{"id":54165,"date":"2023-04-20T19:32:51","date_gmt":"2023-04-20T16:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=54165"},"modified":"2023-04-20T19:32:51","modified_gmt":"2023-04-20T16:32:51","slug":"pressekonferenz-vor-der-segnung-der-restaurierungsarbeiten-an-der-temeswarer-domkirche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/pressekonferenz-vor-der-segnung-der-restaurierungsarbeiten-an-der-temeswarer-domkirche\/","title":{"rendered":"Pressekonferenz vor der Segnung der Restaurierungsarbeiten an der Temeswarer Domkirche"},"content":{"rendered":"<p>Am 20. April 2023, um 11.00 Uhr, hatten interessierte Journalisten die M\u00f6glichkeit, an einer Pressekonferenz in der Domkirche zum hl. Georg, der r\u00f6misch-katholischen Kathedrale von Temeswar teilzunehmen, einem Sakralbau, das im Rahmen des Projekts \u201eInnere und \u00e4u\u00dfere Renovierungs-, Konservierungs- und Sanierungsarbeiten am Geb\u00e4ude der r\u00f6misch-katholischen Kathedrale von Temeswar und ihrer Umgebung, um es in den nationalen und internationalen Tourismuskreislauf zu integrieren\u201c, SMIS-Code &#8211; 119627, restauriert wurde. An der Pressekonferenz nahmen Seine Exzellenz Josef Csaba P\u00e1l, Di\u00f6zesanbischof, Seine Exzellenz Martin Roos, emeritierter Bischof von Temeswar, Herr Sorin Maxim, Generaldirektor der Regionalen Entwicklungsagentur West \u2013 (ADR Vest), Dr. Ioan Darida, Experte f\u00fcr die Konservierung und Restaurierung von Wandmalereien und Pr. Nikola Lau\u0161, Direktor der bisch\u00f6flichen Kanzlei.<br \/>\nVertreter der r\u00f6misch-katholischen Di\u00f6zese Temeswar und der ADR West pr\u00e4sentierten den anwesenden Journalisten Details der Restaurierungs- und Sanierungsarbeiten der St. Georgs Kathedrale \u2013 der r\u00f6misch-katholische Kathedrale in Temeswar.<br \/>\nDie Anwesenden wurden von Domkapitular Nikola Lau\u0161, dem Moderator der Pressekonferenz, begr\u00fc\u00dft. Seine Exzellenz Josef Csaba P\u00e1l, Di\u00f6zesanbischof, ergriff dann das Wort und sagte: \u201eAls ich 2018 Bischof wurde, war das Projekt bereits unterzeichnet. Ich konnte nur ein halbes Jahr lang die Heilige Messe hier feiern, danach, im Februar 2019, wurde die Domkirche geschlossen und seitdem gab es hier keine Heiligen Messen mehr. Nat\u00fcrlich haben wir alle darauf gewartet, dass die Restaurierungsarbeiten abgeschlossen werden, manchmal haben wir vielleicht sogar unsere Geduld verloren. Die Arbeiten wurden auch durch die Covid-Pandemie verlangsamt. Ich danke allen, die an der Restaurierung gearbeitet und dazu beigetragen haben. Ich glaube, dass diese Kathedrale, die mehr als 250 Jahre alt ist, allen Menschen hier geh\u00f6rt, den Einwohnern von Temeswar, da sie das Zentrum und das Herz der Di\u00f6zese Temeswar ist, aber auch ein Treffpunkt f\u00fcr alle Menschen guten Willens\u201c.<br \/>\nHerr Direktor Sorin Maxim sagte: \u201eDieses Ziel ist Teil des Erbes unserer Stadt und Region. Wenn es wieder er\u00f6ffnet wird, werden viele Touristen sie besuchen und den Stil Temeswars, den Stil des Banats, und dieses architektonische Wunderwerk, das restauriert wurde, sch\u00e4tzen lernen.\u201c<br \/>\nDr. Ioan Darida, Experte f\u00fcr die Konservierung und Restaurierung von Wandmalereien, sprach \u00fcber die Komplexit\u00e4t der Kunstkomponenten, die einen Eingriff erforderten: die Wandmalerei, die \u00d6lgem\u00e4lden auf Leinwand der Alt\u00e4re, der Stuckmarmor, das gefasste Holz, die etwa 22 Statuen in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen, aber auch unz\u00e4hlige kleine Holzschnitzereien, Vergoldungen, Glasmalereien, handgefertigtes Glas, Schmiedearbeiten usw. F\u00fcr all diese Elemente wurden vor der Restaurierung akribische Voruntersuchungen durchgef\u00fchrt.<br \/>\nDie Pressekonferenz begann und endete mit einem Gebet. Danach standen die Bisch\u00f6fe, Kanzleidirektor Lau\u0161, die Verantwortlichen der ADR, der Di\u00f6zese Temeswar und die Pressestelle den Journalisten f\u00fcr Details und Interviews zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p>Pressestelle der Di\u00f6zese Temeswar<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-54165 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"1\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-5.jpg'><img width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-5-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271568%27%20height%3D%271045%27%20viewBox%3D%270%200%201568%201045%27%3E%3Crect%20width%3D%271568%27%20height%3D%271045%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-5-1024x682.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-5-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-5-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-5-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-5-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-5-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-5-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-5.jpg 1568w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"2\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-5.jpg'><img width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-5-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271568%27%20height%3D%271045%27%20viewBox%3D%270%200%201568%201045%27%3E%3Crect%20width%3D%271568%27%20height%3D%271045%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-5-1024x682.