{"id":84778,"date":"2026-03-30T20:49:04","date_gmt":"2026-03-30T17:49:04","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=84778"},"modified":"2026-04-04T10:28:51","modified_gmt":"2026-04-04T07:28:51","slug":"das-programm-der-liturgischen-feierlichkeiten-in-einigen-pfarreien-der-roemisch-katholischen-dioezese-temeswar-waehrend-des-osterfestes-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/das-programm-der-liturgischen-feierlichkeiten-in-einigen-pfarreien-der-roemisch-katholischen-dioezese-temeswar-waehrend-des-osterfestes-2026\/","title":{"rendered":"Das Programm der liturgischen Feierlichkeiten in einigen Pfarreien der R\u00f6misch-Katholischen Di\u00f6zese Temeswar, w\u00e4hrend des Osterfestes 2026"},"content":{"rendered":"

Erz<\/strong>dekanat an der<\/strong> Temesch<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Temeswar I. Innere Stadt<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 14.15 Uhr Kreuzwegandacht, 15.00 Uhr: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 19.00 Uhr: Ostervigil (Auferstehung);
\nHl. Messen am Ostersonntag: 9.30 Uhr \u2013 Ungarisch, 11.00 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch, 12.30 Uhr \u2013 Slowakisch.
\nAm Ostermontag: 9.30 Uhr \u2013 Ungarisch, 11.00 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch.<\/p>\n

Temeswar II. Fabrikstadt<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag in der Millenniumskirche: 18.00 Uhr \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag, in der Millenniumskirche: 14.30 Uhr Kreuzwegandacht, 15.00 Uhr: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: Giroda – 17.00 Uhr, Millenniumskirche: 20.00 Uhr \u2013 Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: in der Millenniumskirche: 10.00 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch, 11.30 Uhr \u2013 Ungarisch, um 8.00 Uhr in Medwesch\/ Urseni, um 9.00 Uhr in Neumoschnitza\/ Mo\u0219ni\u021ba Nou\u0103;
\nHl. Messen am Ostermontag: in der Millenniumskirche: 10.00 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch, 11.30 Uhr \u2013 Ungarisch.<\/p>\n

Temeswar III. Elisabethstadt<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche, um 20.00 Uhr in Girok \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: um 15.00 Uhr in der Pfarrkirche, um 18.00 Uhr in Giroc \u2013 Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: um 20.00 Uhr in der Elisabethst\u00e4dter Kirche, um 22.30 Uhr in Girok: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag und am Ostermontag: in der Elisabethst\u00e4dter Kirche um 8.30 Uhr \u2013 Deutsch, um 10.00 Uhr \u2013 Ungarisch, um 11.30 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch, um 13.00 Uhr in Girok.<\/p>\n

Temeswar IV. Josefstadt<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: um 18.00 Uhr \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 20.00 Uhr: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag und Ostermontag: 8.00 Uhr \u2013 3 Sprachen in der Notre Dame Kirche, 9.00 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch, 10.00 Uhr \u2013 Deutsch, 11.30 Uhr \u2013 Ungarisch.<\/p>\n

Temeswar V. Mehala<\/strong> (Franzstadt)
\nGr\u00fcndonnerstag: um 18.00 Uhr \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 17.00 Uhr in der Pfarrkirche, um 18.00 in Sanktandreas Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 18.00 in Ronatz, 21.00 Uhr in Mehala: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: um 8.00 Uhr in Sanktandreas, um 12.30 Uhr in Ronatz, in Mehala um 9.45 \u2013 Ungarisch, um 11.00 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch.
\nHl. Messen am Ostermontag: in Sackelhausen um 8.30 Uhr.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Temeswar VI. Fratelia<\/strong> (Neu-Kischoda)
\nGr\u00fcndonnerstag: 16.00 Uhr in Fratelia B, 18.00 Uhr in Fratelia A \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 16.00 Uhr in Fratelia B, 18.00 Uhr in Fratelia A: Feier des Leidens und Todes Jesu;
\nKarsamstag: 17.00 Uhr in der Filial-Kirche Fratelia (B), 19.00 Uhr in der Pfarrkiche Fratelia (A): Ostervigil
\nHl. Messen am Ostersonntag: 9.00 Uhr in Fratelia (B), 10.30 Uhr (Ungarisch + Deutsch) und 12.00 Uhr (Rum\u00e4nisch) in Fratelia (A), 15.00 Uhr in Alt-Kischoda.
\nHl. Messen am Ostermontag: 9.00 Uhr in Fratelia (B), um 10.30 Uhr (Ungarisch + Deutsch) und 12.00 Uhr (Rum\u00e4nisch) in Fratelia (A).<\/p>\n

