{"id":48325,"date":"2022-10-10T09:18:08","date_gmt":"2022-10-10T06:18:08","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=48325"},"modified":"2022-10-10T09:18:08","modified_gmt":"2022-10-10T06:18:08","slug":"segnung-des-jubilaeumsdenkmals-in-dognatschka-300-jahre-praesenz-der-deutschen-katholischen-bergleute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/segnung-des-jubilaeumsdenkmals-in-dognatschka-300-jahre-praesenz-der-deutschen-katholischen-bergleute\/","title":{"rendered":"Segnung des Jubil\u00e4umsdenkmals in Dognatschka. 300 Jahre Pr\u00e4senz der deutschen, katholischen Bergleute"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-48306 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-1024x768.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"497\" height=\"373\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27497%27%20height%3D%27373%27%20viewBox%3D%270%200%20497%20373%27%3E%3Crect%20width%3D%27497%27%20height%3D%27373%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-1536x1152.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 497px) 100vw, 497px\" \/><\/a>Am Samstag, den 8. Oktober 2022, ab 16.00 Uhr, fand in Dognatschka im Rahmen der Deutschen Kulturdekade im Banater Bergland und auf Initiative des \u00f6rtlichen Deutschen Demokratischen Forums die Feier des 300-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der deutschen Ansiedlung, der Wiederbelebung des Dorfes und der Er\u00f6ffnung der \u00f6rtlichen Berg- und H\u00fcttenwerke statt.\u00a0 Die Feierlichkeiten begannen mit einer Er\u00f6ffnungszeremonie im Hof des Forumssitzes und mit dem Empfang der G\u00e4sten aus B\u00f6heimkirchen (\u00d6sterreich), Temeswar, Reschitza und Ferdinandsberg. Zu den Rednern geh\u00f6rten Erwin Josef \u021aigla, Vorsitzender des Deutschen Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen\/Reschitza, Dr. Johann Fernbach, Vorsitzender des Deutschen Demokratischen Forums Banat, ein Vertreter der Gemeinde B\u00f6heimkirchen, die mit der r\u00f6misch-katholischen Gemeinde Dognatschka eine Partnerschaft seit vielen Jahren gestartet hat, Lothar Nikolaus, Vorsitzender des Deutschen Demokratischen Forums Dognatschka und nicht zuletzt der B\u00fcrgermeister Remus Rof. Es folgte der Besuch des \u00f6rtlichen Bergbau- und Feuerwehrmuseums, das am 14. August am Sitz des Deutschen Forums in Dognatschka von Lothar Nikolaus, dem Vorsitzenden des Ortsforums, Klaus Mihnea und Geta Drugarin er\u00f6ffnet wurde. Die G\u00e4ste konnten Gegenst\u00e4nde von historischem und geistigem Wert aus der Vergangenheit des Bergbaus, der Industrie, der Verwaltung, des Gemeindelebens und des katholischen christlichen Glaubens in Dognatschka bewundern. Von hier aus zogen alle anwesenden G\u00e4ste, angef\u00fchrt von den Fahnen der \u00f6rtlichen Bergleute und Feuerwehrleute, mit Darstellungen der hl. Florian und der hl. Barbara, zur r\u00f6misch-katholischen Kirche, wo sie von Pfr. Franz Ebenspanger empfangen wurden. Pfr. Ebenspanger hat eine kurze Andacht und eine Predigt gehalten und segnete das neu errichtete Jubil\u00e4umsdenkmal. Das Monument wurde im Hof der r\u00f6misch-katholischen Kirche von Lothar Nikolaus, Klaus Mihnea und Dorin Dragomir errichtet und erinnert an 300 Jahre Pr\u00e4senz der deutschen katholischen Bergleute und Arbeiter der Eisenh\u00fcttenwerke in der Ortschaft. Pfarrer Ebenspanger predigte in rum\u00e4nischer und deutscher Sprache und erinnerte an die harte Arbeit der ersten Siedler, die als erstes ein Gotteshaus errichteten, in dem sie den Gottesdiensten beiwohnen konnten. Sie bauten die Kirche, in der sie die hl. Messe besuchten, die Sakramente empfangen haben, ihre Kinder tauften und vor Gott Ehen schlie\u00dfen konnten. Wir sind aufgefordert, f\u00fcr sie zu beten und sie dem himmlischen Vater anzuvertrauen, denn sie haben in schwierigen Zeiten und unter schwierigen Bedingungen mit Aufopferung und Liebe daran gearbeitet, den christlichen Glauben an uns weiterzugeben. In diesem Moment \u00fcberreichte die Delegation aus B\u00f6heimkirchen Pfarrer Ebenspanger ein geistliches Geschenk: ein neues Messbuch in deutscher Sprache f\u00fcr die Kirche in Dognatschka. Erwin Josef \u021aigla \u00fcberreichte den Initiatoren des Museums und des Denkmals eine Plakette. Nach dem Gruppenfoto folgte um 17.00 Uhr im \u00f6rtlichen Kulturheim ein Programm mit den G\u00e4sten aus