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-5-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-5-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-5-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-5-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-5-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-5-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-5.jpg 1568w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"DSC_3210\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3210.jpg'><img width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3210-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271568%27%20height%3D%271045%27%20viewBox%3D%270%200%201568%201045%27%3E%3Crect%20width%3D%271568%27%20height%3D%271045%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3210-1024x682.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3210-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3210-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3210-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3210-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3210-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3210-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3210-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3210-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3210-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3210.jpg 1568w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"DSC_3211\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3211.jpg'><img width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3211-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271568%27%20height%3D%271045%27%20viewBox%3D%270%200%201568%201045%27%3E%3Crect%20width%3D%271568%27%20height%3D%271045%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3211-1024x682.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3211-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3211-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3211-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3211-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3211-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3211-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3211-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3211-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3211-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3211.jpg 1568w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"DSC_3250\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3250.jpg'><img width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3250-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271568%27%20height%3D%271045%27%20viewBox%3D%270%200%201568%201045%27%3E%3Crect%20width%3D%271568%27%20height%3D%271045%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3250-1024x682.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3250-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3250-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3250-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3250-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3250-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3250-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3250-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3250-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3250-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3250.jpg 1568w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"DSC_3254\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3254.jpg'><img width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3254-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271568%27%20height%3D%271045%27%20viewBox%3D%270%200%201568%201045%27%3E%3Crect%20width%3D%271568%27%20height%3D%271045%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3254-1024x682.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3254-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3254-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3254-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3254-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3254-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3254-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3254-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3254-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3254-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_3254.jpg 1568w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 20. April 2023, um 11.00 Uhr, hatten interessierte Journalisten die M\u00f6glichkeit, an einer Pressekonferenz in der Domkirche zum hl. Georg, der r\u00f6misch-katholischen Kathedrale von Temeswar teilzunehmen, einem Sakralbau, das im Rahmen des Projekts \u201eInnere und \u00e4u\u00dfere Renovierungs-, Konservierungs- und Sanierungsarbeiten am Geb\u00e4ude der r\u00f6misch-katholischen Kathedrale von Temeswar und ihrer Umgebung, um es in den nationalen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":54148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54165"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54166,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54165\/revisions\/54166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}