{"id":58955,"date":"2023-10-24T14:11:52","date_gmt":"2023-10-24T11:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=58955"},"modified":"2023-10-26T10:15:01","modified_gmt":"2023-10-26T07:15:01","slug":"wo-sich-die-pilger-im-gebet-zu-den-fuessen-der-jungfrau-maria-treffen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wo-sich-die-pilger-im-gebet-zu-den-fuessen-der-jungfrau-maria-treffen\/","title":{"rendered":"Wo sich die Pilger im Gebet zu den F\u00fc\u00dfen der Jungfrau Maria treffen"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00dcber die Reise der Pilgergruppe aus der Di\u00f6zese Temeswar, die nach Serbien, in die historische Region Batschka, in die Stadt Senta, in der Di\u00f6zese Subotica\/ Maria-Theresiopel, reiste, berichtete Pfarrer Csaba Mikl\u00f3s, Seelsorger von Mailat, geistlicher Begleiter der Pilgergruppe. <\/em><br \/>\n<a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/17.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-58925 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/17-679x1024.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/17-679x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"553\" height=\"834\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27553%27%20height%3D%27834%27%20viewBox%3D%270%200%20553%20834%27%3E%3Crect%20width%3D%27553%27%20height%3D%27834%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/17-199x300.jpg 199w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/17-200x301.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/17-400x603.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/17-600x904.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/17-679x1024.jpg 679w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/17-768x1158.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/17-800x1206.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/17.jpg 891w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><\/a>Am Samstag, den 21. Oktober, sind mehr als 62 Pilger fr\u00fch aufgestanden. Der Grund: ein geistliches Treffen mit den Pilgerbr\u00fcdern und -schwestern aus Senta. Die wunderbare Beziehung zwischen unserer Pilgergruppe aus der Di\u00f6zese Temeswar und den Pilgern aus Batschka, mit denen die erste Begegnung &#8211; die Grundsteinlegung &#8211; in Medjugorje stattfand, dauert schon seit vielen Jahren an.<br \/>\nNachdem wir die Grenze zu Serbien relativ schnell \u00fcberquert hatten, kamen wir in Senta an, einer Stadt am Ufer des Flusses Theis, der \u00f6stlichen Grenze der Di\u00f6zese Subotica und gleichzeitig der westlichen, historischen Grenze des Banats. Hier wurden wir von einem freundlichen &#8222;Empfangskomitee&#8220; erwartet, das aus Einheimischen, aber auch aus den zahlreich anwesenden Pilgern aus Temerin bestand. Nach der \u00fcblichen Prozession, dem Gesang und der \u00dcbergabe eines Blumenstrau\u00dfes als Geschenk, besuchten wir das Zentrum von Senta, wo wir unter der F\u00fchrung von Herrn L\u00e1szl\u00f3 Tari die Kapelle des Heiligen Stephan betraten. Diese Kapelle hat eigentlich den Status einer Pfarrkirche, nachdem die 1770 erbaute Hauptkirche der Stadt 1911 abgebrannt war und aufgrund verschiedener Hindernisse, die sich seitdem ergeben hatten, nicht wieder aufgebaut werden konnte.<br \/>\nEine Sehensw\u00fcrdigkeit des Gotteshauses ist das Werk des Malers Mikl\u00f3s Barab\u00e1s, das den heiligen Stephan, K\u00f6nig von Ungarn, darstellt, der der Jungfrau Maria die Krone opfert und damit das Schicksal seines Landes anvertraut. Wir fuhren auch am Denkmal der Schlacht von Senta vorbei, in der Prinz Eugen von Savoyen einen seiner gr\u00f6\u00dften Siege gegen die T\u00fcrken errang, und besuchten die \u00f6rtliche Synagoge.<br \/>\nNach einer kurzen Rast und einem Gespr\u00e4ch im Pfarrgemeindesaal kam der H\u00f6hepunkt des Tages, das geistliche Programm in der Herz-Jesu-Kirche, wo wir von Pfr. N\u00e1ndor Bank\u00f3, der hier seit 1986 seinen Dienst verrichtet, liebevoll empfangen wurden.<br \/>\nZuerst beteten wir das Rosenkranzgebet mit kurzen Meditationen, danach f\u00fchrte uns das Zeugnis von Pfr. Szil\u00e1rd Balcs\u00e1k in den tiefen Geist von Medjugorje zur\u00fcck. Der hochw. Herr J\u00f3zsef Sz\u00e9ll, Pfarrer von Male Pijace, organisierte das Programm des tages, so da\u00df als n\u00e4chstes die Heilige Messe folgte. Hauptzelebrant war Pastoralvikar Zsolt Szilv\u00e1gyi aus der Di\u00f6zese Temeswar. Mehrere Priester konzelebrierten: Ferenc Vreck\u00f3 (Senta), Ferenc Mezei (T\u00e1zl\u00e1r, Ungarn), Csaba Mikl\u00f3s (Mailat, Di\u00f6zese Temeswar) und D\u00e1vid S\u00e1fr\u00e1ny, Kaplan von Temerin. Die Predigt wurde von Kaplan David S\u00e1fr\u00e1ny gehalten. Auf die Heilige Messe folgte die eucharistische Anbetung, die von Pfr. J\u00f3zsef Sz\u00e9ll geleitet und von Orgel, Geige und Jugendmusik wundersch\u00f6n begleitet wurde.<br \/>\nNach dem gemeinsamen Gebet genossen die Pilger und G\u00e4ste ein k\u00f6stliches Abendessen im Gemeindesaal und sangen und tanzten anschlie\u00dfend gemeinsam.