{"id":72285,"date":"2025-02-24T20:30:04","date_gmt":"2025-02-24T18:30:04","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=72285"},"modified":"2025-02-24T20:30:04","modified_gmt":"2025-02-24T18:30:04","slug":"fasching-in-der-pfarrei-lugosch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/fasching-in-der-pfarrei-lugosch\/","title":{"rendered":"Fasching in der Pfarrei Lugosch"},"content":{"rendered":"<p>Eine der lebhaftesten Zeiten des Jahres sind die Wochen zwischen dem 6. Januar, Dreik\u00f6nigsfest und Aschermittwoch, wenn die r\u00f6misch-katholischen Gemeinden das Faschingsfest (ins Rum\u00e4nische als \u201ef\u0103r\u0219ang\u201c bekannt geworden), auch Karneval genannt, feiern. Charakteristisch f\u00fcr diese Zeit sind die Maskenb\u00e4lle, die f\u00fcr Jung und Alt organisiert werden.<br \/>\nIn der r\u00f6misch-katholischen Pfarrei Lugosch fand die Karnevalsfeier am Samstag, den 22. Februar, zwischen 13.00 und 17.30 Uhr statt, an der die Mitglieder des Kirchenausschusses, die Rosenkranzgruppe, der Chor der Pfarrei und die Angestellten &#8211; insgesamt etwa 60 Personen &#8211; teilnahmen.<br \/>\nDas Organisationsteam, das von Pfarrer Msgr. L\u00e1szl\u00f3 Wonerth koordiniert wurde, hatte viele unterhaltsame Momente f\u00fcr die Teilnehmer vorbereitet: verschiedene Wettbewerbe und Ballspiele, Karaoke, Tombola. F\u00fcr Musik sorgte die Pink-Band und f\u00fcr leckeres Essen der Caritasverband Lippa. Und nat\u00fcrlich gab es fluffige, mit Leckwar gef\u00fcllte Krapfen. Die Preise f\u00fcr die Siegerteams waren Euro-M\u00fcnzen aus&#8230; Schokolade.<br \/>\nDie Mitglieder des Bibelkreises beteiligten sich an den Vorbereitungen f\u00fcr den Karneval, halfen beim Schm\u00fccken des Saals und bastelten Dekorationen und Masken.<br \/>\nAber die freudigen Momente enden nicht hier, denn am kommenden Samstag, dem 1. M\u00e4rz, findet ab 13.00 Uhr in der Pfarrei Lugosch die gemeinsam mit dem Di\u00f6zesanjugendzentrum organisierte Karnevalsfeier f\u00fcr Kinder und Jugendliche aus den Pfarreien des Erzdekanats Banater Bergland statt. Msgr. L\u00e1szl\u00f3 Wonerth, Pfarrer dieser Gemeinde, und Kaplan Francisc Lisi freuen sich darauf, alle Teilnehmer begr\u00fc\u00dfen zu d\u00fcrfen.<\/p>\n<p>Pressestelle der Di\u00f6zese Temeswar<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-72285 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"475771000_1105029295000144_2164356801059158093_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475771000_1105029295000144_2164356801059158093_n.jpg'><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475771000_1105029295000144_2164356801059158093_n-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20viewBox%3D%270%200%201200%201600%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475771000_1105029295000144_2164356801059158093_n-768x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475771000_1105029295000144_2164356801059158093_n-200x267.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475771000_1105029295000144_2164356801059158093_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475771000_1105029295000144_2164356801059158093_n-400x533.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475771000_1105029295000144_2164356801059158093_n-600x800.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475771000_1105029295000144_2164356801059158093_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475771000_1105029295000144_2164356801059158093_n-800x1067.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475771000_1105029295000144_2164356801059158093_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475771000_1105029295000144_2164356801059158093_n.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"480183188_1105029681666772_544449195522991363_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480183188_1105029681666772_544449195522991363_n.jpg'><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480183188_1105029681666772_544449195522991363_n-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20viewBox%3D%270%200%201200%201600%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480183188_1105029681666772_544449195522991363_n-768x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480183188_1105029681666772_544449195522991363_n-200x267.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480183188_1105029681666772_544449195522991363_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480183188_1105029681666772_544449195522991363_n-400x533.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480183188_1105029681666772_544449195522991363_n-600x800.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480183188_1105029681666772_544449195522991363_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480183188_1105029681666772_544449195522991363_n-800x1067.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480183188_1105029681666772_544449195522991363_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480183188_1105029681666772_544449195522991363_n.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"480085388_1105030415000032_5252829772951653287_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480085388_1105030415000032_5252829772951653287_n.jpg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480085388_1105030415000032_5252829772951653287_n-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%271200%27%20viewBox%3D%270%200%201600%201200%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%271200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480085388_1105030415000032_5252829772951653287_n-1024x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480085388_1105030415000032_5252829772951653287_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480085388_1105030415000032_5252829772951653287_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480085388_1105030415000032_5252829772951653287_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480085388_1105030415000032_5252829772951653287_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480085388_1105030415000032_5252829772951653287_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480085388_1105030415000032_5252829772951653287_n-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480085388_1105030415000032_5252829772951653287_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480085388_1105030415000032_5252829772951653287_n-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480085388_1105030415000032_5252829772951653287_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480085388_1105030415000032_5252829772951653287_n.