Temeswar VII. Freidorf<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: um 18.00 Uhr in Freidorf: Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: um 15.00 Uhr in Freidorf: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag, Ostervigil: 18 Uhr in Schag a.d. Temesch, 20.00 Uhr in Freidorf
\nHl. Messen am Ostersonntag: in Freidorf um 9.30 Uhr, um 11.30 Uhr in Schag a.d. Temesch, 13.00 Uhr in Paratz.
\nHl. Messen am Ostermontag: in Freidorf um 9.30 Uhr, um 11.30 Uhr in Schag a.d. Temesch, um 14.30 Uhr in Ulmbach (Neupetsch), um 16.00 Uhr in Giulwess.<\/p>\n

Temeswar VIII. \u2013 Pfarrei der Bulgaren<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: um 19.00 Uhr: Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: um 19.00 Uhr: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag, Ostervigil: 19.00 Uhr;
\nHl. Messen am Ostersonntag: um 9.30 und um 11.00 Uhr.
\nHl. Messen am Ostermontag: um 9.30 und um 11.00 Uhr.<\/p>\n

Temeswar IX. Allerheiligste Dreifaltigkeit<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: um 18.00 Uhr: Hl. Messe vom Letzten Abendmahl, bis 22.00 Uhr Eucharistische Anbetung;
\nKarfreitag: um 18.00 Uhr: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag, Ostervigil: 19.30 Uhr;
\nHl. Messen am Ostersonntag: um 10.00 Uhr.
\nHl. Messen am Ostermontag: um 10.00 Uhr.<\/p>\n

Temeswar, Piaristenkirche<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 17.00 Uhr \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 14.15 Uhr Kreuzwegandacht, 15.00 Uhr Feier des Leidens und des Todes Jesu, 16.30\u201320.00 Uhr Nachtwache am Heiligen Grab und Beichtegelegenheit;
\nKarsamstag: 19.00 Uhr: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 17.00 Uhr;
\nHl. Messen am Ostermontag: 17.00 Uhr.
\nAlle Hoch\u00e4mter werden in ungarischer Sprache gefeiert.<\/p>\n

Am Ostermontag<\/strong> um 10.30 Uhr wird H.H. P\u00e9ter Szab\u00f3 em. Domherr die Heilige\u00a0Messe\u00a0f\u00fcr die H\u00e4ftlinge feiern.<\/p>\n

Pfarrei Alt-Beschenowa <\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 19.00 Uhr: Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 20.00 Uhr: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 9.00 Uhr, 11.00 Uhr und 17.00 Uhr.
\nHl. Messen am Ostermontag: 9.00 Uhr, 11.00 Uhr und 17.00 Uhr.<\/p>\n

Pfarrei Billed <\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 15.00 Uhr in Billed, 17.00 Uhr in Kleinbetschkerek, 18.30 Uhr in Neubeschenowa \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Billed, 17.00 Uhr in Kleinbetschkerek, 18.30 Uhr in Neubeschenowa: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 19.00 Uhr in Kleinbetschkerek, 20.30 Uhr in Billed: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 10.30 Uhr in Billed, 12.00 Uhr in Neubeschenowa, 13.00 Uhr in Kleinbetschkerek, 17.00 Uhr in Alexanderhausen;
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.30 Uhr in Billed, 12.00 Uhr in Neubeschenowa, 13.00 Uhr in Kleinbetschkerek.<\/p>\n

Pfarreien Bre\u0219tea <\/strong>und Morawitza<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 17.00 Uhr in Omor, 18.00 Uhr in Denta, 20.00 Uhr in Bre\u0219tea \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 13.00 Uhr in Omor, 15.00 Uhr in Bre\u0219tea, 17.00 Uhr in Denta: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 17.00 Uhr in Omor, 18.00 Uhr in Denta, 20.00 Uhr in Bre\u0219tea: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 9.00 Uhr in Omor\/ Rovini\u021ba Mare, 10.00 Uhr in Denta, 11.30 Uhr in Brestea;
\nHl. Messen am Ostermontag: 9.00 Uhr in Morawitza, 10.00 Uhr in Denta, 11.30 Uhr in Bre\u0219tea.<\/p>\n

Pfarreien Bad Busiasch <\/strong>und Bakowa<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Bad Busiasch \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Busiasch \u2013 Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 17.00 Uhr in Sinersig, 20.00 Uhr in Bad Busiasch: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 10.00 Uhr in Bad Busiasch, 12.00 Uhr in Vukowa, 13.30 Uhr in Otve\u0219ti, 14.00 Uhr in Rittberg, 15.00 Uhr in Drag\u0219ina, 15.30 Uhr in \u0218ipet, 16.00 Uhr in Bakowa.
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.00 Uhr in Busiasch, 11.30 Uhr in C\u0103p\u0103t.<\/p>\n

