{"id":47365,"date":"2022-09-19T12:47:44","date_gmt":"2022-09-19T09:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=47365"},"modified":"2022-09-21T12:48:00","modified_gmt":"2022-09-21T09:48:00","slug":"lasst-uns-gute-samen-saeen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/lasst-uns-gute-samen-saeen\/","title":{"rendered":"Lasst uns gute Samen s\u00e4en!"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_657861545453485.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-large wp-image-47336 aligncenter\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_657861545453485-1024x768.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_657861545453485-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27768%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20768%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27768%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_657861545453485-200x150.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_657861545453485-300x225.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_657861545453485-400x300.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_657861545453485-600x450.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_657861545453485-768x576.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_657861545453485-800x600.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_657861545453485-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_657861545453485-1200x900.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_657861545453485-1536x1152.jpeg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>Am 17. September dieses Jahres fand in Maria-Radna ein Treffen von Pilgern aus der Vojvodina, Temeswar, der Umgebung, Reschitza, Neusimand, Simand-Kus und Arad statt.<br \/>\nDie erste Station der G\u00e4ste aus der Vojvodina war die Pfarrkirche von Temeswar &#8211; Josefstadt, wo sie von Pfarrer Zsolt Szilv\u00e1gyi und den Gl\u00e4ubigen von Josefstadt begr\u00fc\u00dft wurden.<br \/>\nVon dort aus fuhren sie gemeinsam zum Wallfahrtsort Maria-Radna, wo sie von den Mitgliedern der Gruppen aus Neusimand, Simand-Kuz und Arad empfangen wurden.<br \/>\nDie beiden Gruppen haben sich vor einigen Jahren in Medjugorje getroffen und treffen sich seitdem bei jeder sich bietenden Gelegenheit entweder in der Vojvodina oder in Temeswar.<br \/>\nDas Programm des Tages begann mit einer Dankesmesse, die von Pfarrer Ferenc Vrecko aus Senta, Pfarrer J\u00f3zsef Sz\u00e9ll aus der Di\u00f6zese Subotica\/ Maria-Theresiopel, Pfarrer Csaba Mikl\u00f3s aus Mailat und Pfarrer Zsolt Szilv\u00e1gyi aus Temeswar-Josefstadt zelebriert wurde.<br \/>\nZu Beginn seiner Predigt begr\u00fc\u00dfte Pfr. Szilv\u00e1gyi alle Anwesenden und sagte: &#8211; \u201eWillkommen zu Hause! Ich hei\u00dfe euch alle bei der Jungfrau Maria willkommen, eine Mutter die ihre Kinder immer zu Hause empf\u00e4ngt. (&#8230;) Auch unsere himmlische Mutter will unsere Seelen n\u00e4hren und versucht, uns zur &#8222;wahren Quelle der Nahrung&#8220;, Jesus Christus, zu f\u00fchren. Sie ermutigt uns, an der Heiligen Kommunion teilzunehmen, die Heilige Schrift zu lesen und zu leben.\u201c<br \/>\nDas Gleichnis vom S\u00e4mann wurde aus dem Evangelium vorgelesen, das eine wichtige Botschaft enth\u00e4lt: Die Menschen sind aufgerufen, guten Samen in die Seelen anderer zu s\u00e4en, damit sie gute Fr\u00fcchte bringen. Pfr. Zsolt verwendete eine sehr sch\u00f6ne Analogie zum Thema Hoffnung: \u201eDie Bauern gehen jedes Jahr zur Aussaat, wohl wissend, dass die Ernte von Hagel oder D\u00fcrre heimgesucht werden kann, aber sie hoffen trotzdem auf eine gute Ernte\u201c. Die Gottesmutter schenkt dem S\u00e4mann in scheinbar ausweglosen Situationen Hoffnung: Sie h\u00f6rt uns zu, f\u00fchrt uns zur Quelle der geistigen Nahrung und lehrt uns, Gutes zu tun.<br \/>\nAm Nachmittag stellte Domherr Andreas Reinholz, Pfarrer von Radna, den G\u00e4sten die Kirche vor, gefolgt von einer Kreuzwegandacht. Das geistliche Programm endete mit einer Eucharistischen Anbetung unter der Leitung von Pfr. J\u00f3zsef Sz\u00e9ll.<br \/>\nEs war eine gro\u00dfe Freude f\u00fcr die Pilger unserer Di\u00f6zese, die Br\u00fcder aus Senta zu empfangen, die immer willkommen sind, in der Hoffnung, dass der gute Same, den die Gottesmutter in ihre Seelen ges\u00e4t hat, Fr\u00fcchte tragen wird.<br \/>\nDie Pilger danken auch Pfarrer Ioan C\u0103d\u0103rean, zust\u00e4ndiger Verwalter des Kloster-Gasthauses und des Klostermuseums und seinem Team f\u00fcr ihre Hilfe bei der Organisation, Bewirtung und Verpflegung sowie den Organisatoren f\u00fcr ihre beharrliche Arbeit.<\/p>\n<p>\u00c1gota Erdei<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-47365 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"received_417423123794800\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_417423123794800.