{"id":59961,"date":"2023-11-25T12:57:28","date_gmt":"2023-11-25T10:57:28","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=59961"},"modified":"2023-11-25T12:57:28","modified_gmt":"2023-11-25T10:57:28","slug":"ehrennadel-in-gold-des-banater-forums-fuer-msgr-johann-dirschl-generalvikar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/ehrennadel-in-gold-des-banater-forums-fuer-msgr-johann-dirschl-generalvikar\/","title":{"rendered":"Ehrennadel in Gold des Banater Forums f\u00fcr Msgr. Johann Dirschl Generalvikar"},"content":{"rendered":"<p>Die Ehrennadel in Gold des Demokratischen Forums der Deutschen im Banat wurde am Freitag, dem 24. November 2023 dem Generalvikar des Bistums Temeswar, Msgr. Johann Dirschl f\u00fcr seinen priesterlichen Dienst und f\u00fcr seinen Engagement zum Erhalt der Kultur und der Traditionen der Deutschen verliehen. Die Veranstaltung fand im Rahmen der Vertreterversammlung des Banater Forums statt, die um 15.00 Uhr im gro\u00dfen Saal des Adam-M\u00fcller-Guttenbrunn-Hauses begann. Bei dieser Gelegenheit wurde die Laudatio von Dr. Claudiu Sergiu C\u0103lin, Di\u00f6zesanarchivar und Vorstandsmitglied des Demokratischen Forums der Deutschen im Banat, verfasst und verlesen.<\/p>\n<p><strong>L A U D A T I O<\/strong><\/p>\n<p>Anl\u00e4sslich der Verleihung der Ehrennadel in Gold, des <em>Demokratischen Forums der Deutschen im Banat <\/em>dem<strong> hochw. Herrn Msgr. Johann Dirschl, <\/strong>Generalvikar des Bistums Temeswar, Dompropst des Teswarer Domkapitels<\/p>\n<p>Sehr geehrter Herr Ovidiu Gan\u021b,<br \/>\nSehr geehrter Herr Dr. Johann Fernbach,<br \/>\nSehr geehrte Vorstandsmitglieder des Demokratischen Forums der Deutschen im Banat,<br \/>\nWerte Damen und Herren,<br \/>\nLiebe Landsleute,<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-5.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload  wp-image-59929 alignright\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-5-811x1024.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-5-811x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"599\" height=\"756\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27599%27%20height%3D%27756%27%20viewBox%3D%270%200%20599%20756%27%3E%3Crect%20width%3D%27599%27%20height%3D%27756%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-5-200x252.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-5-238x300.jpg 238w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-5-400x505.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-5-600x757.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-5-768x969.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-5-800x1010.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-5-811x1024.jpg 811w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-5.jpg 900w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 599px) 100vw, 599px\" \/><\/a>das Demokratische Forum der Deutschen im Banat hat die besondere Ehre und au\u00dfergew\u00f6hnliche Freude, die <em>Ehrennadel in Gold<\/em>, die h\u00f6chste Auszeichnung des Banater Forums, dem<strong> hochw. Herrn Msgr. Johann Dirschl, <\/strong>Generalvikar des Bistums Temeswar, Dompropst des Teswarer Domkapitels zu verleihen.<br \/>\nIn meiner doppelten und \u00e4u\u00dferst ehrenvollen Position als Mitarbeiter des Bisch\u00f6flichen Ordinariats und als Vorstandsmitglied des Demokratischen Forums der Deutschen im Banat ist mir die Aufgabe anvertraut worden, heute die <em>Laudatio<\/em> auf Monsignore Johann Dirschl zu halten. Diese Aufgabe ist f\u00fcr mich eine Ehre und eine Freude angesichts der zutiefst menschlichen, bescheidenen, selbstlosen und unkomplizierten Art des heute Geehrten.<br \/>\nJohann Dirschl wurde am 8. November 1959 in einer deutsch-b\u00f6hmischen Familie im Banater Bergland, in Karansebesch geboren. Er wuchs also in einer deutschen Familie auf, aber inmitten einer mehrheitlich rum\u00e4nischsprachigen r\u00f6misch-katholischen Gemeinde &#8211; eine eher seltene Erscheinung im Banat &#8211; in Slatina Timi\u0219, wo er zwischen 1966 und 1974 die Grund- und Mittelschule besuchte. Dies gab ihm die M\u00f6glichkeit, sowohl den Geist der Deutsch-B\u00f6hmen von Alt-Sadova, Lindenfeld, Wolfsberg und Weidenthal, als auch den der Banater Rum\u00e4nen von Slatina Timi\u0219 und der Umgebung von klein auf kennenzulernen. Zwischen 1974 und 1985 besuchte er das Lyzeum \u2013 damals Kantorenschule genannt \u2013 und anschlie\u00dfend das Priesterseminar in Karlsburg\/ Alba Iulia. W\u00e4hrend des kommunistischen Regimes, traurigen Andenkens, waren nur zwei r\u00f6misch-katholische theologische Priesterseminare und zwei Bist\u00fcmer geduldet, in Karlsburg und Bukarest, bzw. Ia\u0219i\/Jassy. Aus demselben Grund hatte die Di\u00f6zese Temeswar keinen eigenen Bischof und war in ihren Beziehungen zu den staatlichen Beh\u00f6rden von der Di\u00f6zese Karlsburg abh\u00e4ngig. In diesem Zusammenhang wurde der junge Theologieabsolvent Johann Dirschl am 23. Juni 1985 in der St.