Seine Exzellenz Josef Csaba P\u00e1l, Di\u00f6zesanbischof, segnete am Sonntag, den 14. April, w\u00e4hrend der feierlichen Heiligen Messe um 15.00 Uhr die Renovierungsarbeiten an Dach und Turm der Kirche von Deutsch-Bentschek, einer Filiale der Pfarrei Neusentesch\/Dumbr\u0103vi\u021ba. Das Gotteshaus wurde unter der Koordination von Pfr. Lajos M\u00e1th\u00e9, Seelsorger von Neusentesch, mit finanzieller Unterst\u00fctzung der r\u00f6misch-katholischen Di\u00f6zese Timi\u0219oara, des Staatssekretariats f\u00fcr religi\u00f6se Angelegenheiten in Bukarest, der Kreisverwaltung Temesch und der Pfarrgemeinde renoviert.
\nBeim Pontifikalamt, der in rum\u00e4nischer und ungarischer Sprache zelebriert wurde, konzelebrierte Pfr. Augustin B\u0103rbu\u021b, Pfarrer von Temeswar IX. Marienheim, Pfr. Dr. Ionu\u021b Blidar, griechisch-katholischer Pfarrer von Neusentesch und Pfr. Lajos M\u00e1th\u00e9. F\u00fcr die musikalische Umrahmung sorgten der \u00f6rtliche Chor und der Kinderchor Angelis aus Neusentesch.
\nIn seiner Begr\u00fc\u00dfung betonte der Di\u00f6zesanbischof: \u201eJauchzt Gott zu, ihr [Bewohner] der Erde! Singt die Herrlichkeit seines Namens, gebt ihm die Ehre durch euren Lobpreis!\u201c – hei\u00dft es im Psalm am dritten Sonntag nach Ostern. Es ist gut, sich in uns bewusst zu machen, dass Jesus Christus lebt. Mit ihm gehen wir vorw\u00e4rts. Wir versuchen, ihm treu zu sein. Wir danken Ihm auch f\u00fcr die Renovierung des Daches und des Turmes dieser Kirche, die, wie der Ortspfarrer sagte, ein wahres Wunder ist.\u201c
\nIn seiner Predigt vermittelte der Oberhirte den Anwesenden die Botschaft der Freude \u00fcber die Auferstehung des Herrn: \u201eWas m\u00fcssen wir verstehen, um die Heilige Schrift zu verstehen? Ein paar Gedanken aus dem heutigen Evangelium leiten uns. Der erste lautet: Gott hat die Welt so sehr geliebt, dass er seinen einzigen Sohn gab, damit jeder, der an ihn glaubt, nicht zugrunde geht, sondern das ewige Leben hat. Dies ist nicht nur die Vergangenheit, sondern auch die Gegenwart. So sehr liebt Gott uns, so sehr liebt Gott mich heute. Es ist gut, wenn wir ein wenig \u00fcber dieses Wort nachdenken. Christus lebt, Christus ist lebendig und liebt mich. Jemand stellte die Frage: Was ist der Unterschied zwischen einem Atheisten und einem Gl\u00e4ubigen? Die Antwort lautete: Der Atheist glaubt, dass Jesus Christus gelebt hat. Der Gl\u00e4ubige glaubt, dass Jesus lebt.\u201c
\nAm Ende der Heiligen Messe wurde Seine Exzellenz Josef Csaba P\u00e1l, Di\u00f6zesanbischof, im Namen der Pfarrei und der Filiale Deutsch-Bentschek von Lavinia Gherban, Mitglied des Kirchenausschusses, begr\u00fc\u00dft. Pfr. Lajos M\u00e1th\u00e9 bedankte sich bei allen, die die Arbeiten unterst\u00fctzt haben: \u201eOhne die Unterst\u00fctzung des Bischofs h\u00e4tten wir diese Kirche nicht retten k\u00f6nnen, deren Dach sich in einem sehr fortgeschrittenen Zustand des Verfalls befand. Wir danken dem Bisch\u00f6flichen Bauamt, den Ingenieuren Ramona und Algren Ehrenberger, dem Team, das die Arbeiten durchgef\u00fchrt hat, Herrn Andrei Adrian Haicu und Ecovest Alpin SRL, dem B\u00fcrgermeisteramt der Gemeinde Bruckenau\/Pi\u0219chia, zu der Deutsch-Bentschek geh\u00f6rt, dem B\u00fcrgermeister, Herrn Ioan Sas, dem stellvertretenden B\u00fcrgermeister, Herrn Gheorghe Jurj, bzw. den Mitgliedern der \u00f6rtlichen Kirchengemeinde, begeisterten Menschen, die nach den Arbeiten die Innenwand im Kirchenschiff gestrichen haben.\u201c
\nDie Veranstaltung endete mit einem Essen, zu dem alle Anwesenden eingeladen waren.<\/p>\n
Pressestelle der Di\u00f6zese Temeswar<\/p>\n\n\t\t