{"id":50860,"date":"2022-12-18T01:58:12","date_gmt":"2022-12-17T23:58:12","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=50860"},"modified":"2022-12-18T01:58:12","modified_gmt":"2022-12-17T23:58:12","slug":"die-groessere-freude-ist-zu-schenken-nicht-zu-empfangen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/die-groessere-freude-ist-zu-schenken-nicht-zu-empfangen\/","title":{"rendered":"&#8222;Die gr\u00f6\u00dfere Freude ist zu schenken, nicht zu empfangen&#8220;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/12.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-50847 alignright\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/12-1024x678.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/12-1024x678.jpeg\" alt=\"\" width=\"519\" height=\"344\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27519%27%20height%3D%27344%27%20viewBox%3D%270%200%20519%20344%27%3E%3Crect%20width%3D%27519%27%20height%3D%27344%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/12-200x132.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/12-300x199.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/12-400x265.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/12-568x376.jpeg 568w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/12-600x397.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/12-768x508.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/12-800x530.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/12-1024x678.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/12-1200x795.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/12-1536x1017.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/12.jpeg 1823w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 519px) 100vw, 519px\" \/><\/a>Ein regnerischer, tr\u00fcber Dezembertag. Die Gebirgsk\u00e4mme verschwinden im dichten Nebel, der langsam \u00fcberm Tal schwebt und sich gelegentlich in den Baumkronen niederl\u00e4sst. Alles ist von Feuchtigkeit durchdrungen. Das von den H\u00e4ngen gesammelte Wasser flie\u00dft in kleine B\u00e4che neben den Stra\u00dfen. Nicht gerade das attraktivste Bild von Anina, einer alten Bergbaustadt, mit einer beeindruckenden Vergangenheit. Das GPS zeigt die Poststra\u00dfe als schmale Gasse, an deren Ende ein imposantes Geb\u00e4ude steht, das als &#8222;Altes Restaurant&#8220; der Gruben bekannt ist und heute die neue Kindertagesst\u00e4tte &#8222;Casa Bambini, Don Bosco&#8220; des Vereins &#8222;Il Giocattolo&#8220; von Anina beherbergt. Die Fenster und W\u00e4nde des gro\u00dfen Saals im Erdgeschoss sind mit weihnachtlichen Symbolen geschm\u00fcckt, die Zimmer im Obergeschoss sind frisch renoviert, aber noch nicht alle Arbeiten sind abgeschlossen. In einem der R\u00e4ume weisen das Kruzifix, der mit einem wei\u00dfen Tischtuch bedeckte Altar und die beiden Ikonen an der Wand, die den heiligen Josef mit dem Jesuskind und Don Bosco darstellen, auf die Bestimmung des Raumes hin: ein Ort des Gebets und der Besinnung. Die Einweihung der Kapelle fand am Samstag, den 17. Dezember, vor dem Mittagessen statt, w\u00e4hrend der Heiligen Messe, die von Seiner Exzellenz Josef Csaba P\u00e1l, Di\u00f6zesanbischof von Temeswar, zelebriert wurde. Die Predigt hielt Seine Exzellenz Ioan C\u0103lin Bot, der griechisch-katholische Weihbischof von Lugoj. Die Konzelebranten waren Martin J\u00e4ger, Pfarrer von Anina und Augustin B\u0103rbu\u021b, Pfarrer von Oravi\u021ba. Der Theologiestudent Mario Karnel nahm ebenfalls an der Messe teil.<br \/>\nBei ihrer Ankunft wurden die beiden Bisch\u00f6fe von Gianluca Farina, dem Gr\u00fcnder und Vorsitzenden des Vereins &#8222;Il Giocattolo&#8220;, und Rosa Rossi begr\u00fc\u00dft. Der Name des Vereins &#8222;Il Giocattolo&#8220; bedeutet &#8222;Spielzeug&#8220;.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/13.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-50850 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/13-1024x678.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/13-1024x678.jpeg\" alt=\"\" width=\"496\" height=\"329\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27496%27%20height%3D%27329%27%20viewBox%3D%270%200%20496%20329%27%3E%3Crect%20width%3D%27496%27%20height%3D%27329%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/13-200x132.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/13-300x199.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/13-400x265.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/13-568x376.jpeg 568w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/13-600x397.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/13-768x508.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/13-800x530.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/13-1024x678.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/13-1200x795.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/13-1536x1017.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/13.jpeg 1823w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/><\/a>&#8211; &#8222;Bitten wir den lieben Gott um seinen Segen f\u00fcr diese Kapelle und f\u00fcr diesen Ort, an dem Sie mit gro\u00dfer Hingabe, Gro\u00dfz\u00fcgigkeit und Glauben gearbeitet haben und weiter arbeiten werden. Die Heilige Messe wird eine Danksagung f\u00fcr die Gnade und Hilfe des lieben Gottes sein, der in den Seelen vieler Menschen gewirkt hat&#8220;, sagte der Di\u00f6zesanbischof zu Beginn der Heiligen Messe. In seiner Predigt sagte S.E. Ioan, Weihbischof von Lugoj: &#8222;Eurer Verein hei\u00dft &#8222;Il Giocattolo&#8220;. Diese Arbeit erinnert mich an die Worte Jesu, der sagt, dass ihr nicht in das Reich Gottes kommen werdet, wenn ihr nicht wie die Kinder seid. Die Kindheit vor Gott. Weil wir seine Kinder sind. Und Gott zieht es vor, dass wir wie S\u00f6hne, wie seine Kinder handeln. Ihr habt ihm diesen Namen gegeben, &#8222;Il Giocattolo&#8220;, weil ihr gesehen habt, wie Gott wirkt, wie wunderbar Gott wirkt, und dass dieses menschliche und geistige Werk zugleich ein Abenteuer ist. Ein Abenteuer des Lebens&#8220;<br \/>\n&#8222;Allm\u00e4chtiger Gott, segne diese Kapelle und dieses Werk Deines Volkes, damit alle, die sich im Glauben an Dich wenden, Deinen Namen anrufen und Dich an diesem heiligen Ort preisen, am Reichtum Deiner Gaben teilhaben k\u00f6nnen&#8220;, sagte Seine Exzellenz Josef Csaba P\u00e1l, Di\u00f6zesanbischof, im Segensgebet.