-Michaels-Kathedrale in Karlsburg von Bischof Jakab Antal zum Priester geweiht. Die ersten Pfarreien, in denen er als Seelsorger t\u00e4tig war, waren: ab dem 1. August 1985 in \u021aipar\/Zipar, Kreis Arad, und ab dem 8. November 1985 in Temeswar II. Fabrikstadt. Am 15. August 1986 wurde er zum Pfarradministrator in Perjamosch ernannt &#8211; in einer Zeit, als die Auswanderung der Deutschen aus dem Banat bereits in vollem Gange war. Hier sei zu unterstreichen, dass er nicht ausgewandert ist. Genauso wie ein Gro\u00dfteil seiner Familie ist er im Banat und den Banater Deutschen Katholiken und der Kirche im Dienste treu geblieben, w\u00e4hrend nicht wenige deutsche Priester mit ihren Gemeinden in den Westen gezogen sind.<br \/>\nDa die Pfarrstelle von Temeswar VII. Freidorf vakant war, wurde der junge Priester Johann Dirschl am 1. September 1989 zum Pfarrer dieser ebenfalls noch fast ausschlie\u00dflich deutschen Gemeinde ernannt. Hier wurde er im Dezember desselben Jahres Zeuge der gro\u00dfen politischen und gesellschaftlichen Ver\u00e4nderungen, die f\u00fcr die Pastoration und f\u00fcr die Entwicklung der r\u00f6misch-katholischen deutschen Gemeinschaft im Banat, aber nicht nur, Gutes und weniger Gutes brachten.<br \/>\nNach 1989 wurden die Voraussetzungen f\u00fcr Religions- und Gewissensfreiheit sowie f\u00fcr soziales, erzieherisches und karitatives Handeln neu geschaffen. Die Di\u00f6zese Temeswar konnte ihre T\u00e4tigkeit wieder aufnehmen und erhielt in der Person des inzwischen heimgegangenen Msgr. Sebastian Kr\u00e4uter, und sp\u00e4ter in der Person von Msgr. Martin Roos neue Oberhirten. Damit konnte das langj\u00e4hrige Projekt von Pr\u00e4lat Josef Nischbach und der Benediktinerinnen Schw. Dr. Hildegardis Wulff und Schw. Patrizia Zimmermann \u2013 einen di\u00f6zesanen Caritasverband zu gr\u00fcnden \u2013 verwirklicht werden. In diesem Kontext wurde Johann Dirschl, Pfarrer von Freidorf, 1993 zum Direktor des Caritasverbandes der Di\u00f6zese Temeswar gew\u00e4hlt, einen Dienst, den er auch heute noch, gemeinsam mit Herbert Gr\u00fcn und seinem Team, mit gro\u00dfem Engagement erf\u00fcllt.<br \/>\nDie konfessionelle Erziehung, die Freiheit und M\u00f6glichkeit des Religionsunterrichts auch in den \u00f6ffentlichen Schulen \u2013 einschlie\u00dflich f\u00fcr die r\u00f6misch-katholische Konfession &#8211; machte die Ausbildung von Katecheten und Religionslehrern notwendig und f\u00fchrte zur Einrichtung eines di\u00f6zesanen katechetischen Zentrums, in dem diese T\u00e4tigkeit koordiniert werden sollte, sowie zur Ernennung eines di\u00f6zesanen Schulinspektors f\u00fcr das Fach <em>r\u00f6misch-katholische Religion<\/em>. Zu diesem Zweck ernannte Bischof Sebastian Kr\u00e4uter am 12. August 1994 Pfr. Johann Dirschl zum Di\u00f6zesanschulinspektor f\u00fcr den Kreis Temesch, der in der Folge von den Bisch\u00f6fen Martin Roos und Josef Csaba P\u00e1l in diesem Amt best\u00e4tigt wurde.<br \/>\nMit der effektiven Reaktivierung des Temeswarer Domkapitels, am 19. Mai 2002, durch Bischof Martin Roos, wurden auch die neuen Domherren, Mitglieder dieser alten und angesehenen di\u00f6zesanen Institution, ernannt. In diesem Zusammenhang wurde Pfr. Johann Dirschl zum <em>Canonicus Senior<\/em> und nahm damit einen der historischen und traditionsreichen Pl\u00e4tze dieses fast tausendj\u00e4hrigen kirchlichen Gremiums ein. Mit der altersbedingten Pensionierung des Dompropstes, Msgr. L\u00e1szl\u00f3 T\u00fary, \u00fcbernahm Domherr Johann Dirschl am 20. November 2009 dieses neue Amt.<br \/>\nIm Leben eines Priesters gibt es oft Versetzungen von einer Pfarrei in eine andere, Momente des Neuanfangs, der Analyse und der Anpassung an die neue pastorale Realit\u00e4t. So ernannte Seine Exzellenz Martin Roos, der damalige Di\u00f6zesanbischof, am 15. November 2005 Kanonikus Johann Dirschl zum Pfarrer von Temeswar IV. Josefstadt. In dieser alten und noch gro\u00dfen Pfarrgemeinde ist die Seelsorge &#8211; die deutschsprachige eingeschlossen \u2013 auch dank der jahrelangen Arbeit von Pfr. Johann Dirschl auch heute noch aktiv und effektiv. Die Zusammenarbeit mit den Notre-Dame-Schwestern, die seit fast 150 Jahren in der Josefstadt t\u00e4tig sind, hat auch den reibungslosen Betrieb des Kindergartens und die geistliche Betreuung der Schwestern gesichert.<br \/>\nIm Jahr 2006 wurde Pfr. Johann Dirschl zum Temescher Dechant ernannt, und seit 2010 wurde er zum Generalvikar von Bischof Martin Roos, also die zweite Person in der Di\u00f6zese Temeswar. Um seine prim\u00e4re, pastorale Arbeit fortsetzen zu k\u00f6nnen, wurde Generalvikar Dirschl am 6. August 2012 in die PfarreiTemeswar I. Innere Stadt transferiert, was ihm die Erf\u00fcllung seiner anderen T\u00e4tigkeiten erm\u00f6glicht: als Generalvikar und Caritasdirektor. Mit der Ernennung des neuen Di\u00f6zesanbischofs, in der Person Seiner Exzellenz Josef Csaba P\u00e1l, best\u00e4tigte der neue Oberhirte Monsignore Dirschl am 6. August 2018 in seinen bisherigen \u00c4mtern.