{"id":55762,"date":"2023-06-10T11:57:42","date_gmt":"2023-06-10T08:57:42","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=55762"},"modified":"2023-06-28T11:58:01","modified_gmt":"2023-06-28T08:58:01","slug":"250-jahre-steierdorf-gemeinsam-gefeiert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/250-jahre-steierdorf-gemeinsam-gefeiert\/","title":{"rendered":"250 Jahre Steierdorf gemeinsam gefeiert"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mit dem 150. Kirchweihfest des heutigen Gotteshauses und dem 26. Steirertreffen international begangen<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/t.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-55731 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/t-593x1024.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/t-593x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"431\" height=\"744\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27431%27%20height%3D%27744%27%20viewBox%3D%270%200%20431%20744%27%3E%3Crect%20width%3D%27431%27%20height%3D%27744%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/t-174x300.jpg 174w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/t-200x345.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/t-400x690.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/t-593x1024.jpg 593w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/t-600x1035.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/t-768x1325.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/t-800x1381.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/t-890x1536.jpg 890w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/t.jpg 1043w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 431px) 100vw, 431px\" \/><\/a>Die Banater Berglanddeutschen feierten zusammen mit zahlreichen G\u00e4sten von nah und fern am 4. Juni das 150-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um der heutigen r\u00f6misch-katholischen Kirche in Steierdorf sowie 250 Jahre seit der steirischen Ansiedlung. Das Demokratische Forum der Deutschen von Steierdorf, die Gemeindeverwaltung Anina und die r\u00f6misch-katholische Pfarrei haben gemeinsam ein w\u00fcrdiges Jubil\u00e4umsfest mit sichtbaren Zeichen gefeiert. Zu diesem Anlass fand auch das 26. Steirertreffen mit der Teilnahme von Steirern aus dem Banater Bergland (Rum\u00e4nien), aus der Untersteiermark (Slowenien) und aus dem Bundesland Steiermark (\u00d6sterreich) zum zweiten Mal in Rum\u00e4nien statt.<\/strong><br \/>\nDer Ablauf des Kirchweihfestes war gr\u00f6\u00dftenteils der bekannte, traditionelle: Blasmusik und Aufmarsch, Aufstellen des Kirchweihbaums am Marktplatz und freier Tanz, Heilige Messe, Kulturprogramm, Versteigerung des Kirchweihstrau\u00dfes, gemeinsames Mittagsmahl und Kirchweihball. Doch schon am k\u00fchlen Morgen des Allerhl. Dreifaltigkeitssonntags war zu bemerken, dass doch besonders gefeiert werden sollte: Besucher staunten nicht schlecht, an der vor einem Jahr noch mit Baumst\u00e4mmen belegten brachen Stelle neben dem Kirchvorplatz und gegen\u00fcber des Forumssitzes und der Schule ein neues Holz-Blockhaus zu finden, daneben ein altes Steinkreuz mit der Inschrift \u201eHier wurde die erste hl. Messe gehalten 1773\u201c und die Jahreszahl 1847. Aus den Lautsprechern waren die \u201eScherzlgeiger\u201c aus dem Chiemgau zu h\u00f6ren, die unter der Anleitung des Steierdorfer Musikers Sepp-Karl Kaschak 1999 die CD \u201eVolksmusik aus Steierdorf\u201c aufgezeichnet hatten. So erklang beispielsweise auch das \u201eSteierdorfer Lied\u201c mal wieder in den steilen G\u00e4sschen rund ums Forum: \u201eIn Stei\u2019dorf is a schmales Gassl\u201c. Es folgte die offizielle Einweihung dessen, was der Nachbau einer der ersten Blockh\u00fctten sein soll, in der die Steierdorfer Holzarbeiter 1773 wohnten. Das B\u00fcrgermeisteramt hat die finanzielle Last der Errichtung nach im Hofkammerarchiv Wien gefundenen Skizzen getragen.<br \/>\nDie Er\u00f6ffnungsansprachen hielten Ortsforumsvorsitzender Dan Vlad und der Aninaer B\u00fcrgermeister, Daniel Danu, nebst Erwin Josef \u021aigla, der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen, Florin L\u0103t\u0103re\u021bu, Vorsitzender der HOG Steierdorf-Anina und Dr. Alexander Maicovski, Obmann des Alpenl\u00e4ndischen Kulturverbands Graz. Die Vorstellung einer kurzen Gr\u00fcndungsgeschichte der Ortschaft \u00fcbernahm Cristian-Liviu Mosoroceanu von der freiwilligen Feuerwehr. An alle Teilnehmer wurden Jubil\u00e4umsanstecknadeln verteilt. Das Logo ist \u00fcbrigens auch im Hauptflur der Mathias-Hammer Gymnasialschule Nr. 2 von der Lehrerin Andreea Fechit\u0103 gro\u00dfformatig gemalt worden.<br \/>\nSeit Jahrzehnten nimmt der Ehrenvorsitzende des Alpenl\u00e4ndischen Kulturverbands Graz, Dr. Reinhold Reimann, an den Veranstaltungen im Banater Bergland teil, und er lie\u00df es sich nicht nehmen, auch zum 26. Steirertreffen mit weiteren rund 30 Teilnehmern aus \u00d6sterreich und Slowenien nach Rum\u00e4nien zu reisen. Dr. Alexander Maicovski hat erst vor Kurzem den Vorsitz des Verbands \u00fcbernommen, ist zum ersten Mal in Steierdorf gewesen und hat den Steierdorfern als Gastgeschenk Musik (Grazer Bl\u00e4serquartett) und etwas Bleibendes mitgebracht: Eine Granittafel, die mittig unter den Treppen zur Bergkirche an das Doppeljubil\u00e4um erinnern soll. Veronika Haring aus Marburg an der Drau stellte in Reschitza im Vortrag die 2022 erschienene Anthologie \u201eZwischenmenschliche Bindungen. 