Pfarrei Detta<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Detta \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Detta: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 17.00 Uhr in Gier, 19.00 Uhr in Wojteg, 21.00 Uhr in Detta: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 9.00 Uhr in Gier, 10.00 Uhr in Partosch, 11.00 Uhr in Detta, 12.30 Uhr in Wojteg;
\nHl. Messen am Ostermontag: 9.00 Uhr in Dolatz, 10.00 Uhr in Tolwad, 11.00 Uhr in Detta.<\/p>\n

Pfarrei Gataja<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Gataja, 19.30 Uhr in Butin \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 14.30 Uhr Kreuzwegandacht, 15.00 Uhr in Gataja, 20.00 Uhr in Butin: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 20.00 Uhr in Gataja, 21.00 Uhr in Butin: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 10.00 Uhr in Gataja, 11.30 Uhr in Moritzfeld, 11.45 Uhr in Klopodia, 13.00 Uhr in Butin;
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.00 Uhr in Gataja.<\/p>\n

Pfarrei Gro\u00df-Sanktnikolaus<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Gro\u00df-Sanktnikolaus \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 14.00 Uhr in Gro\u00df-Sanktnikolaus, 16.00 Uhr in Triebswetter, 17.00 Uhr in Gro\u00df-Komlosch, 18.00 Uhr in Marienfeld: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 17.00 Uhr in Triebswetter, 19.00 Uhr in Gro\u00df-Komlosch, 21.00 Uhr in Gro\u00df-Sanktnikolaus: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 9.00 Uhr (Rum\u00e4nisch und Deutsch) und 10.00 Uhr (Ungarisch) in Gro\u00df-Sanktnikolaus, 11.30 Uhr in Gro\u00df-Komlosch, 12.00 Uhr in Triebswetter, 12.30 Uhr in Marienfeld, 15.00 Uhr in Nero, 16.00 Uhr in Albrechtsflor.
\nHl. Messen am Ostermontag: in Gro\u00df-Sanktnikolaus um 10.00 Uhr dreisprachig, um 12.00 Uhr Bulgarisch.<\/p>\n

Pfarreien Hatzfeld und Gerjanosch<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 19.00 Uhr in Hatzfeld \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: in Hatzfeld 16.00 Uhr Kreuzwegandacht, 17.00 Uhr Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 22.00 Uhr in Hatzfeld: Ostervigil;
\nHl. Messe am Ostersonntag: 9.00 Uhr in Hatzfeld-Futok, 10.30 Uhr in Hatzfeld, 12.00 Uhr in Tschene;
\nHl. Messe am Ostermontag: 9.00 Uhr in Ostern, 10.30 Uhr in Hatzfeld, 12.00 Uhr in Checea;
\nDienstag: 10.00 Uhr in Gertjamosch, 11.00 Uhr in Gro\u00df-Jetscha.<\/p>\n

Pfarrei <\/strong>Otelek<\/strong>:
\nGr\u00fcndonnerstag: 19.00 Uhr in Otelek \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Torontal-Kreuzstetten, 17.00 Uhr in Otelek: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 17.00 Uhr in Aurelhausen, 18.00 Uhr in Ungarisch-Sanktmartin, 19.00 Uhr in Pustini\u0219, 20.00 Uhr in Otelek: Ostervigil;
\nHl. Messe am Ostersonntag: 9.30 Uhr in Torontal-Kreuzstetten, 11.00 Uhr in Otelek, 14.00 Uhr in Aurelhausen;
\nHl. Messe am Ostermontag: 10.00 Uhr in Johannisfeld, 11.00 Uhr in Otelek.<\/p>\n

Pfarrei Lowrin<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Lowrin: Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 18.00 Uhr in Lowrin: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 21.00 Uhr in Lowrin: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 9.00 Uhr in Lenauheim, 10.15 Uhr in Gottlob, 11.30 Uhr in Lowrin;
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.00 Uhr in Wiseschdia, 11.30 Uhr in Lowrin.<\/p>\n

Pfarrei Neusentesch\/ Dumbr\u0103vi\u021ba<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 17.00 Uhr in Neusentesch \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 17.00 Uhr in Neusentesch: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: in Neusentesch um 20.00 Uhr: Ostervigil;
\nHl. Messe am Ostersonntag: 9.00 Uhr in Deutschbentschek, 10.00 Uhr in Bruckenau, 11.00 Uhr in Jahrmarkt, 12.00 Uhr in Neusentesch.
\nHl. Messe am Ostermontag: in Neusentesch 10.30 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch, 12.00 Uhr \u2013 Ungarisch.<\/p>\n

