Mit tiefer Trauer hat die kleine r\u00f6misch-katholische Gemeinde Nadrag am 1. Januar Abschied von Pfarrer emeritus Josef Hollschwandtner genommen. Er verstarb am Hochfest der Gottesmutter Maria in der Temescher Gemeinde. Seine letzte Ruhest\u00e4tte fand er auf dem r\u00f6misch-katholischen Friedhof in Deutsch-Bokschan, wo auch seine Eltern begraben liegen. F\u00fcr die Gemeinde Nadrag ist nun der Pfarrer von Karansebesch zust\u00e4ndig.
\nJosef Hollschwandtner wurde am 6. Oktober 1949 in Bokschan\/Vasiova als Sohn von Otto und Irma Hollschwandtner geboren. Seine Berufung zum Priestertum f\u00fchrte ihn nach Karlsburg\/ Alba Iulia, wo er Theologie studierte. Am 29. April 1973 empfing er durch Bischof M\u00e1rton \u00c1ron die Priesterweihe \u2013 ein pr\u00e4gendes Ereignis, das den Beginn eines jahrzehntelangen seelsorglichen Wirkens markierte.
\nSein priesterlicher Dienst f\u00fchrte ihn zun\u00e4chst als Kaplan nach Lugosch (1973\u20131975), anschlie\u00dfend als Pfarradministrator nach Anina (1975\u20131976). Der Mittelpunkt seines Lebens und Wirkens wurde jedoch Nadrag, wo er ab 1. September 1976 als Pfarradministrator und sp\u00e4ter als Pfarrer t\u00e4tig war \u2013 eine Aufgabe, die er mit gro\u00dfer Hingabe bis April 2005 aus\u00fcbte. Auch nach einer weiteren seelsorglichen Station als Kaplan in Temeswar IV. Josefstadt kehrte er im Jahr 2008 nach Nadrag zur\u00fcck, wo er bis zu seinem Tod als Pfarrer bzw. emeritierter Pfarrer wirkte.
\nNeben seiner Hauptaufgabe in Nadrag \u00fcbernahm Pfarrer Hollschwandtner immer wieder zus\u00e4tzliche Verantwortung: So half er zeitweise in der Pfarrei Lugosch aus und betreute ab 1988 auch die Gemeinden Wetschehausen, Darowa und Ebendorf, die sp\u00e4ter Filialen von Lugosch wurden. Diese Bereitschaft zum Dienst \u00fcber die eigenen Grenzen hinaus zeugte von seiner tiefen Verbundenheit mit den Gl\u00e4ubigen der Region.
\nDie Totenmessen wurden in w\u00fcrdigem Rahmen gefeiert: Am 2. Januar 2026 versammelte sich die Gemeinde von Nadrag zur Seelenmesse und Requiem in der Pfarrkirche, ehe der Verstorbene nach Deutsch-Bokschan \u00fcberf\u00fchrt wurde. Dort zelebrierte Di\u00f6zesanbischof Josef Csaba P\u00e1l am 3. Januar die feierliche Begr\u00e4bnismesse, an die sich der Beisetzungsritus anschloss. Dieser wurde von Ortspfarrer Alin Emil Irimiciuc gefeiert. Anwesend waren u.a. der r\u00f6misch-katholische Generalvikar Johann Dirschl, der auch die Predigt hielt, der Kanzleidirektor Nikola Lau\u0161 und der Caritas-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Herbert Gr\u00fcn aus Temeswar
\nViele pers\u00f6nliche Erinnerungen an Pfarrer Hollschwandtner kamen nach seinem Tod zum Ausdruck. Auch pers\u00f6nliche Erinnerungen an Pfarrer Hollschwandtner kamen beim Requiem zum Ausdruck. Sergiu G\u0103l\u0103\u021banu, Lehrender an der TU \u201ePolitehnica\u201c und Mitglied des Kirchenchores \u201eLaudate Dominum\u201c in der temeswarer Josefstadt, erinnerte an die entscheidende Rolle des Verstorbenen bei der Gr\u00fcndung des Chores vor fast zwei Jahrzehnten: \u201eEr war der Pfeiler, der mich in allen Aktivit\u00e4ten der Pfarrei getragen hat. Ohne seine Initiative und Unterst\u00fctzung g\u00e4be es unseren Chor nicht.\u201c G\u0103l\u0103\u021banu schilderte, wie Pfarrer Josef daf\u00fcr sorgte, dass die jungen S\u00e4nger regelm\u00e4\u00dfig die Liturgie begleiten konnten, und hob seine Gastfreundschaft sowie die inspirierenden Geschichten aus der Zeit der kommunistischen Verfolgung der Kirche hervor. \u201eSeine bedingungslose Liebe zur Gemeinschaft wird uns stets begleiten\u201c, so G\u0103l\u0103\u021banu. Abschlie\u00dfend betonte er: \u201ePfarrer Josef, wir danken Ihnen f\u00fcr alles. M\u00f6gen Sie auch im Himmel einen Chor von Engeln leiten, so sanft wie hier auf Erden.\u201c<\/p>\n
Erschienen in: Allgemeine Deutsche Zeitung f\u00fcr Rum\u00e4nien<\/em><\/strong>, 34. Jahrgang\/Nr. 8213 Bukarest, Freitag, 9. Januar 2026, S. 5<\/p>\n Raluca Nelepcu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mit tiefer Trauer hat die kleine r\u00f6misch-katholische Gemeinde Nadrag am 1. Januar Abschied von Pfarrer emeritus Josef Hollschwandtner genommen. Er verstarb am Hochfest der Gottesmutter Maria in der Temescher Gemeinde. Seine letzte Ruhest\u00e4tte fand er auf dem r\u00f6misch-katholischen Friedhof in Deutsch-Bokschan, wo auch seine Eltern begraben liegen. F\u00fcr die Gemeinde Nadrag ist nun der Pfarrer von […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":82062,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82255"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82255"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82256,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82255\/revisions\/82256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}