<br \/>\nJohann Dirschls Vorbilder seit seiner Priesterweihe waren zwei Heilige, bzw. Selige, die jeweils auf den Namen Johannes &#8211; seinem Taufnamen \u2013 getauft wurden: der <em>hl. Johannes von Gott<\/em>, Gr\u00fcnder der Barmherzigen Br\u00fcder &#8211; ein Orden, dessen Charisma die Sorge um die Kranken, Schwachen und Bed\u00fcrftigen ist &#8211; und der <em>Selige Johannes Duns Scotus<\/em>, ber\u00fchmter Theologe und Verehrer der heiligen Jungfrau Maria, dessen liturgischer Festtag der 8. November ist, der Geburtstag von Msgr. Johann Dirschl. Diese Vorbilder vermitteln einige der Eigenschaften, f\u00fcr die wir ihn heute ehren und f\u00fcr die er auch bekannt ist: Geduld, Ausdauer in der Arbeit und ein friedlicher, vers\u00f6hnlicher Geist, sowie seine Vorliebe f\u00fcr die Lekt\u00fcre, f\u00fcr die Kultivierung der geistigen Seite des menschlichen Wesens. Hohe menschliche Tugenden, die man so oft auch bei unseren Geistlichen, bei den deutschen Intellektuellen des Banats, bei den gro\u00dfen Geistern unserer Gemeinschaft findet.<br \/>\nWir d\u00fcrfen hier nicht vergessen, dass Msgr. Dirschl eine unerm\u00fcdliche pastorale T\u00e4tigkeit aus\u00fcbt, aber auch eine offizielle, indem er die Di\u00f6zese und den Bischof bei vielen Ereignissen vertritt: bei Kirchweihfesten, Feierlichkeiten, Firmungen, offiziellen Momenten. Bei vielen dieser Veranstaltungen ist Msgr. Dirschl das Bindeglied zur deutschen Gemeinschaft im Banat, im In- und Ausland, zu den anderen Minderheiten, wobei er auch seine Rolle als Prediger und Lehrer des christlichen Glaubens wahrnimmt.<br \/>\nIm Namen des Demokratischen Forums der Banater Deutschen &#8211; aber auch im Namen aller unserer Landsleute im Banat, von nah und fern &#8211; erh\u00e4lt heute Msgr. Johann Dirschl die Goldene Ehrennadel. Ein kleines Symbol, das aber die Tiefe und W\u00e4rme unserer Dankbarkeit f\u00fcr gesamte Arbeit und Einbringung f\u00fcr die deutsche Gemeinschaft im Banat zum Ausdruck bringen soll.<\/p>\n<p>Herzlichen Dank und vergelt\u2019s Gott, Monsigniore Dirschl!<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-59961 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"3\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-5.jpg'><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-5-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271461%27%20height%3D%271948%27%20viewBox%3D%270%200%201461%201948%27%3E%3Crect%20width%3D%271461%27%20height%3D%271948%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-5-768x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-5-200x267.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-5-225x300.jpg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-5-400x533.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-5-600x800.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-5-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-5-800x1067.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-5-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-5-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-5.jpg 1461w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"9\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9-2.jpg'><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9-2-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271461%27%20height%3D%271948%27%20viewBox%3D%270%200%201461%201948%27%3E%3Crect%20width%3D%271461%27%20height%3D%271948%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9-2-768x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9-2-200x267.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9-2-400x533.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9-2-600x800.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9-2-800x1067.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9-2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9-2-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9-2.jpg 1461w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"4\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-5.jpg'><img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-5-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271948%27%20height%3D%271095%27%20viewBox%3D%270%200%201948%201095%27%3E%3Crect%20width%3D%271948%27%20height%3D%271095%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-5-1024x576.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-5-200x112.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-5-300x169.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-5-400x225.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-5-600x337.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-5-768x432.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-5-800x450.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-5-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-5-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-5-1536x863.