Pfarrei Perjamosch<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Varia\u0219;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Perjamosch, 17.00 Uhr in Varia\u0219;
\nKarsamstag: 18.00 Uhr in Perjamosch, 20.00 Uhr in Varia\u0219: Ostervigil;
\nAm Ostersonntag: 9.00 Uhr in Sekeschut, 10.30 Uhr in Perhamosch, 12.00 Uhr in Varia\u0219 und Ketfel, 14.00 Uhr in Gro\u00df-Sanktpeter und Klein-Sanktpeter;
\nAm Ostermontag: 12.00 Uhr in Varia\u0219.<\/p>\n

Pfarrei Rekasch<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Rekasch \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Rekasch: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 16.00 Uhr in Josefsdorf, 18.00 Uhr in Brestowatz, 21.00 Uhr in Rekasch: Ostervigil;
\nHl. Messe am Ostersonntag: 10.00 Uhr in Rekasch, 12.00 Uhr in Brestowatz, 14.00 Uhr in Josefsdorf.
\nHl. Messe am Ostermontag: 10.00 Uhr in Rekasch, 11.30 Uhr in Alt-Bazo\u0219, 13.00 Uhr in Herneakowa.<\/p>\n

Pfarrei Tschakowa<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Tschakowa \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Tschakowa, 18.00 Uhr in Conacu Iosif: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 19.00 Uhr in Conacu Iosif, 21.00 Uhr in Tschakowa: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 8.45 Uhr in Conacu Iosif, 10.00 Uhr in Gilad, 11.30 Uhr in Tschakowa, 13.15 Uhr in Folia;
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.00 Uhr in Gilad, 11.30 Uhr in Tschakowa.<\/p>\n

Pfarreien Tschanad und Alt-Beba<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Tschanad \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Tschanad: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 15.00 Uhr in Altbeba, 17.00 Uhr in Keglewitschhausen, 19.00 Uhr in Cherestur, 22.00 Uhr in Tschanad: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 10.00 Uhr in Tschanad, 12.00 Uhr in Porgan, 13.00 Uhr in Altbeba, 14.00 Uhr in Cherestur, 15.00 Uhr in Keglewitschhausen;
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.00 Uhr in Tschanad.<\/p>\n

Pfarrei Winga und Orzydorf<\/strong>:
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in der Pfarrkirche von Winga Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in der Pfarrkirche von Winga Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 19.00 Uhr in Orzydorf, 21.00 Uhr in Winga Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: in Winga um 9.00 Uhr \u2013 Ungarisch, um 11.00 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch und Bulgarisch, um 15.00 Uhr in Calacea, um 16.00 Uhr in Orzydorf;
\nHl. Messen am Ostermontag: in Winga um 9.00 Uhr \u2013 Ungarisch, um 11.00 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch und Bulgarisch, um 14.00 Uhr in Sagenthau, um 15.00 Uhr in Firidhas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Erzdekanat an der Marosch<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Pfarrei Arad-Innenstadt<\/strong> (Minoritenkirche)<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 17.00 Uhr \u2013 Ungarisch, 19.00 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch: Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr \u2013 Ungarisch, 18.00 Uhr \u00a0\u2013 Rum\u00e4nisch: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 20.00 Uhr \u2013 Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 8.00 Uhr \u2013 Deutsch, 9.00 Uhr und 10.30 Uhr \u2013 Ungarisch, 12.00 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch, 17.00 Uhr \u2013 Ungarisch;
\nHl. Messen am Ostermontag: 8.00 Uhr \u2013 Deutsch, 10.30 Uhr \u2013 Ungarisch, 12.00 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch, 13.00 Uhr \u2013 Bulgarisch, 17.00 Uhr \u2013 Ungarisch.<\/p>\n

Pfarrei<\/strong> Arad-Gai<\/strong>:
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Arad-Gai: Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 17.00 Uhr in Arad-Gai: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 18 Uhr in \u0218ofronea, 20.00 Uhr in Sf\u00e2ntu Paul, 22.00 Uhr in Arad-Gai \u2013 Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 10.00 Uhr in Arad-Gai, um 11.30 Uhr in Sf\u00e2ntu Paul, um 13.00 Uhr in \u0218ofronea;
\nHl. Messen am Ostermontag: um 10.00 Uhr in Arad-Gai, um 11.30 Uhr in Sf\u00e2ntu Paul.<\/p>\n

Pfarrei <\/strong>Arad-Gr\u0103di\u0219te<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 17.00 Uhr in Silva\u0219, 19.00 Uhr in Arad-Gr\u0103di\u0219te Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Arad-Gr\u0103di\u0219te, 17.00 Uhr in Silva\u0219 Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 16.00 Uhr in S\u00eenleani, 18.00 Uhr in Silva\u0219, 20.00 Uhr in Arad-Gr\u0103di\u0219te Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 8.30 Uhr in Silva\u0219 und in Livada, 10.30 Uhr in Arad-Gr\u0103di\u0219te;
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.30 Uhr in Arad-Gr\u0103di\u0219te.<\/p>\n

