 gallery-columns-3 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Picture5\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture5.png'><img width=\"688\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture5-688x1024.png\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271077%27%20height%3D%271604%27%20viewBox%3D%270%200%201077%201604%27%3E%3Crect%20width%3D%271077%27%20height%3D%271604%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture5-688x1024.png\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture5-200x298.png 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture5-201x300.png 201w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture5-400x596.png 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture5-600x894.png 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture5-688x1024.png 688w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture5-768x1144.png 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture5-800x1191.png 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture5-1031x1536.png 1031w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture5.png 1077w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Picture6\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture6.png'><img width=\"640\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture6-640x1024.png\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271063%27%20height%3D%271700%27%20viewBox%3D%270%200%201063%201700%27%3E%3Crect%20width%3D%271063%27%20height%3D%271700%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture6-640x1024.png\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture6-188x300.png 188w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture6-200x320.png 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture6-400x640.png 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture6-600x960.png 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture6-640x1024.png 640w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture6-768x1228.png 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture6-800x1279.png 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture6-960x1536.png 960w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture6.png 1063w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Picture11\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture11.png'><img width=\"652\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture11-652x1024.png\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271031%27%20height%3D%271620%27%20viewBox%3D%270%200%201031%201620%27%3E%3Crect%20width%3D%271031%27%20height%3D%271620%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture11-652x1024.png\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture11-191x300.png 191w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture11-200x314.png 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture11-400x629.png 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture11-600x943.png 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture11-652x1024.png 652w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture11-768x1207.png 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture11-800x1257.png 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture11-978x1536.png 978w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Picture11.png 1031w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00fcnktlich zur Sanktmartiner 300. Jahresfeier wurden auch die Reparaturen an unserer Heimatkirche, dem Friedhofseingangstor und der Friedhofskapelle fertiggestellt. Noch vor einem halben Jahr h\u00e4tte niemand gedacht dass all das m\u00f6glich wird. Mit Hilfe vieler Spender und vor allem durch die unerm\u00fcdlichen Aktivit\u00e4ten unseres Vorsitzenden Bernhard Fackelmann wurde es m\u00f6glich den finanziellen Aufwand zu besorgen um die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":45481,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45486"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45486"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45487,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45486\/revisions\/45487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}