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"5\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-5.jpg'><img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-5-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271948%27%20height%3D%271095%27%20viewBox%3D%270%200%201948%201095%27%3E%3Crect%20width%3D%271948%27%20height%3D%271095%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-5-1024x576.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-5-200x112.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-5-300x169.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-5-400x225.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-5-600x337.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-5-768x432.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-5-800x450.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-5-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-5-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-5-1536x863.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"7\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7-3.jpg'><img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7-3-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271948%27%20height%3D%271095%27%20viewBox%3D%270%200%201948%201095%27%3E%3Crect%20width%3D%271948%27%20height%3D%271095%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7-3-1024x576.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7-3-200x112.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7-3-400x225.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7-3-600x337.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7-3-800x450.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7-3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7-3-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7-3-1536x863.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"8\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8-2.jpg'><img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8-2-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271948%27%20height%3D%271095%27%20viewBox%3D%270%200%201948%201095%27%3E%3Crect%20width%3D%271948%27%20height%3D%271095%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8-2-1024x576.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8-2-200x112.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8-2-400x225.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8-2-600x337.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8-2-800x450.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8-2-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8-2-1536x863.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"10\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/10-3.jpg'><img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/10-3-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271948%27%20height%3D%271095%27%20viewBox%3D%270%200%201948%201095%27%3E%3Crect%20width%3D%271948%27%20height%3D%271095%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/10-3-1024x576.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/10-3-200x112.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/10-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/10-3-400x225.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/10-3-600x337.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/10-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/10-3-800x450.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/10-3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/10-3-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/10-3-1536x863.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"11\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-2.jpg'><img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-2-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271948%27%20height%3D%271095%27%20viewBox%3D%270%200%201948%201095%27%3E%3Crect%20width%3D%271948%27%20height%3D%271095%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-2-1024x576.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-2-200x112.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-2-400x225.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-2-600x337.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-2-800x450.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-2-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-2-1536x863.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Ehrennadel in Gold des Demokratischen Forums der Deutschen im Banat wurde am Freitag, dem 24. November 2023 dem Generalvikar des Bistums Temeswar, Msgr. Johann Dirschl f\u00fcr seinen priesterlichen Dienst und f\u00fcr seinen Engagement zum Erhalt der Kultur und der Traditionen der Deutschen verliehen. Die Veranstaltung fand im Rahmen der Vertreterversammlung des Banater Forums statt, die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":59956,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59961"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59961"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59962,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59961\/revisions\/59962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}