Pfarreien Arad-Mikalaka und Glogowatz<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 17.00 Uhr in Glogowatz, 18.30 Uhr in Arad-Mikalaka \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Arad-Mikalaka, 17.00 Uhr in Glogowatz: Feier des Leidens und Todes Jesu;
\nKarsamstag: 17.00 Uhr in Glogowatz, in Arad-Mikalaka um 20.30 Uhr: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 8.00 Uhr in Glogowatz, in Arad-Mikalaka um 9.30 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch, um 10.45 Uhr \u2013 Ungarisch, 15.00 Uhr in Neupanat;
\nHl. Messen am Ostermontag: 8.00 Uhr in Glogowatz, in Arad-Mikalaka um 9.30 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch, um 10.45 Uhr \u2013 Ungarisch.<\/p>\n

Pfarreien Arad-Schega und Turnu<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: in Arad-Schega um 18.00 Uhr \u2013 Ungarisch, um 19.30 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: in Arad-Schega um 15.00 Uhr \u2013 Ungarisch, um 17.30 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 17.00 Uhr in Turnu, in Arad-Schega um 20.00 Uhr \u2013 Ungarisch, um 22.30 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: in Arad-Schega um 8.30 Uhr und 11.30 Uhr \u2013 Ungarisch, um 12.30 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch, um 10.00 Uhr in Turnu;
\nHl. Messen am Ostermontag: in Arad-Schega um 8.30 Uhr und 11.30 Uhr \u2013 Ungarisch, um 12.30 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch, um 10.00 Uhr in Sederhat.<\/p>\n

Im Gef\u00e4ngnis von Arad<\/strong> am Ostermondtag um\u00a014:00\u00a0Uhr Hl. Messe.<\/p>\n

Pfarrei Doroban\u021bi:<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: in Doroban\u021bi um 18.00 Uhr \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: in Doroban\u021bi um 15.00 Uhr Feier des Leidens und des Todes Jesu, um 15.00 Uhr in Kurtitsch: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: um 18.00 Uhr in Kurtitsch, um 20.00 Uhr in Doroban\u021bi: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 9.30 Uhr in Matscha, 11.00 Uhr in Doroban\u021bi. Um 9.30 Uhr in Kurtitsch Wortgottesdienst;
\nHl. Messen am Ostermontag: um 9.30 Uhr in Arad-Sankt-Martin, um 11.00 Uhr in Doroban\u021bi. Um 9.30 Uhr in Kurtitsch Wortgottesdienst.<\/p>\n

Pfarrei Iratosch<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 17.00 Uhr in Varia\u0219u Mare, 19.00 Uhr in Iratosch \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Iratosch, 17.00 Uhr in Varia\u0219u Mare: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 17.00 Uhr in Varia\u0219u Mic, 19.00 Uhr in Varia\u0219u Mare, 21.00 Uhr in Iratosch: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 10.00 Uhr in Varia\u0219u Mare, 11.30 Uhr in Iratosch;
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.00 Uhr in Varia\u0219u Mare, 11.30 Uhr in Iratosch.<\/p>\n

Pfarrei <\/strong>Kischineu a.d. Kreisch und Schimonidorf<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Kischineu a.d. Kreisch \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Kischineu a.d. Kreisch: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 20.00 Uhr in Kischineu a.d. Kreisch: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 10.00 Uhr in Schimonidorf, 11.30 Uhr in Kischineu a.d. Kreisch, 14.30 Uhr in Sokodor, 16.00 Uhr in V\u0103r\u0219and, 18.00 Uhr in Schimand.
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.00 Uhr in Schimonidorf, 11.30 Uhr in Kischineu a.d. Kreisch, 14.30 Uhr in Adea, um 16.00 Uhr in Gr\u0103niceri.<\/p>\n

Pfarrei Lippa und Neudorf<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 17.00 Uhr in Lippa \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Fibisch, 17.00 Uhr in Lippa: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 17.00 Uhr in Fibisch, 19.00 Uhr in Neudorf, 21.00 Uhr in Lippa: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 10.00 Uhr in Lippa, 11.30 Uhr in Guttenbrunn, 12.30 Uhr in Fibisch, 16.00 Uhr in Sch\u00f6ndorf, 17.30 Uhr in Charlottenburg.
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.00 Uhr in Lippa, 11.30 Uhr in Blumenthal, 12.30 Uhr in Aliosch.<\/p>\n