<br \/>\nNach der heiligen Messe f\u00fchrte Gianluca Farina die beiden Bisch\u00f6fe durch die R\u00e4ume des Geb\u00e4udes und stellte die Pl\u00e4ne und zuk\u00fcnftigen Projekte des Vereins vor.<br \/>\nAm Nachmittag sangen die Kinder der Tagesst\u00e4tte Weihnachtslieder und nahmen mit Freude an einer Feier teil: Sie gratulierten Frau Rosa zu ihrem Geburtstag.<\/p>\n<p>x x x<\/p>\n<p>Anl\u00e4sslich der Einweihung der Kapelle gab Herr Gianluca Farina der Pressestelle der Di\u00f6zese Temeswar ein kurzes Interview.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0-2.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-large wp-image-50817 aligncenter\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0-2-1024x734.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0-2-1024x734.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"734\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27734%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20734%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27734%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0-2-200x143.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0-2-300x214.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0-2-400x287.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0-2-600x430.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0-2-768x550.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0-2-800x573.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0-2-1024x734.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0-2-1200x860.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0-2-1536x1101.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0-2.jpeg 1630w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>&#8211; Welche Art von Aktivit\u00e4ten entfalten Sie in diesem Zentrum?<\/em><br \/>\n&#8211; In der Tagesst\u00e4tte betreuen wir von Montag bis Freitag t\u00e4glich 20-25 Kinder. Diejenigen, die zur Schule gehen, nehmen an dem Programm nach der Schule teil, und die Kinder, die nie zur Schule gegangen sind, werden darauf vorbereitet, die verlorenen Jahre nachzuholen. Wir bieten verschiedene Bildungs-, Spa\u00df- und Sportaktivit\u00e4ten an. F\u00fcr all dies haben wir zwei Angestellte und drei Freiwillige, n\u00e4mlich Frau Rosa, eine junge Frau aus Italien, und mich. Wir organisieren zahlreiche Ausfl\u00fcge nach Reschitza, Orawitza oder zum nahe gelegenen Buhui-See. Als wir mal zum Buhui-See fuhren, sahen viele der Kinder zum ersten Mal einen See oder Fische. Mein Traum ist, dass wir hundert Kinder unterst\u00fctzen k\u00f6nnen. Hier hinten haben wir einen wundersch\u00f6nen Innenhof, da ist Platz f\u00fcr alle. Und im Obergeschoss haben wir genug Platz.<\/p>\n<p><em>&#8211; Warum haben Sie sich f\u00fcr diesen Ort, diese Gemeinde entschieden?<\/em><br \/>\n&#8211; Ich habe mich von Gott f\u00fchren lassen, es ist seine &#8222;Schuld&#8220;, dass ich hier gelandet bin. Nach der Revolution von 1989 war ich im M\u00e4rz 1990 einer der ersten, der mit humanit\u00e4ren Hilfen aus Italien in Rum\u00e4nien eintraf. Dann bin ich den ganzen Weg bis nach Temeswar gekommen. Danach, im Jahr 2007, gingen wir nach Orawitza und lernten zur gleichen Zeit die Gemeinde Br\u0103det in der N\u00e4he von Anina kennen. Dort fanden wir das ehemalige Schulgeb\u00e4ude in einem sehr bauf\u00e4lligen Zustand vor und renovierten es. Aber die Arbeit wurde mit Hilfe von Gemeindemitgliedern begonnen. Wir haben das Geld bereitgestellt, und sie haben die Arbeit erledigt. Auf diese Weise lernten sie einen anderen Beruf, verdienten ein Einkommen und taten etwas f\u00fcr die Gemeinschaft. Wir haben ein sehr gutes Verh\u00e4ltnis zum Rathaus Anina, mit dem wir eine Vereinbarung getroffen haben. Sie unterst\u00fctzen uns sehr, im Rahmen ihrer M\u00f6glichkeiten. Irgendwie gelten wir nicht mehr als Fremde, denn Rosa und ich wurden zu Ehrenb\u00fcrgern der Stadt ernannt. Mein Leben ist hier besser, weil ich mich n\u00fctzlich f\u00fchle. Alle unsere Sponsoren wissen, dass wir kein Geld f\u00fcr unsere pers\u00f6nlichen Ausgaben verwenden. Wir sind gut organisiert, und da wir viele Jahre in der Finanzbuchhaltung gearbeitet haben, haben wir eine klare Bilanz. Auch das ist eine Leidenschaft.<\/p>\n<p><em>&#8211; Und wie kam es zu Ihrer Leidenschaft, Gutes zu tun?<\/em><br \/>\n&#8211; Als ich klein war, nahm mich meine Mutter immer wieder mit ins Waisenhaus, um den Kindern dort Spielzeug zu bringen. Wir haben mit unseren Mitarbeitern besprochen, dass auch wir den Kindern in unserer Obhut beibringen sollten, dass die gr\u00f6\u00dfte Freude das Geben und nicht das Nehmen ist. Von Don Bosco haben wir eines gelernt: Wir tun, was wir k\u00f6nnen, und Gott erledigt den Rest. Und wir k\u00f6nnen Wunder sehen. Ich bin derjenige, der mehr an Spiritualit\u00e4t, an Erfahrung gewinnt. Je mehr wir uns um die Bed\u00fcrftigen k\u00fcmmern, desto besser f\u00fchlen wir uns. Das funktioniert bei uns!<\/p>\n<p><em>&#8211; Ich danke Ihnen f\u00fcr Ihre Zeit.<\/em><\/p>\n<p>Weitere Informationen \u00fcber den Verein Il Giocattolo finden Sie unter: <a href=\"https:\/\/www.ilgiocattolo.org\/\">https:\/\/www.ilgiocattolo.org\/<\/a><\/p>\n<p>Die Pressestelle der<br \/>\nDi\u00f6zese Timisoara<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-50860 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"7\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-2.jpeg'><img width=\"991\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-2-991x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%271240%27%20viewBox%3D%270%200%201200%201240%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%271240%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-2-991x1024.