Das Grabmal von Papst Franziskus wird ein schmuckloses Erdgrab in einer Nische in der Basilika Santa Maria Maggiore, das nur die Aufschrift \u201eFranciscus\u201c tragen soll. Das hat der am Ostermontagmorgen verstorbene Papst in seinem Geistlichen Testament verf\u00fcgt.
\nDer Vatikan ver\u00f6ffentlichte das kurze Schreiben an diesem Ostermontagabend. Franziskus schrieb es vor knapp drei Jahren zum Hochfest der r\u00f6mischen Stadtapostel Peter und Paul, am 29. Juni 2022.
\nF\u00fcr das Grab sei ein Spender aufgekommen, den Franziskus in dem Tesetament nicht namentlich nannte. Das Leiden seiner letzten Jahre, so der Papst abschlie\u00dfend, habe er \u201edem Herrn f\u00fcr den Weltfrieden und die Geschwisterlichkeit unter den V\u00f6lkern aufgeopfert\u201c.
\nDass Franziskus sich sein Grab in Santa Maria Maggiore w\u00fcnscht, einer der vier Papstbasiliken Roms, hatte er bereits zu Lebzeiten bekannt gegeben. Er ist der siebte Bischof von Rom, der in dieser \u00e4ltesten Marienkirche des Westens seine letzte Ruhestatt findet. Seine unmittelbaren Vorg\u00e4nger als Bischof von Rom seit Pius X. (1903-1914) sind alle im Petersdom bestattet.
\nHier eine Arbeits\u00fcbersetzung des Geistlichen Testaments des verstorbenen Papstes; es beginnt mit seinem bisch\u00f6flichen Wahlspruch (\u201eAus Barmherzigkeit erw\u00e4hlt):<\/p>\n
Miserando atque Eligendo<\/i>
\nIm Namen der Allerheiligsten Dreifaltigkeit. Amen.
\nIm Bewusstsein, dass sich der Abend meines irdischen Lebens n\u00e4hert, und in der lebendigen Hoffnung auf das Ewige Leben, m\u00f6chte ich meinen testamentarischen Willen nur hinsichtlich des Ortes meiner Beerdigung zum Ausdruck bringen.
\nIch habe mein Leben und mein priesterliches und bisch\u00f6fliches Amt immer der Mutter unseres Herrn, der heiligsten Maria, anvertraut. Deshalb bitte ich darum, dass meine sterblichen \u00dcberreste in Erwartung des Tages der Auferstehung in der p\u00e4pstlichen Basilika Santa Maria Maggiore ruhen.
\nIch w\u00fcnsche, dass meine letzte irdische Reise in diesem sehr alten marianischen Heiligtum endet, wo ich zu Beginn und am Ende jeder Apostolischen Reise zum Gebet hingegangen bin, um der Unbefleckten Mutter meine Anliegen vertrauensvoll anzuvertrauen und ihr f\u00fcr ihre g\u00fctige und m\u00fctterliche F\u00fcrsorge zu danken.
\nIch bitte darum, dass mein Grab in der Nische im Seitenschiff zwischen der Paulinischen Kapelle (Kapelle der \u201eSalus Populi Romani\u201c) und der Sforza-Kapelle der genannten p\u00e4pstlichen Basilika eingerichtet wird, wie in der beigef\u00fcgten Anlage angegeben. Das Grabmal muss in der Erde sein, schlicht, ohne besondere Verzierungen und mit der einzigen Inschrift:
\nFranciscus
\nDie Kosten f\u00fcr die Vorbereitung meines Begr\u00e4bnisses werden von der Summe eines Wohlt\u00e4ters gedeckt, die ich an die p\u00e4pstliche Basilika Santa Maria Maggiore \u00fcberweisen lie\u00df und f\u00fcr die ich Erzbischof Rolandas Makrickas, dem Au\u00dferordentlichen Kommissar des Kapitels der Basilika, entsprechende Anweisungen gegeben habe.
\nJenen, die mich geliebt haben und die weiterhin f\u00fcr mich beten, m\u00f6ge der Herr den verdienten Lohn geben. Das Leid, das ich im letzten Teil meines Lebens erfahren habe, habe ich dem Herrn f\u00fcr den Weltfrieden und die Geschwisterlichkeit unter den V\u00f6lkern aufgeopfert.<\/p>\n
Santa Marta, 29. Juni 2022
\nFranziskus<\/p>\n