Pfarrei Mailat:<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Mailat \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Mailat: Feier des Leidens und des Todes Jesu; um 18.00 Uhr in Monoschtor Beichtgelegenheit;
\nKarsamstag: 18.00 Uhr in Monoschtor, 21.00 Uhr in Mailat: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 10.00 Uhr in Mailat, 12.00 Uhr in Monoschtor, 13.30 Uhr in Mercydorf, 14.00 Uhr in Knees.
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.00 Uhr in Mailat, 12.00 Uhr in Monoschtor, 13.30 Uhr in Hodon.<\/p>\n

Basilika <\/strong>Maria Radna und Pfarrei Bultsch<\/strong>:
\nIn der Basilika<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 19.00 \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 17.00 Uhr: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 19.00 Uhr: Ostervigil, dreisprachig;
\nHl. Messen am Ostersonntag und am Ostermontag: 11.00 Uhr, dreisprachig.
\nFiliale P\u0103uli\u0219<\/strong>
\nKarfreitag: Deutsche Kirche, 15.00 Uhr \u2013 Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nOstersonntag: Ungarische Kirche, 9.30 Uhr \u2013 Hl. Messe auf Rum\u00e4nisch.
\nOstermontag: Deutsche Kirche, 9.30 Uhr \u2013 Hl. Messe auf Rum\u00e4nisch.
\nFiliale Soborschin<\/strong>
\nOstersonntag: 16:00 Uhr \u2013 Hl. Messe.
\nPfarrei Bultsch<\/strong>
\nOstersonntag: 17:30 Uhr \u2013 Hl. Messe.<\/p>\n

Pfarrei Neuarad<\/strong>:
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Neuarad \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl (Deutsch und Ungarisch);
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Neuarad (Deutsch und Ungarisch), 17.00 Uhr in Engelsbrunn (Rum\u00e4nisch): Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 18.00 Uhr in Neuarad (Deutsch und Ungarisch), 21.00 Uhr in Engelsbrunn (Rum\u00e4nisch): Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 10.00 Uhr in Neuarad (Deutsch und Ungarisch), 11.30 Uhr in Klein-Sankt-Nikolaus (Deutsch und Ungarisch), 13.00 Uhr in Engelsbrunn (Rum\u00e4nisch);
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.00 Uhr in Neuarad (Deutsch und Ungarisch), 13.00 Uhr in Engelsbrunn (Rum\u00e4nisch).<\/p>\n

Pfarrei Neusimand<\/strong>:
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Neu-Simand: Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Neu-Simand: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 21.00 Uhr in Neu-Simand: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 11.30 Uhr in Neu-Simand.<\/p>\n

Pfarrei Petschka<\/strong>:
\nGr\u00fcndonnerstag: 19.00 Uhr in der Pfarrkirche Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in der Pfarrkirche Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 18.00 Uhr in Deutsch-Sankt-Peter, 20.00 Uhr in der Pfarrkirche Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 8.30 Uhr in der Kapelle, 10.00 Uhr \u00a0in der Pfarrkirche, 12.00 Uhr in Deutsch-Sankt-Peter.
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.00 Uhr\u00a0 in der Pfarrkirche, 11.30 Uhr in Munar.<\/p>\n

Pfarrei Sanktanna<\/strong>:
\nGr\u00fcndonnerstag: 16.30 Uhr in Alt-Sanktanna: Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Sanktanna: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 20.00 Uhr in Sanktanna: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 8.30 Uhr in Sanktanna.<\/p>\n

 <\/p>\n

Erzdekanat Banater Bergland<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Reschitz I., Maria Schnee<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: in der Maria-Schnee-Pfarrkirche um 19.00: Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in der Maria-Schnee-Pfarrkirche: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 18.00 Uhr in Franzdorf, 21.00 Uhr in der Maria-Schnee-Pfarrkirche: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: in der Maria-Schnee-Pfarrkirche 9.00 Uhr (Ungarisch), 10.30 Uhr (Deutsch), 12.00 Uhr (Rum\u00e4nisch).
\nHl. Messen am Ostermontag: 11.00 Uhr in Wolfsberg, 15.00 Uhr in Franzdorf, 19.00 Uhr in der Maria-Schnee-Pfarrkirche, dreisprachig.<\/p>\n