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_417423123794800-1024x768.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271080%27%20height%3D%27810%27%20viewBox%3D%270%200%201080%20810%27%3E%3Crect%20width%3D%271080%27%20height%3D%27810%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_417423123794800-1024x768.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_417423123794800-200x150.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_417423123794800-300x225.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_417423123794800-400x300.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_417423123794800-600x450.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_417423123794800-768x576.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_417423123794800-800x600.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_417423123794800-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_417423123794800.jpeg 1080w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"received_770353310684220\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_770353310684220.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_770353310684220-1024x768.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271560%27%20height%3D%271170%27%20viewBox%3D%270%200%201560%201170%27%3E%3Crect%20width%3D%271560%27%20height%3D%271170%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_770353310684220-1024x768.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_770353310684220-200x150.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_770353310684220-300x225.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_770353310684220-400x300.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_770353310684220-600x450.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_770353310684220-768x576.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_770353310684220-800x600.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_770353310684220-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_770353310684220-1200x900.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_770353310684220-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_770353310684220.jpeg 1560w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"received_1055804701634914\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1055804701634914.jpeg'><img width=\"714\" height=\"960\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1055804701634914.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27714%27%20height%3D%27960%27%20viewBox%3D%270%200%20714%20960%27%3E%3Crect%20width%3D%27714%27%20height%3D%27960%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1055804701634914.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1055804701634914-200x269.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1055804701634914-223x300.jpeg 223w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1055804701634914-400x538.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1055804701634914-600x807.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1055804701634914.jpeg 714w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"received_1030753507603900\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1030753507603900.jpeg'><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1030753507603900-768x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271080%27%20height%3D%271440%27%20viewBox%3D%270%200%201080%201440%27%3E%3Crect%20width%3D%271080%27%20height%3D%271440%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1030753507603900-768x1024.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1030753507603900-200x267.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1030753507603900-225x300.jpeg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1030753507603900-400x533.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1030753507603900-600x800.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1030753507603900-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1030753507603900-800x1067.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/received_1030753507603900.jpeg 1080w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 17. September dieses Jahres fand in Maria-Radna ein Treffen von Pilgern aus der Vojvodina, Temeswar, der Umgebung, Reschitza, Neusimand, Simand-Kus und Arad statt. Die erste Station der G\u00e4ste aus der Vojvodina war die Pfarrkirche von Temeswar &#8211; Josefstadt, wo sie von Pfarrer Zsolt Szilv\u00e1gyi und den Gl\u00e4ubigen von Josefstadt begr\u00fc\u00dft wurden. Von dort aus fuhren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":47339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47365"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47365"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47366,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47365\/revisions\/47366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}