Am Heiligabend, Sonntag, den 24. Dezember, zelebrierte Seine Exzellenz Josef Csaba P\u00e1l, Bischof von Temeswar, die Heilige Messe in der Domkirche zum Hl. Georg, der r\u00f6misch-katholischen Kathedrale in Temeswar. Konzelebranten waren Msgr. Johann Dirschl, Generalvikar, der hochw. Herr Nikola Lau\u0161, Domkapitular und Kanzleidirektor, der hochw. Herr Zolt\u00e1n Kocsik, Rektor der Piaristenkirche und Direktor des Gerhardinum-Lyzeums, Pfr. Augustin B\u0103rbu\u021b, Pfarrer zu Temeswar IX. Marienheim, sowie der emeritierte Pfr. J\u00f3zsef Hajd\u00fa. Musikalisch umrahmt wurde die Messe vom Chor „Exultate“ der Domkirche, unter der Leitung des Organisten R\u00f3bert Bajkai-F\u00e1bi\u00e1n. Im Kirchenschiff erklangen bekannte Weihnachtslieder und die Missa in G von Conrad Paul Wusching.
\n„In dieser Nacht stehen wir in unseren Herzen, aber auch physisch vor der Krippe, wo Jesus Christus auf uns wartet und sagt: „\u00abKommt alle zu mir, die ihr m\u00fchselig und beladen seid! Ich will euch erquicken\u00bb“ \u2013 so der Di\u00f6zesanbischof zu Beginn der hl. Messe, in seinen einleitenden Worten. Gleichzeitig begr\u00fc\u00dfte der Di\u00f6zesanbischof P. Barnabas Knezevi\u0107, Protosycellus, Sekret\u00e4r der serbisch-orthodoxen Di\u00f6zese von Buda und Protodiakon Miodrag Jovanovi\u0107 aus Temeswar, die im Auftrag Seiner Exzellenz, des serbisch-orthodoxen Bischofs Lukijan Panteli\u0107 von Buda und Administrator der serbisch-orthodoxen Di\u00f6zese von Temeswar, gekommen waren.
\nDie Predigten in ungarischer, deutscher und rum\u00e4nischer Sprache hielten der hochw. Herr Zolt\u00e1n Kocsik, Rektor der Piaristenkirche, und die Diakone Ovidiu Virag aus Satu Iosif \/ Josefsalasch, Filiale der Gemeinde Tschakowa, und Branko Marian Duma aus Lupak.
\nDas Pontifikalamt am ersten Tag des Weihnachtsfestes, dem 25. Dezember, wurde von Seiner Exzellenz Josef Csaba P\u00e1l, Di\u00f6zesanbischof, ab 11.00 Uhr in der Domkirche zu Hl. Georg, der r\u00f6misch-katholischen Kathedrale von Temeswar gefeiert. Konzelebriert hat Domherr Nikola Lau\u0161, Leiter der Di\u00f6zesankanzlei. Die Diakone Ovidiu Virag und Branko Marian Duma waren enenfalls anwesend. Wie am Heiligabend f\u00fcllten die Gl\u00e4ubigen auch bei dieser Heiligen Messe die Kirchenb\u00e4nke der Domkirche.
\nDer Di\u00f6zesanbischof von Temeswar verk\u00fcndete in seiner Predigt die Botschaft des Hochfestes der Geburt Christi: „Im heutigen Evangelium lesen wir, dass das Wort unter uns gekommen ist. Dieses kleine Kind ist das Wort Gottes. Gott hat sich durch ihn ge\u00e4u\u00dfert. Das Wort ist Fleisch geworden. Es ist die Botschaft Gottes an uns. Er will einer von uns sein. M\u00f6ge sein Wort Fleisch werden, m\u00f6ge es in uns verwirklicht werden. Es ist gut daran zu denken, jeder von uns kann sich die Frage stellen: wann hat eine Ver\u00e4nderung in meinem Herzen, durch das H\u00f6ren von Gottes Wort stattgefunden? Gott ist Mensch geworden, um uns zu zeigen, wie der Mensch sein soll, wie der Mensch von dem gedacht wurde, der ihn geschaffen hat. Ich habe auch in Evangelium gelesen, dass dieses Wort \u00abwahres Licht, das jeden Menschen erleuchtet\u00bb ist. Und die Heilige Schrift sagt weiter, \u00abdas Licht leuchtet in der Finsternis und die Finsternis hat es nicht erfasst\u00bb. Und doch verbreitete es sich \u00fcber die ganze Welt. Das sind die Werke Gottes, der uns auch die Hoffnung gibt. Und dieses Licht verwandelt uns auch: \u00abAllen aber, die ihn aufnahmen, gab er Macht, Kinder Gottes zu werden, allen, die an seinen Namen glauben\u00bb. Es ist gut, sich dessen bewusst zu sein. Er heilt uns, befreit uns von unserer Selbstbezogenheit und hilft uns, f\u00fcr andere zu leben. Er m\u00f6chte, dass wir jeden Tag Weihnachten feiern.
\nMusikalisch umrahmt wurde die Messe vom Chor und -orchester unter der musikalischen Leitung von Prof. Dr. Walter Kindl, der die Missa in C-Dur KW 317, die sogenannte Kr\u00f6nungsmesse von W.A. Mozart auff\u00fchrte.
\nDie Heilige Messe wurde live auf dem Youtube-Kanal der Di\u00f6zese Temeswar \/ Timi\u0219oara gestreamt, wo Sie sie auch sp\u00e4ter ansehen k\u00f6nnen.<\/p>\n
Pressestelle der Di\u00f6zese Temeswar<\/p>\n\n\t\t