21. Sammelband des Kulturvereins Deutschsprachiger Frauen BR\u00dcCKEN\u201c vor. Die Herzlichkeit, die Musik und die Trachten seien das offensichtlich Gemeinsame der drei Steirergruppen, so Dr. Maicovski. Davon \u00fcberzeugen konnte sich auch Ionela von Rees-Zota, Vorsitzende des Deutsch-Rum\u00e4nischen Kulturzentrums N\u00fcrnberg. Das Kulturprogramm bestritten die Steierdorfer Tanzgruppen 2023 und die Generation 2003 (Koordination: Gabriela Plestici), die kleine und gro\u00dfe \u201eEnzian\u201c-Volkstanzgruppe Reschitza (Koordination: Marianne &amp; Nelu Florea) nebst G\u00e4sten aus der Steiermark. Die Steierdorfer Blasmusik spielte ein Platzkonzert, das vom \u201eFranz St\u00fcrmer\u201c-Chor Reschitza, dirigiert von Elena Coz\u00e2ltea, musikalisch erg\u00e4nzt wurde. Das Bl\u00e4serquartett aus Graz gestaltete sowohl die festliche Messe mit, zu der Ortspfarrer Martin J\u00e4ger als Gast zum Mitzelebrieren den katholischen Pfarrer aus Orawitza\/Oravi\u021ba, Augustin B\u0103rbu\u021b, eingeladen hatte, als auch den musikalischen Rahmen zur Enth\u00fcllung der Gedenktafel. Die Reschitzaer bereicherten das Jubil\u00e4umsfest auch mit einer Ausstellung des Malerei-Kreises \u201eDeutsche Kunst Reschitza\u201c (Leitung: Doina und Gustav Hlinka) in der Galerie des Museal-Zentrums Anina. Der Grazer Gemeinderat Dr. Peter Piffl-Percevic lie\u00df es sich nicht nehmen, den Kirchweihstrau\u00df zu ersteigern, aber auch anschlie\u00dfend einem zu Tr\u00e4nen ger\u00fchrten jungen Steierdorfer (Elvis Miric\u0103) zu schenken. \u201eWenn man sieht, wie die Kinder hier die Volkst\u00e4nze tanzen, wie hier gesungen wird, wie auch die Priester mit dem Volk, den Gl\u00e4ubigen dieses Jubil\u00e4um begehen, dann wird man sehr dem\u00fctig.\u201c Die Banater h\u00e4tten durch das Josef-Krainer-Haus seit mehreren Jahrzehnten eine beachtliche humanit\u00e4re St\u00fctze, so Gemeinderat Dr. Peter Piffl-Percevic, der die Grazer B\u00fcrgermeisterin, Elke Kahr, vertrat. Nach den herzlichen Begegnungen, dem Tanz zur Musik der Miti-Omescu-Band und Gabriela Plestici, bleiben sichtbare Zeichen in Steierdorf von dem Jubil\u00e4um zu 250 Jahre Ansiedlung, aber in den Herzen der Steierdorfer und ihrer Freunde ist der sonnige 4. Juni mit vielen Gl\u00fccksgef\u00fchlen eingemei\u00dfelt.<\/p>\n<p><strong>Astrid Weisz<\/strong><\/p>\n<p><strong>Orts- und Kirchengeschichte Steierdorf<\/strong><br \/>\n<strong>Ausz\u00fcge aus dem Vortrag zum 250. Siedlungsjubil\u00e4um und 150. Kirchweihfest<\/strong><br \/>\nDer Krieg zwischen dem Habsburgerreich und dem Osmanischen Reich von 1738\/1739 f\u00fchrte auch im \u201eKronland\u201c Temescher Banat, genauer gesagt im Banater Bergland, zu einer teilweisen Zerst\u00f6rung der Industrie, was schwere Auswirkungen hatte auf die in dieser Zeit kolonisierten Ortschaften, unter Kaiser Karl VI. und gegr\u00fcndet vom Milit\u00e4rbefehlshaber und Pr\u00e4sident der kaiserlichen Verwaltung des Banats (1716\u20131734), Graf Claudius Florimund von Mercy. Daher war es nach dem Krieg notwendig, die Bergwerke und metallurgischen Anlagen, meist mit Hilfe neuer Siedler, wieder aufzubauen. In allen vier Gebirgsbezirken des Banats (Orawitza, Dognacska, Moldova und Saska) gab es eine Kupferh\u00fctte, die teilweise auch \u00fcber mit Schmiedeh\u00e4mmern ausgestattete Werkst\u00e4tten zur Verarbeitung verf\u00fcgten&#8230;. Unter diesen Bedingungen greift die Banater Bergbaudirektion erneut auf die Kolonisierung der Arbeitskr\u00e4fte aus dem Imperium zur\u00fcck. Im Fr\u00fchjahr 1773 beauftragte die Direktion den Zeugschreiber Peter Kastel mit der Anwerbung von Holzf\u00e4llern und Bergleuten aus den von der Wiener M\u00fcnzund Bergwerkskammer bezeichneten Gebieten. Es gelingt ihm, 50 Holzf\u00e4ller und K\u00f6hler sowie einen Kohlmeister und ihre Familien zusammenzutrommeln. Die neuen Siedler kamen am 6. Juni in Wien an, wo sie zwei Tage sp\u00e4ter ein Schiff bestiegen und auf der Donau nach Panciova fuhren. Von hier aus setzten sie ihren Weg nach Neupalanka\/Palanca Nou\u0103 und dann weiter nach Orawitza zu ihrem endg\u00fcltigen Ziel fort. So traf am 24. Juni 1773 die erste Siedlergruppe, 34 Familien, nord\u00f6stlich von Orawitza ein. Da die gr\u00f6\u00dfte Siedlergruppe aus der Steiermark stammte, erhielt die neue Kolonie den Namen Steirerdorf (Dorf der Steirer), sp\u00e4ter Steierdorf, und der Judinabach, der Steierdorf durchquert, wurde in Steierbach umbenannt. (&#8230;) Nach nur einer Woche, am 1. Juli 1773, wurde die erste heilige Messe unter freiem Himmel durch den Orawitzaer Kaplan Franz Sommer zelebriert, wobei der Stumpf einer alten Rotbuche als Altar diente. An derselben Stelle bauten die Siedler ein Holzhaus, das bis 1787 als Kirche diente. Im Juni 1871 begann der Abriss der alten Kirche. (\u2026) Der milde Fr\u00fchling