{"id":72027,"date":"2025-02-12T12:54:50","date_gmt":"2025-02-12T10:54:50","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=72027"},"modified":"2025-02-12T19:00:17","modified_gmt":"2025-02-12T17:00:17","slug":"pontifikalamt-in-der-temeswarer-domkirche-am-welttag-der-kranken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/pontifikalamt-in-der-temeswarer-domkirche-am-welttag-der-kranken\/","title":{"rendered":"Pontifikalamt in der Temeswarer Domkirche am Welttag der Kranken"},"content":{"rendered":"

\u201eDie Glocken verk\u00fcnden mit fr\u00f6hlichem Laut das „Ave Maria“ so lieblich und traut. Ave, Ave, Ave Maria!\u201c \u2013 das Lourdes-Lied, der der Jungfrau Maria von Lourdes gewidmet ist, wurde am Dienstag, den 11. Februar, in der Domkirche zum Hl. Georg, der r\u00f6misch-katholischen Kathedrale von Temeswar zu Beginn der Pontifikalmesse gesungen, die S. E. Josef Csaba P\u00e1l, Di\u00f6zesanbischof, anl\u00e4sslich des Welttages der Kranken f\u00fcr die kranken und leidenden Gl\u00e4ubigen unserer Di\u00f6zese zelebrierte. An der Heiligen Messe nahmen vor allem Personen teil, die an verschiedenen Krankheiten leiden und denen auf Wunsch das Sakrament der Krankensalbung gespendet wurde. F\u00fcr die musikalische Gestaltung sorgte der Domorganist R\u00f3bert Bajkai-F\u00e1bi\u00e1n. Diese Hl. Messe, die von Priestern aus mehreren Pfarreien der Stadt Temeswar und der Umgebung konzelebriert wurde, ist Teil der besonderen Programme, die dem Heiligen Jubil\u00e4umsjahr 2025 gewidmet sind.
\n\"\"<\/a>In seiner Einf\u00fchrungsrede sagte der Di\u00f6zesanbischof: \u201eAm 11. Februar feiern wir die Erscheinung der Muttergottes in Lourdes, Ortschaft von der wir wissen, dass dort viele Kranke geheilt wurden, sogar auf wundersame Weise. Beten wir in diesem Jubil\u00e4umsjahr f\u00fcr alle Kranken, sowohl f\u00fcr die hier Anwesenden, als auch f\u00fcr diejenigen, die Sie in Ihrem Herzen tragen, die jetzt im Krankenhaus liegen und nicht hier sein k\u00f6nnen. In diesem Jubil\u00e4umsjahr haben wir auch die M\u00f6glichkeit, einen vollkommenen Ablass zu erlangen, wof\u00fcr die Heilige Beichte erforderlich ist. In den beiden Beichtst\u00fchlen warten nun Priester auf Sie, in denen Sie auf Rum\u00e4nisch, Ungarisch, Deutsch und Italienisch beichten k\u00f6nnen. Um den vollkommenen Ablass zu erhalten, ist es weiterhin notwendig, die Heilige Kommunion zu empfangen, das Vaterunser, das Ave Maria und das Glaubensbekenntnis auf Intention von Papst Franziskus zu beten und keiner S\u00fcnde anzuh\u00e4ngen. Wecken wir wenigstens diesen Wunsch der Befreiung von der S\u00fcnde in uns.\u201c
\n\u201eWir bitten dich, unser Heiland, diese Kranken durch die Gnade des Heiligen Geistes zu heilen. Heile ihre Wunden, vergib ihnen ihre S\u00fcnden, nimm von ihnen jeden Schmerz der Seele und des Leibes und gib ihnen mit Barmherzigkeit die volle Gesundheit an Leib und Seele zur\u00fcck\u201c – betete der Hirte der Di\u00f6zese w\u00e4hrend der Heiligen Messe.
\nDas heutige Evangelium wurde von Pfr. Tam\u00e1s Bene, Domherr, Seelsorger in Tschanad und Alt-Beba, verk\u00fcndet.
\nIn seiner Predigt sagte Pfr. Simon Ciubotaru, Pfarrer von Temeswar VII. Freidorf, zust\u00e4ndig f\u00fcr die Krankenseelsorge: \u201eGemeinsam bitten wir heute um Gottes Segen f\u00fcr die Kranken, aber auch f\u00fcr diejenigen, die sich um die Kranken k\u00fcmmern, die \u00c4rzte und Krankenschwestern. Der Hl. Papst Johannes Paul II. hat 1993 den 11. Februar als Welttag der Kranken eingef\u00fchrt, weil im Laufe der Jahre an diesem Wallfahrtsort, in Lourdes, viele Kranke nicht nur k\u00f6rperlich, sondern auch psychisch und seelisch geheilt worden sind. Der Welttag der Kranken l\u00e4dt uns ein, \u00fcber zwei wesentliche Fragen nachzudenken: Wie sollen wir uns gegen\u00fcber unseren Kranken verhalten, und wie sollen wir mit Krankheit, Leid und Not in unserem Leben umgehen? Was tun wir Christen, wenn wir uns in einer schwierigen Situation befinden? Ein Christ, der auf den lieben Gott vertraut, ist wie Jesus Christus im Garten am \u00d6lberg. Er betete so: Mein Vater, wenn es m\u00f6glich ist, gehe dieser Kelch an mir vor\u00fcber. Aber nicht wie ich will, sondern wie du willst.<\/em> Oft verstehen wir den Willen Gottes nicht, deshalb m\u00fcssen unsere Gebete von Herzen kommen und voller Glauben sein.\u201c
\nNach der Predigt spendete der Di\u00f6zesanbischof zusammen mit mehreren Priestern das Sakrament der Krankensalbung. Dieses Sakrament, auch hl. \u00d6lung genannt, ist nicht nur f\u00fcr Sterbende, sondern f\u00fcr alle, die an einer lebensbedrohlichen Krankheit leiden, durch das Alter geschw\u00e4cht sind oder vor einer schwierigen Operation stehen. Durch den Empfang dieses Sakraments erlangen die Gl\u00e4ubigen durch die Barmherzigkeit Gottes Trost, Frieden und Kraft, um ihre Krankheit auf christliche Weise zu ertragen und die diesem Zustand eigenen H\u00e4rten zu \u00fcberwinden, sie erhalten die Gnade, sich enger mit dem Leiden Christi zu verbinden. Als Folge der Salbung kann sie sogar die k\u00f6rperliche Gesundheit wiederherstellen, wenn dies der Wille Gottes ist, oder sie kann eine Vorbereitung auf den \u00dcbergang zum ewigen Leben sein. Die Spendung dieses Sakraments besteht darin, dass dem Kranken die H\u00e4nde aufgelegt und die Stirn und beide H\u00e4nde (in der Handfl\u00e4che) mit dem vom Bischof am Gr\u00fcndonnerstag gesegneten \u00d6l gesalbt werden, begleitet von einem liturgischen Gebet: \u201eDurch diese Heilige Salbung helfe dir der Herr in seinem reichen Erbarmen; er stehe dir bei in der Kraft des Heiligen Geistes.Der Herr, der dich von deinen S\u00fcnden befreit, rette dich, in seiner Gnade richte er dich auf.\u201c<\/p>\n

Pressestelle der Di\u00f6zese Temeswar<\/p>\n\n\t\t