{"id":85450,"date":"2026-04-19T20:19:41","date_gmt":"2026-04-19T17:19:41","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=85450"},"modified":"2026-04-19T20:19:41","modified_gmt":"2026-04-19T17:19:41","slug":"spendung-der-hl-firmung-in-temeswar-elisabethstadt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/spendung-der-hl-firmung-in-temeswar-elisabethstadt\/","title":{"rendered":"Spendung der hl. Firmung in Temeswar Elisabethstadt"},"content":{"rendered":"<p>Die erste Firmspendung in diesem Jahr, in der Di\u00f6zese Temeswar, fand am Sonntag, dem 19. April, in der Pfarrkirche \u201eHeiligstes Herz Jesu\u201c in Temeswar III. Elisabethstadt statt. Das feierliche Hochamt wurde um 11.30 Uhr von Msgr. Johann Dirschl, Generalvikar, zelebriert. Konzelebranten waren P. Istv\u00e1n Barazsuly SDS, Pfarrer dieser Gemeinde, sowie Pfr. Jason Stokes aus Pennsylvania, bzw. aus den Vereinigten Staaten von Amerika, der zusammen mit dem st\u00e4ndigen Diakon Ed Sanders angereist war. Am Altar diente auch Diakon Br. Adrian Hafner SDS, Student in Rom, der das Evangelium dieses Sonntags verk\u00fcndete. Die musikalische Gestaltung des Hochamtes \u00fcbernahm der \u00f6kumenische Jugendchor \u201eHarmonia Christi\u201c unter der Leitung von Iustin C\u0103lin, Musiklehrer.<br \/>\nZu Beginn der Hl. Messe zogen die 56 Jugendlichen, die sich auf den Empfang des Sakraments der christlichen Reife vorbereitet hatten, in Prozession gemeinsam mit der liturgischen Assistenz ein und nahmen ihre f\u00fcr sie vorbereiteten Pl\u00e4tze im Altarraum ein.<br \/>\nIm Namen der Gemeinde wurde Msgr. Johann Dirschl, Generalvikar, von P. Istv\u00e1n Barazsuly SDS sowie von einem Firmling begr\u00fc\u00dft.<br \/>\nAuf die Frage, ob die jungen Kandidaten w\u00fcrdig seien, das Sakrament der Firmung zu empfangen, antwortete P. Barazsuly: \u201eSie wurden in den Glaubenslehren unterwiesen und haben ihre Seele durch Beichte und Kommunion vorbereitet. Deshalb halten wir sie f\u00fcr w\u00fcrdig, das Sakrament des Heiligen Geistes zu empfangen und zu K\u00e4mpfern Christi zu werden.\u201c &#8211; \u201eWisst ihr, was der Heilige Geist in euch wirkt?\u201c \u2013 lautete die an die Jugendlichen gerichtete Frage, auf die sie antworteten: \u201eWir wissen es. Der Heilige Geist will uns heiligen und st\u00e4rken, damit wir unseren Glauben standhaft bekennen und so leben k\u00f6nnen, wie uns dieser Glaube lehrt.\u201c<br \/>\nIn seiner Predigt sagte Msgr. Johann Dirschl: \u201eWir sind gekommen, um den Heiligen Geist zu feiern. Er ist es, der die Kirche f\u00fchrt. Heute beten wir alle darum, dass der Geist Gottes unsere Jugendlichen st\u00e4rkt. <em>Veni Sancte Spiritus<\/em>\u00a0\u2013 beten wir heute, damit der Heilige Geist sich mit seinen Gaben \u00fcber uns ausgie\u00dfe, von denen wir in der zweiten Lesung geh\u00f6rt haben: \u00abEs gibt verschiedene Gnadengaben, aber nur den einen Geist. Es gibt verschiedene Dienste, aber nur den einen Herrn. Es gibt verschiedene Kr\u00e4fte, die wirken, aber nur den einen Gott: Er bewirkt alles in allen. Jedem aber wird die Offenbarung des Geistes geschenkt, damit sie anderen n\u00fctzt. Dem einen wird vom Geist die Gabe geschenkt, Weisheit mitzuteilen, dem anderen durch denselben Geist die Gabe, Erkenntnis zu vermitteln, einem anderen in demselben Geist Glaubenskraft, einem anderen &#8211; immer in dem einen Geist &#8211; die Gabe, Krankheiten zu heilen, einem anderen Kr\u00e4fte, Machttaten zu wirken, einem anderen prophetisches Reden, einem anderen die F\u00e4higkeit, die Geister zu unterscheiden, wieder einem anderen verschiedene Arten von Zungenrede, einem anderen schlie\u00dflich die Gabe, sie zu \u00fcbersetzen.\u00bb\u201c<br \/>\nEin wichtiger Moment der Hl. Messe war die Erneuerung der Taufversprechen. Danach traten die Firmlinge, begleitet von ihren Paten, vor den Generalvikar, um das Sakrament der Firmung durch die Salbung der Stirn mit dem heiligen Chrisam zu empfangen, begleitet von den Worten: \u201eEmpfange das Siegel der Gabe Gottes, des Heiligen Geistes.\u201c<br \/>\nDie Hl. Messe endete mit Dankesworten seitens P. Barazsuly und der Jugendlichen f\u00fcr die Feier der hl. Eucharistie und die Spendung des Firmsakraments, an Schw. Andreea Andrie\u0219, die sich um ihre Vorbereitung k\u00fcmmerte, sowie an die Eltern und Paten, die die Firmlinge auf ihrem Glaubensweg begleiten.<\/p>\n<p>Pressestelle der Di\u00f6zese Temeswar<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-85450 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"1\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-2.jpg'><img width=\"1024\" height=\"708\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-2-1024x708.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271415%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201415%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271415%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-2-1024x708.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-2-200x138.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-2-300x207.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-2-400x276.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-2-600x415.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-2-768x531.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-2-800x553.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-2-1024x708.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-2-1200x829.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-2-1536x1061.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"2\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2.jpg'><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201365%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1024x683.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"3\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-2.jpg'><img width=\"1024\" height=\"609\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-2-1024x609.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271217%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201217%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271217%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-2-1024x609.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-2-200x119.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-2-300x178.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-2-400x238.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-2-600x357.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-2-768x456.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-2-800x475.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-2-1024x609.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-2-1200x713.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-2-1536x913.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"4\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2.jpg'><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201365%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-1024x683.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"5\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-1.jpg'><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-1-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201365%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-1-1024x683.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-1-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"6\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-2.jpg'><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-2-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201365%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-2-1024x683.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-2-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-2-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-2-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-2-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"7\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7-2.jpg'><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7-2-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201365%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7-2-1024x683.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7-2-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7-2-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7-2-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7-2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7-2-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"8\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8-1.jpg'><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8-1-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201365%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8-1-1024x683.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8-1-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die erste Firmspendung in diesem Jahr, in der Di\u00f6zese Temeswar, fand am Sonntag, dem 19. April, in der Pfarrkirche \u201eHeiligstes Herz Jesu\u201c in Temeswar III. Elisabethstadt statt. Das feierliche Hochamt wurde um 11.30 Uhr von Msgr. Johann Dirschl, Generalvikar, zelebriert. Konzelebranten waren P. Istv\u00e1n Barazsuly SDS, Pfarrer dieser Gemeinde, sowie Pfr. Jason Stokes aus Pennsylvania, bzw. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":85446,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85450"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85451,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85450\/revisions\/85451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}