des Jahres 1872 erm\u00f6glichte einen fr\u00fchen Baubeginn und der besonders sch\u00f6ne Sommer desselben Jahres trug wesentlich zum Baufortschritt bei. Dank des g\u00fcnstigen Wetters und des Flei\u00dfes der Arbeiter konnte am 1. August 1872 das Kreuz auf dem Kirchturm geweiht und aufgestellt werden. Die drei Glocken wurden bei der kaiserlichen Hofgie\u00dferei in Wien, beim Hofglockengie\u00dfer Ignaz Hilzer bestellt und am 5. Januar 1873 vom Erzdechant Dr. Karl Specht aus Orawitza ihrem Dienst gewidmet und geweiht. Die 12-Register-Orgel f\u00fcr die Kirche wurde f\u00fcr 3000 Gulden von Alois H\u00f6rbinger aus Werschetz gekauft und im Mai 1873 eingebaut. Ihre Kosten wurden, ebenso wie die 2000 Gulden f\u00fcr die Glocken, von den Bewohnern der Kolonie getragen. Auch die Innenausstattung der Kirche wurde mit der unsch\u00e4tzbaren Hilfe von Bischof Alexander von Bonnaz geschaffen: Er bestellte beim Bildhauer Anselm Sikinger aus M\u00fcnchen den Hauptaltar, die Kanzel, den Beichtstuhl und die B\u00e4nke, das Gem\u00e4lde auf dem Altar. Am Morgen des 8. Juni 1873 begannen die neuen Glocken der Kirche in der Gemeinde Steierdorf zu l\u00e4uten und gleichzeitig wurden B\u00f6llersch\u00fcsse abgefeuert, was die Bedeutung dieses Tages verdeutlichte. Die Kirche und der Innenhof erwiesen sich als zu klein. Der ganze Geist der Gemeinde versammelte sich vor der neuen Kirche, um an ihrer Weihe und der Feier des 100. Jahrestages der Siedlungsgr\u00fcndung teilzunehmen. Den Weihegottesdienst leitete der Di\u00f6zesanbischof Alexander von Bonnaz selbst, assistiert vom Steierdorfer Pfarrer Josef Moser.<\/p>\n<p><strong>Cristian-Liviu Mosoroceanu<\/strong><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-55762 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"1\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-4.jpg'><img width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-4-1024x724.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271808%27%20height%3D%271278%27%20viewBox%3D%270%200%201808%201278%27%3E%3Crect%20width%3D%271808%27%20height%3D%271278%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-4-1024x724.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-4-200x141.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-4-300x212.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-4-400x283.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-4-600x424.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-4-768x543.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-4-800x565.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-4-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-4-1200x848.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-4-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-4.jpg 1808w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"2\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-5.jpg'><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-5-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271800%27%20height%3D%271200%27%20viewBox%3D%270%200%201800%201200%27%3E%3Crect%20width%3D%271800%27%20height%3D%271200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-5-1024x683.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-5-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-5-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-5-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-5-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-5-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-5.jpg 1800w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"3\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3-5.jpg'><img width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3-5-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271820%27%20height%3D%271213%27%20viewBox%3D%270%200%201820%201213%27%3E%3Crect%20width%3D%271820%27%20height%3D%271213%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3-5-1024x682.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3-5-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3-5-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3-5-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3-5-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3-5-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3-5-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3-5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3-5.jpg 1820w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"5\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-3.jpg'><img width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-3-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271820%27%20height%3D%271213%27%20viewBox%3D%270%200%201820%201213%27%3E%3Crect%20width%3D%271820%27%20height%3D%271213%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-3-1024x682.