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-2-200x207.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-2-290x300.jpeg 290w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-2-400x413.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-2-600x620.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-2-768x794.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-2-800x827.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-2-991x1024.jpeg 991w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-2.jpeg 1200w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"2\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-3.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-3-1024x678.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271872%27%20height%3D%271240%27%20viewBox%3D%270%200%201872%201240%27%3E%3Crect%20width%3D%271872%27%20height%3D%271240%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-3-1024x678.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-3-200x132.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-3-300x199.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-3-400x265.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-3-568x376.jpeg 568w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-3-600x397.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-3-768x509.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-3-800x530.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-3-1024x678.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-3-1200x795.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-3-1536x1017.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-3.jpeg 1872w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"1\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-3.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-3-1024x678.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271872%27%20height%3D%271240%27%20viewBox%3D%270%200%201872%201240%27%3E%3Crect%20width%3D%271872%27%20height%3D%271240%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-3-1024x678.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-3-200x132.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-3-300x199.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-3-400x265.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-3-568x376.jpeg 568w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-3-600x397.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-3-768x509.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-3-800x530.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-3-1024x678.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-3-1200x795.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-3-1536x1017.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-3.jpeg 1872w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"5\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-3.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-3-1024x678.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271872%27%20height%3D%271240%27%20viewBox%3D%270%200%201872%201240%27%3E%3Crect%20width%3D%271872%27%20height%3D%271240%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-3-1024x678.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-3-200x132.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-3-300x199.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-3-400x265.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-3-568x376.jpeg 568w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-3-600x397.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-3-768x509.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-3-800x530.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-3-1024x678.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-3-1200x795.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-3-1536x1017.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-3.jpeg 1872w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"4\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-3.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-3-1024x678.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271872%27%20height%3D%271240%27%20viewBox%3D%270%200%201872%201240%27%3E%3Crect%20width%3D%271872%27%20height%3D%271240%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-3-1024x678.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-3-200x132.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-3-300x199.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-3-400x265.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-3-568x376.jpeg 568w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-3-600x397.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-3-768x509.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-3-800x530.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-3-1024x678.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-3-1200x795.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-3-1536x1017.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-3.jpeg 1872w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"3\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-3.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"695\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-3-1024x695.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271828%27%20height%3D%271240%27%20viewBox%3D%270%200%201828%201240%27%3E%3Crect%20width%3D%271828%27%20height%3D%271240%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-3-1024x695.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-3-200x136.