Reschitz II., Allerheiligste Dreifaltigkeit (Gov\u00e2ndari)<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: in der Allerheiligste Dreifaltigkeit-Pfarrkirche um 17.00 Uhr Kreuzwegandacht, um 18.00 Uhr \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: in der Allerheiligste Dreifaltigkeit-Pfarrkirche um 17.00 Uhr Kreuzwegandacht, um 18.00 Uhr: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 16.00 Uhr in Sekul, 20.00 Uhr in der Allerheiligste Dreifaltigkeit-Pfarrkirche: Ostervigil
\nHl. Messen am Ostersonntag: in der Allerheiligste Dreifaltigkeit-Pfarrkirche 9.00 Uhr (Ungarisch), 11.00 Uhr (Rum\u00e4nisch);
\nHl. Messen am Ostermontag: in der Allerheiligste Dreifaltigkeit-Pfarrkirche 9.00 Uhr (Ungarisch), 11.00 Uhr (Rum\u00e4nisch), 17.00 Uhr Kindergottesdienst, um 13.30 Uhr in Sekul.<\/p>\n

Pfarrei Bokschan:<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: um 17.00 Uhr in Deutsch-Bokschan, 19.00 Uhr in Rum\u00e4nisch-Bokschan \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Deutsch-Bokschan, 17.00 Uhr in Rum\u00e4nisch-Bokschan: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 18.00 Uhr in Rum\u00e4nisch-Bokschan, 21.00 Uhr in Deutsch-Bokschan: Ostervigil
\nHl. Messen am Ostersonntag: um 9.00 Uhr Hl. Messe in Rum\u00e4nisch-Bokschan, um 11.00 Uhr in Deutsch-Bokschan, um 14.00 Uhr in K\u00f6nigsgnad\/Tirol, um 15.45 Uhr in Bersowia;
\nHl. Messen am Ostermontag: um 11.00 Uhr Hochamt in Deutsch-Bokschan, um 14.00 Uhr in Ersig, um 15.45 Uhr in Fisesch.<\/p>\n

Pfarrei Anina und <\/strong>Orawitz<\/strong>: <\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: um 17.00 Uhr in Sigismund, um 18.00 Uhr in Orawitz\u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 12.00 Uhr \u2013 Kreuzwegandacht im Kalvarienberg, Steierdorf, 17:00 Uhr in Anina, 18:00 Uhr in Orawitz: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 20.00 Uhr in Steierdorf, 21.00 Uhr in Orawitz: Ostervigil
\nHl. Messen am Ostersonntag: 9.30 Uhr in Orawitz, 11:30 Uhr\u00a0 in Anina, 15:00 Uhr in Deutsch-Saska.
\nHl. Messen am Ostermontag: 9.30 Uhr in Orawitz, 11.30 Uhr in Sigismund, 15.00 Uhr in Brezondorf.<\/p>\n

Pfarrei Ferdinandsberg: <\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag, in der Pfarrkirche Hl. Messe vom Letzten Abendmahl um 18.30 Uhr.
\nKarfreitag: Feier des Leidens und des Todes Jesu um 15.30 Uhr in Ferdinandsberg, um 15.00 Uhr Kreuzwegandacht.
\nKarsamstag, Ostervigil\/ Auferstehung um 17.30 Uhr in Russberg, um 21.00 Uhr in Ferdinandsberg. Ostersonntag, Hl. Messe um 10.00 Uhr in Ferdinandsberg, um 12.30 Uhr in Russberg, um 14.15 Uhr Ruskitza.
\nOstermontag: hl. Messe um 10.00 Uhr in Ferdinandsberg.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Pfarrei Karansebesch und Nadrag:<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Karansebesch: Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Nadrag, 18.00 Uhr in Karansebesch: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 18.00 Uhr in Nadrag, 21.30 Uhr in Karansebesch: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 10.00 Uhr in Karansebesch, 11.30 Uhr in Jupa, 17.00 Uhr in Nadrag;
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.00 Uhr in Karansebesch, 15.00 Uhr in Sc\u0103iu\u0219i.<\/p>\n

Pfarrei Klokotitsch:<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Vodnic, 20.00 Uhr in Klokotitsch: Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Klokotitsch, 17.00 Uhr in Vodnic: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 15.00 Uhr in Dognatschka, 19.00 Uhr in Vodnic, 22.00 Uhr in Klokotitsch: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 10.30 Uhr in Vodnic, 12.00 Uhr in Klokotitsch;
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.30 Uhr in Klokotitsch, 12.00 Uhr in Vodnic.<\/p>\n

Pfarrei Lugosch <\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Lugosch \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 17.00 Uhr in Lugosch: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 22.00 Uhr in Lugosch: Ostervigil;
\nHl. Messe am Ostersonntag: in Lugosch um 8.30 Uhr auf Ungarisch, um 10.00 Uhr auf Deutsch und Rum\u00e4nisch, um 17.00 Uhr eucharistische Anbetung, um 18.00 Uhr hl. Messe auf Rum\u00e4nisch; Filiale: 10.00 Uhr in Wetschehausen, 12.00 Uhr in \u021aipari.
\nHl. Messe am Ostermontag: in Lugosch um 10.00 Uhr auf Deutsch, Ungarisch und Rum\u00e4nisch, 14.00 Uhr in Giseladorf.<\/p>\n