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-3-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-3-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-3-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-3-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-3-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-3-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-3.jpg 1820w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"4\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4-2.jpg'><img width=\"1024\" height=\"565\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4-2-1024x565.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271807%27%20height%3D%27997%27%20viewBox%3D%270%200%201807%20997%27%3E%3Crect%20width%3D%271807%27%20height%3D%27997%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4-2-1024x565.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4-2-200x110.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4-2-300x166.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4-2-400x221.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4-2-600x331.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4-2-768x424.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4-2-800x441.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4-2-1024x565.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4-2-1200x662.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4-2-1536x847.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4-2.jpg 1807w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"6\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/6-2.jpg'><img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/6-2-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271848%27%20height%3D%271039%27%20viewBox%3D%270%200%201848%201039%27%3E%3Crect%20width%3D%271848%27%20height%3D%271039%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/6-2-1024x576.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/6-2-200x112.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/6-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/6-2-400x225.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/6-2-600x337.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/6-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/6-2-800x450.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/6-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/6-2-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/6-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/6-2.jpg 1848w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"7\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/7-2.jpg'><img width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/7-2-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271820%27%20height%3D%271213%27%20viewBox%3D%270%200%201820%201213%27%3E%3Crect%20width%3D%271820%27%20height%3D%271213%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/7-2-1024x682.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/7-2-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/7-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/7-2-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/7-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/7-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/7-2-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/7-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/7-2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/7-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/7-2.jpg 1820w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"8\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/8.jpg'><img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/8-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271848%27%20height%3D%271039%27%20viewBox%3D%270%200%201848%201039%27%3E%3Crect%20width%3D%271848%27%20height%3D%271039%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/8-1024x576.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/8-200x112.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/8-300x169.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/8-400x225.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/8-600x337.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/8-768x432.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/8-800x450.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/8-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/8-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/8-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/8.jpg 1848w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit dem 150. Kirchweihfest des heutigen Gotteshauses und dem 26. Steirertreffen international begangen Die Banater Berglanddeutschen feierten zusammen mit zahlreichen G\u00e4sten von nah und fern am 4. Juni das 150-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um der heutigen r\u00f6misch-katholischen Kirche in Steierdorf sowie 250 Jahre seit der steirischen Ansiedlung. Das Demokratische Forum der Deutschen von Steierdorf, die Gemeindeverwaltung Anina und die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":55758,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55762"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55762"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55763,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55762\/revisions\/55763"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}