<br \/>\nAbschlie\u00dfend k\u00f6nnen wir sagen, dass wir mit wunderbaren spirituellen und menschlichen Erfahrungen zur\u00fcckgekehrt sind und dar\u00fcber nachgedacht haben, wie sch\u00f6n Pilger aus dem Banat und Batschka unter dem Schutz der Muttergottes, der K\u00f6nigin des Friedens, zusammenkommen k\u00f6nnen. Wir danken der Organisatorin Marika Kalm\u00e1r und ihren Mitarbeitern f\u00fcr die Durchf\u00fchrung dieses denkw\u00fcrdigen Tages und Frau Babi K\u00e1fony, unserer Leiterin, f\u00fcr die spirituelle Erfahrung vieler Pilgerfahrten.<\/p>\n<p>Pr. Csaba Mikl\u00f3s<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-58955 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"11\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/11.jpg'><img width=\"347\" height=\"603\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/11.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27347%27%20height%3D%27603%27%20viewBox%3D%270%200%20347%20603%27%3E%3Crect%20width%3D%27347%27%20height%3D%27603%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/11.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/11-173x300.jpg 173w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/11-200x348.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/11.jpg 347w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"12\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/12.jpg'><img width=\"368\" height=\"640\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/12.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27368%27%20height%3D%27640%27%20viewBox%3D%270%200%20368%20640%27%3E%3Crect%20width%3D%27368%27%20height%3D%27640%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/12.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/12-173x300.jpg 173w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/12-200x348.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/12.jpg 368w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"14\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/14.jpg'><img width=\"368\" height=\"640\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/14.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27368%27%20height%3D%27640%27%20viewBox%3D%270%200%20368%20640%27%3E%3Crect%20width%3D%27368%27%20height%3D%27640%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/14.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/14-173x300.jpg 173w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/14-200x348.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/14.jpg 368w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"15\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/15.jpg'><img width=\"368\" height=\"640\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/15.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27368%27%20height%3D%27640%27%20viewBox%3D%270%200%20368%20640%27%3E%3Crect%20width%3D%27368%27%20height%3D%27640%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/15.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/15-173x300.jpg 173w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/15-200x348.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/15.jpg 368w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"13\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/13.jpg'><img width=\"368\" height=\"640\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/13.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27368%27%20height%3D%27640%27%20viewBox%3D%270%200%20368%20640%27%3E%3Crect%20width%3D%27368%27%20height%3D%27640%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/13.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/13-173x300.jpg 173w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/13-200x348.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/13.jpg 368w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"16\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/16.jpg'><img width=\"569\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/16-569x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27687%27%20height%3D%271236%27%20viewBox%3D%270%200%20687%201236%27%3E%3Crect%20width%3D%27687%27%20height%3D%271236%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/16-569x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/16-167x300.jpg 167w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/16-200x360.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/16-400x720.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/16-569x1024.jpg 569w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/16-600x1079.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/16.jpg 687w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcber die Reise der Pilgergruppe aus der Di\u00f6zese Temeswar, die nach Serbien, in die historische Region Batschka, in die Stadt Senta, in der Di\u00f6zese Subotica\/ Maria-Theresiopel, reiste, berichtete Pfarrer Csaba Mikl\u00f3s, Seelsorger von Mailat, geistlicher Begleiter der Pilgergruppe. Am Samstag, den 21. Oktober, sind mehr als 62 Pilger fr\u00fch aufgestanden. Der Grund: ein geistliches Treffen mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":58946,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58955"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58955"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58957,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58955\/revisions\/58957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}