Pfarrei Fatschet<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Fatschet \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 18.00 Uhr in Fatschet: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 21.00 Uhr in Fatschet: Ostervigil;
\nHl. Messe am Ostersonntag: 12.00 Uhr in Fatschet, 14.00 Uhr in Tomescht.
\nHl. Messe am Ostermontag: 12.00 Uhr in Fatschet, 14.00 Uhr in Bethausen.<\/p>\n

Pfarrei Lupak<\/strong>:
\nGr\u00fcndonnerstag: 19.30 Uhr in Lupak: Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 11.00 Uhr in Rafnik, 16.00 Uhr in Lupak: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 18.30 Uhr in Rafnik, 21.00 Uhr in Lupak: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 10.30 Uhr in Rafnik, 12.00 Uhr in Lupak.
\nHl. Messen am Ostermontag: 10.30 Uhr in Rafnik, 12.00 Uhr in Lupak.<\/p>\n

Pfarrei Orschowa und Eibenthal:<\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr in Eibenthal, 18.00 Uhr in Orschowa: Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 15.00 Uhr in Eibenthal, 18.00 Uhr in Orschowa: Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: 17.00 Uhr in Eibenthal und in E\u0219elni\u021ba, 20.00 Uhr in Orschowa: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 9.00 Uhr in E\u0219elni\u021ba, 10.00 Uhr in Orschowa, 12.00 Uhr in Eibenthal.
\nHl. Messen am Ostermontag: 9.00 Uhr in E\u0219elni\u021ba, 10.00 Uhr in Orschowa, 12.00 Uhr in Eibenthal.<\/p>\n

Pfarrei Neu-Moldowa<\/strong>:
\nGr\u00fcndonnerstag: 18.30 Uhr in Neu-Moldowa \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 9.00 Uhr Kreuzwegandacht in Sankt-Helena,15.00 Uhr in Neu-Moldowa: Feier des Leidens und Todes Jesu;
\nKarsamstag: 18.00 Uhr in Sankt-Helena, 22.00 Uhr in Neu-Moldowa: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 9.00 Uhr in Zlati\u021ba, 11.30 Uhr in Neu-Moldowa, 14.30 Uhr in Ljubkova, 18.00 Uhr in Sankt-Helena;
\nHl. Messen am Ostermontag: 11.30 Uhr in Neu-Moldowa.<\/p>\n

Pfarrei Slatina a.d. Temesch: <\/strong>
\nGr\u00fcndonnerstag: 17.00 Uhr in Alt-Sadowa, 18.30 in Slatina a.d. Temesch \u2013 Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: 17.00 Uhr in Alt-Sadowa, 18.30 in Slatina a.d. Temesch: Feier des Leidens und Todes Jesu;
\nKarsamstag: 20.00 Uhr in Alt-Sadowa, um 22.00 Uhr in Slatina a.d. Temesch: Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: 9.00 Uhr in Alt-Sadowa und um 11.30 Uhr in Slatina a.d. Temesch, um 16.00 Uhr in Weidenthal Wortgottesdienst;
\nHl. Messen am Ostermontag: 9.00 Uhr in Alt-Sadowa und um 11.30 Uhr in Slatina a.d. Temesch.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Pfarrei Weitzenried\/ G\u00e2rnic<\/strong>:
\nGr\u00fcndonnerstag: Weitzenried um 19.00 Uhr Hl. Messe vom Letzten Abendmahl;
\nKarfreitag: Weitzenried um 14.00 Uhr Feier des Leidens und des Todes Jesu;
\nKarsamstag: um 18.00 Uhr in Bersaska, um 21.00 Uhr in Weitzenried Ostervigil;
\nHl. Messen am Ostersonntag: Weitzenried um 11.00 Uhr, Bersaska um 17.00 Uhr.
\nHl. Messen am Ostermontag: Rawenska um 11.00 Uhr.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Erzdekanat an der Temesch \u00a0Temeswar I. Innere Stadt Gr\u00fcndonnerstag: 18.00 Uhr Hl. Messe vom Letzten Abendmahl; Karfreitag: 14.15 Uhr Kreuzwegandacht, 15.00 Uhr: Feier des Leidens und des Todes Jesu; Karsamstag: 19.00 Uhr: Ostervigil (Auferstehung); Hl. Messen am Ostersonntag: 9.30 Uhr \u2013 Ungarisch, 11.00 Uhr \u2013 Rum\u00e4nisch, 12.30 Uhr \u2013 Slowakisch. Am Ostermontag: 9.30 Uhr \u2013 Ungarisch, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":73890,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84778"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84778"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84978,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84778\/revisions\/84978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}