{"id":76563,"date":"2025-07-18T18:20:18","date_gmt":"2025-07-18T15:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=76563"},"modified":"2025-07-18T18:20:18","modified_gmt":"2025-07-18T15:20:18","slug":"deutsche-wallfahrt-nach-maria-radna-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/deutsche-wallfahrt-nach-maria-radna-3\/","title":{"rendered":"Deutsche Wallfahrt nach Maria Radna"},"content":{"rendered":"<p>Anl\u00e4\u00dflich des franziskanischen \u201ePortiuncula\u201c-Festes, findet am Freitag, dem <strong><u>2. August 2025<\/u><\/strong>, die bereits zur Tradition gewordene <strong><em>Wallfahrt der deutschsprachigen Gl\u00e4ubigen <\/em><\/strong>nach <strong>Maria-Radna<\/strong> statt. Das Programm in der Basilika Maria-Radna lautet wie folgend:<\/p>\n<p>10.30 Uhr \u2013 Marienliedersingen in der Basilika;<br \/>\n11.00 Uhr \u2013 <strong>WALLFAHRTSMESSE<\/strong> mit S.E. Josef Csaba P\u00e1l, Di\u00f6zesanbischof &#8211; Hauptzelebrant, und weiteren Priestern aus der alten und aus der neuen Heimat, die mit den Wallfahrergruppen zur Mutter der Gnaden nach Radna pilgern. Die Predigt wird von Pfr. G\u00fcnther Loch, Pfarrer von Astheim-Trebur-Geinsheim, gehalten. Die feierliche musikalische Begleitung der Wallfahrtsmesse sichern Dr. Franz Metz, Kirchenmusiker, Musikologe und Organist aus dem Banat und Wilfried Michl (bariton). Im Programm stehen geistliche Werke Banater Komponisten, Werke der Universalliteratur und wohlbekannte Marienlieder.<br \/>\nNach der hl. Messe ca. 12.30 \/ 13.00 Uhr \u2013 MITTAGESSEN im Kloster (f\u00fcr Interessenten: Bitte melden Sie sich bei Pfr. Ioan C\u0103d\u0103rean an: j.cadarean@yahoo.com\/ Tel. 0040729919965)<br \/>\nAnschlie\u00dfend: 14.30 Uhr \u2013 KREUZWEGANDACHT am Wallfahrtsberg (bei schlechtem Wetter in der Basilika) mit den anwesenden Heimatpriestern. Es wird die M\u00f6glichkeit zum:<br \/>\n&#8211; Besuch des Klostermuseums Maria-Radna (erreichbar durch den Seitengang der Basilika) und zum<br \/>\n&#8211; Besuch des Klosterladens bzw. des Infozentrums (erreichbar durch den Nebenhof, vom Kirchenplatz links) angeboten.<br \/>\nUm 16.00 Uhr \u2013 Konzert in der Wallfahrtsbasilika. Solisten: Dr. Franz Metz (Orgel), Ildiko Babenco (Sopran), Julia Szabo (Alto), Wilfried Michl (Bariton), Sara Busuioc (Violine). Im programm Werke von J.S. Bach, F. Liszt, F. Mendelssohn und Banater Komponisten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-large wp-image-76558 aligncenter\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-707x1024.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-707x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"707\" height=\"1024\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27707%27%20height%3D%271024%27%20viewBox%3D%270%200%20707%201024%27%3E%3Crect%20width%3D%27707%27%20height%3D%271024%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-200x289.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-207x300.jpg 207w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-400x579.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-600x868.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-707x1024.jpg 707w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-768x1112.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-800x1158.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-1061x1536.jpg 1061w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-1200x1737.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1.jpg 1399w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 707px) 100vw, 707px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anl\u00e4\u00dflich des franziskanischen \u201ePortiuncula\u201c-Festes, findet am Freitag, dem 2. August 2025, die bereits zur Tradition gewordene Wallfahrt der deutschsprachigen Gl\u00e4ubigen nach Maria-Radna statt. Das Programm in der Basilika Maria-Radna lautet wie folgend: 10.30 Uhr \u2013 Marienliedersingen in der Basilika; 11.00 Uhr \u2013 WALLFAHRTSMESSE mit S.E. Josef Csaba P\u00e1l, Di\u00f6zesanbischof &#8211; Hauptzelebrant, und weiteren Priestern aus der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24834,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76563"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76563"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76564,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76563\/revisions\/76564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}