{"id":86710,"date":"2026-05-25T22:36:28","date_gmt":"2026-05-25T19:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=86710"},"modified":"2026-05-25T22:37:24","modified_gmt":"2026-05-25T19:37:24","slug":"wortlaut-regina-caeli-von-papst-leo-xiv-zu-pfingsten-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wortlaut-regina-caeli-von-papst-leo-xiv-zu-pfingsten-2026\/","title":{"rendered":"Wortlaut: Regina Caeli von Papst Leo XIV. zu Pfingsten 2026"},"content":{"rendered":"<p class=\"article__subTitle\">Wir dokumentieren hier in einer offiziellen \u00dcbersetzung auf Deutsch, was Papst Leo XIV. vor dem Mittagsgebet am Pfingstsonntag, 24.5.2026, gesagt hat.<\/p>\n<div>\n<p>Weitere Wortmeldungen der P\u00e4pste in den verschiedenen amtlichen \u00dcbersetzungen finden Sie auf\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/vatican\/de.html\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\">vatican.va<\/a>.<\/p>\n<p>Liebe Br\u00fcder und Schwestern, einen sch\u00f6nen Sonntag!<\/p>\n<p>An diesem Pfingstfest sind wir aufgerufen, \u00fcber die Gabe des Heiligen Geistes nachzudenken, der in F\u00fclle \u00fcber die entstehende Kirche ausgegossen wurde und heute erneut ihren Gliedern geschenkt wird, als Licht und Kraft, die sie in allen Lebenslagen begleiten.<br \/>\nWir k\u00f6nnen bei einem Bild des Heiligen Geistes verweilen, das sich uns in der heutigen Liturgie bietet: <i>Der Heilige Geist \u00f6ffnet die T\u00fcren<\/i>. Das Evangelium besagt n\u00e4mlich, dass \u00bbdie J\u00fcnger aus Furcht vor den Juden bei verschlossenen T\u00fcren beisammen waren\u00ab (<i>Joh<\/i>\u00a020,19), und zugleich berichtet uns die Apostelgeschichte, dass der Heilige Geist wie ein heftiger Sturm kam (vgl.\u00a0<i>Apg<\/i>\u00a02,2), der jene T\u00fcren \u00f6ffnete, der die J\u00fcnger dazu dr\u00e4ngte, hinauszugehen und die Frohe Botschaft vom auferstandenen Christus zu verk\u00fcnden.<br \/>\nAuch heute k\u00f6nnen wir uns fragen: <i>Welche T\u00fcren \u00f6ffnet der Heilige Geist?<\/i><br \/>\nDie erste T\u00fcr ist die T\u00fcr zu Gott selbst, in dem Sinne, dass er uns den Zugang zum Geheimnis Gottes er\u00f6ffnet, so wie es sich in Jesus Christus offenbart hat. Durch die Gabe seines Geistes schenkt Gott uns den wahren Glauben, l\u00e4sst uns den Sinn der Heiligen Schrift verstehen, gibt sich uns als nah zu erkennen und erm\u00f6glicht es uns, an seinem Leben selbst teilzuhaben. Der Heilige Geist hilft uns, eine pers\u00f6nliche Erfahrung mit Gott zu machen, ihm in Jesus zu begegnen und nicht blo\u00df im Befolgen eines Gesetzes, ihn in uns zu erkennen und die Zeichen seiner Gegenwart im t\u00e4glichen Leben zu entdecken.<br \/>\nDie zweite T\u00fcr ist jene des Abendmahlssaals, also der Kirche. Ohne das Feuer des Heiligen Geistes bleibt die Kirche eine Gefangene der Angst, furchtsam gegen\u00fcber den Herausforderungen der Welt, in sich selbst verschlossen und daher auch unf\u00e4hig, in einen Dialog mit den sich wandelnden Zeiten zu treten. Der Heilige Geist \u00f6ffnet die T\u00fcren der Kirche, damit sie allen gegen\u00fcber offen und gastfreundlich sei, auch denen gegen\u00fcber, die ihre T\u00fcren f\u00fcr Gott, f\u00fcr andere, f\u00fcr die Hoffnung und f\u00fcr die Lebensfreude verschlossen haben. Wie uns Papst Franziskus in Erinnerung rief, sind wir dazu berufen, \u00bbeine Kirche, die segnet und ermutigt, [\u2026] mit offenen T\u00fcren f\u00fcr alle\u00ab zu sein (<i>Homilie in der Heiligen Messe zur Er\u00f6ffnung der Ordentlichen Generalversammlung der Bischofssynode<\/i>, 4. Oktober 2023).<br \/>\nSchlie\u00dflich \u00f6ffnet der Heilige Geist die T\u00fcren unserer Herzen, indem er uns hilft, Widerst\u00e4nde, Egoismus, Misstrauen und Vorurteile zu \u00fcberwinden, und er uns bef\u00e4higt, als Kinder Gottes und untereinander als Geschwister zu leben. Wo der Geist des Herrn ist, dort entsteht Geschwisterlichkeit zwischen den Menschen, den Gruppen und den V\u00f6lkern der Erde, und alle sprechen die einzige Sprache der Liebe, die die Verschiedenheiten vereint und in Einklang bringt.<br \/>\nBr\u00fcder und Schwestern, auch in unserer Zeit, besonders an diesem Pfingsttag, m\u00fcssen wir den Heiligen Geist anrufen, damit er alle T\u00fcren \u00f6ffne, die noch verschlossen sind. Wir m\u00fcssen Gott wieder als Vater entdecken, der uns liebt, eine Kirche aufbauen, in der sich alle zu Hause f\u00fchlen, und eine geschwisterliche Welt zur Entfaltung bringen, in der unter allen V\u00f6lkern Frieden herrscht.<br \/>\nVertrauen wir wie die ersten J\u00fcnger auf die F\u00fcrsprache der Jungfrau Maria, der Wohnstatt des Heiligen Geistes und der Mutter der Kirche.<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/de\/papst\/news\/2026-05\/wortlaut-deutsch-papst-leo-xiv-regina-caeli-pfingsten-24-5-2026.html\">www.vaticannews.va\/de<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir dokumentieren hier in einer offiziellen \u00dcbersetzung auf Deutsch, was Papst Leo XIV. vor dem Mittagsgebet am Pfingstsonntag, 24.5.2026, gesagt hat. Weitere Wortmeldungen der P\u00e4pste in den verschiedenen amtlichen \u00dcbersetzungen finden Sie auf\u00a0vatican.va. Liebe Br\u00fcder und Schwestern, einen sch\u00f6nen Sonntag! An diesem Pfingstfest sind wir aufgerufen, \u00fcber die Gabe des Heiligen Geistes nachzudenken, der in F\u00fclle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":85944,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86710"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86710"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86712,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86710\/revisions\/86712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}