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-3-300x204.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-3-400x271.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-3-600x407.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-3-768x521.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-3-800x543.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-3-1024x695.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-3-1200x814.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-3-1536x1042.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-3.jpeg 1828w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"15\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/15.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/15-1024x678.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271823%27%20height%3D%271207%27%20viewBox%3D%270%200%201823%201207%27%3E%3Crect%20width%3D%271823%27%20height%3D%271207%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/15-1024x678.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/15-200x132.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/15-300x199.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/15-400x265.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/15-568x376.jpeg 568w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/15-600x397.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/15-768x508.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/15-800x530.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/15-1024x678.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/15-1200x795.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/15-1536x1017.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/15.jpeg 1823w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"14\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/14.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/14-1024x678.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271823%27%20height%3D%271207%27%20viewBox%3D%270%200%201823%201207%27%3E%3Crect%20width%3D%271823%27%20height%3D%271207%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/14-1024x678.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/14-200x132.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/14-300x199.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/14-400x265.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/14-568x376.jpeg 568w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/14-600x397.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/14-768x508.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/14-800x530.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/14-1024x678.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/14-1200x795.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/14-1536x1017.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/14.jpeg 1823w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"11\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/11.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/11-1024x678.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271752%27%20height%3D%271160%27%20viewBox%3D%270%200%201752%201160%27%3E%3Crect%20width%3D%271752%27%20height%3D%271160%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/11-1024x678.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/11-200x132.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/11-300x199.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/11-400x265.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/11-568x376.jpeg 568w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/11-600x397.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/11-768x508.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/11-800x530.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/11-1024x678.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/11-1200x795.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/11-1536x1017.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/11.jpeg 1752w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"10\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-1024x678.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271823%27%20height%3D%271207%27%20viewBox%3D%270%200%201823%201207%27%3E%3Crect%20width%3D%271823%27%20height%3D%271207%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-1024x678.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-200x132.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-300x199.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-400x265.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-568x376.jpeg 568w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-600x397.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-768x508.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-800x530.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-1024x678.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-1200x795.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-1536x1017.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10.jpeg 1823w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein regnerischer, tr\u00fcber Dezembertag. Die Gebirgsk\u00e4mme verschwinden im dichten Nebel, der langsam \u00fcberm Tal schwebt und sich gelegentlich in den Baumkronen niederl\u00e4sst. Alles ist von Feuchtigkeit durchdrungen. Das von den H\u00e4ngen gesammelte Wasser flie\u00dft in kleine B\u00e4che neben den Stra\u00dfen. Nicht gerade das attraktivste Bild von Anina, einer alten Bergbaustadt, mit einer beeindruckenden Vergangenheit. Das GPS [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":50835,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50860"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50860"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50861,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50860\/revisions\/50861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}