Reschitza und Temeswar: Das deutsche Volkstanzensemble &#8222;Enzian&#8220;, der Chor &#8222;Franz St\u00fcrmer&#8220;, die Musikgruppe &#8222;Intermezzo&#8220; und Marianne &amp; Petru Chirilovici, alle aus Reschitza. Herr \u021aigla pr\u00e4sentierte bei dieser Gelegenheit auch den philatelistischen Umschlag und den Sonderpoststempel mit dem die gesamte Post der Post\u00e4mter von Dognatschka und Bokschan am Tag vor dem Jubil\u00e4um abgestempelt wurde, bzw. \u00fcberreichte Pfarrer Ebenspanger und den G\u00e4sten je einen philatelistischen Jubil\u00e4umsumschlag. Zum Abschluss wurden die G\u00e4ste in den Sitz des Forums zu einem Abendessen und einem fr\u00f6hlichen Beisamensein eingeladen.<\/p>\n<p>Pressestelle der Di\u00f6zese Temeswar<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-48325 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"1\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-4.jpg'><img width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-4.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27960%27%20height%3D%27720%27%20viewBox%3D%270%200%20960%20720%27%3E%3Crect%20width%3D%27960%27%20height%3D%27720%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-4.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-4-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-4-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-4-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-4-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-4.jpg 960w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"2\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3.jpg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271536%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201536%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271536%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-1024x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-1536x1152.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"4\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/4-3.jpg'><img width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/4-3.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27960%27%20height%3D%27720%27%20viewBox%3D%270%200%20960%20720%27%3E%3Crect%20width%3D%27960%27%20height%3D%27720%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/4-3.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/4-3-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/4-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/4-3-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/4-3-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/4-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/4-3-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/4-3.jpg 960w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"6\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6-3.jpg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6-3-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272016%27%20height%3D%271512%27%20viewBox%3D%270%200%202016%201512%27%3E%3Crect%20width%3D%272016%27%20height%3D%271512%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6-3-1024x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6-3-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6-3-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6-3-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6-3-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6-3-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6-3-1536x1152.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Samstag, den 8. Oktober 2022, ab 16.00 Uhr, fand in Dognatschka im Rahmen der Deutschen Kulturdekade im Banater Bergland und auf Initiative des \u00f6rtlichen Deutschen Demokratischen Forums die Feier des 300-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der deutschen Ansiedlung, der Wiederbelebung des Dorfes und der Er\u00f6ffnung der \u00f6rtlichen Berg- und H\u00fcttenwerke statt.\u00a0 Die Feierlichkeiten begannen mit einer Er\u00f6ffnungszeremonie im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":48321,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48325"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48325"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48326,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48325\/revisions\/48326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}