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"480705543_1105029348333472_4260088906135187899_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480705543_1105029348333472_4260088906135187899_n.jpg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480705543_1105029348333472_4260088906135187899_n-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%271200%27%20viewBox%3D%270%200%201600%201200%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%271200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480705543_1105029348333472_4260088906135187899_n-1024x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480705543_1105029348333472_4260088906135187899_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480705543_1105029348333472_4260088906135187899_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480705543_1105029348333472_4260088906135187899_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480705543_1105029348333472_4260088906135187899_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480705543_1105029348333472_4260088906135187899_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480705543_1105029348333472_4260088906135187899_n-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480705543_1105029348333472_4260088906135187899_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480705543_1105029348333472_4260088906135187899_n-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480705543_1105029348333472_4260088906135187899_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480705543_1105029348333472_4260088906135187899_n.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"480961455_1105032014999872_6869266478173454898_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480961455_1105032014999872_6869266478173454898_n.jpg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480961455_1105032014999872_6869266478173454898_n-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%271200%27%20viewBox%3D%270%200%201600%201200%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%271200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480961455_1105032014999872_6869266478173454898_n-1024x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480961455_1105032014999872_6869266478173454898_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480961455_1105032014999872_6869266478173454898_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480961455_1105032014999872_6869266478173454898_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480961455_1105032014999872_6869266478173454898_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480961455_1105032014999872_6869266478173454898_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480961455_1105032014999872_6869266478173454898_n-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480961455_1105032014999872_6869266478173454898_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480961455_1105032014999872_6869266478173454898_n-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480961455_1105032014999872_6869266478173454898_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480961455_1105032014999872_6869266478173454898_n.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"481077341_1105029218333485_903166253979018255_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/481077341_1105029218333485_903166253979018255_n.jpg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/481077341_1105029218333485_903166253979018255_n-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%271200%27%20viewBox%3D%270%200%201600%201200%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%271200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/481077341_1105029218333485_903166253979018255_n-1024x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/481077341_1105029218333485_903166253979018255_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/481077341_1105029218333485_903166253979018255_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/481077341_1105029218333485_903166253979018255_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/481077341_1105029218333485_903166253979018255_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/481077341_1105029218333485_903166253979018255_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/481077341_1105029218333485_903166253979018255_n-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/481077341_1105029218333485_903166253979018255_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/481077341_1105029218333485_903166253979018255_n-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/481077341_1105029218333485_903166253979018255_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/481077341_1105029218333485_903166253979018255_n.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine der lebhaftesten Zeiten des Jahres sind die Wochen zwischen dem 6. Januar, Dreik\u00f6nigsfest und Aschermittwoch, wenn die r\u00f6misch-katholischen Gemeinden das Faschingsfest (ins Rum\u00e4nische als \u201ef\u0103r\u0219ang\u201c bekannt geworden), auch Karneval genannt, feiern. Charakteristisch f\u00fcr diese Zeit sind die Maskenb\u00e4lle, die f\u00fcr Jung und Alt organisiert werden. In der r\u00f6misch-katholischen Pfarrei Lugosch fand die Karnevalsfeier am Samstag, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":72282,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72285"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72285"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72286,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72285\/revisions\/72286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}