{"id":87069,"date":"2026-06-09T16:23:34","date_gmt":"2026-06-09T13:23:34","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=87069"},"modified":"2026-06-09T16:23:34","modified_gmt":"2026-06-09T13:23:34","slug":"gemeinschaft-glaube-tradition-240-jahre-seit-der-grundung-der-ortschaft-darowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/gemeinschaft-glaube-tradition-240-jahre-seit-der-grundung-der-ortschaft-darowa\/","title":{"rendered":"Gemeinschaft, Glaube, Tradition \u2013 240 Jahre seit der Gr\u00fcndung der Ortschaft Darowa"},"content":{"rendered":"<p><em>Es war eine denkw\u00fcrdige Zeit, als Joseph II im ausgehenden 18. Jahrhundert <\/em>(1786, Anm. d. Red.)<em> entschied, ein neues Ansiedlungspatent f\u00fcr Randbereiche des Habsburgischen Reiches zu erlassen. Zehntausende Menschen aus dem heutigen S\u00fcdwestdeutschland waren bereit, Ihr Gl\u00fcck mit dem \u201edritten Schwabenzug\u201c in der Pannonischen Tiefebene und ihren Ausl\u00e4ufern zu suchen. Sie versprachen sich dadurch, f\u00fcr sich und ihre Familien, bessere Lebensbedingungen zu erlangen. So kamen einige von ihnen auch nach Darowa\u2026<\/em><br \/>\nSo lautet der zweite Absatz der Einladung, die der HOG Darowa \u2013 Verein der nach Deutschland ausgewanderten Schwaben aus Darowa \u2013 an die Teilnehmer und Amtstr\u00e4ger gerichtet hat, um sie zur Teilnahme an den Feierlichkeiten zum 240-j\u00e4hrigen Bestehen ihres Heimatortes einzuladen, die am Freitag und Samstag, dem 5. und 6. Juni 2026, im gesamten Ort stattfinden, vor allem aber in der \u00f6rtlichen Heilig-Kreuz-Kirche (erbaut 1870\u20131871), auf dem Friedhof und im Kulturhaus.<br \/>\nDie Feierlichkeiten begannen eigentlich bereits am Donnerstag mit der Ankunft der ehemaligen Einwohner der Gemeinde Darova und ihrer G\u00e4ste aus Spaichingen, wo heute etwa 60 % der ehemaligen Darovaner leben. Die G\u00e4ste aus Spaichingen besuchten die Stadt Temeswar und nahmen an einer F\u00fchrung durch die Innenstadt und der Domkirche zum Hl. Georg, die r\u00f6misch-katholische Kathedrale von Temeswae, teil, die von Dr. Claudiu C\u0103lin, dem Di\u00f6zesanarchivar, geleitet wurde.<br \/>\nDas Programm wurde am Freitag, dem 5. Juni 2026, mit der offiziellen Zeremonie im Rathaus der Gemeinde fortgesetzt, bei der die Partnerschaftsurkunde zwischen Spaichingen und Darowa unterzeichnet wurde \u2013 ein Projekt, das bereits im Jahr 2023 ins Leben gerufen worden war. B\u00fcrgermeister Viorel Cherciu stellte die aktuellen lokalen Entwicklungsprojekte vor und f\u00fchrte die G\u00e4ste durch die Gemeinde. Es folgte ein Besuch des historischen Kerns der Ortschaft Darowa, der Siedlung \u201eTschenke\u201c, die in den Ebenen rund um Darowa liegt. Am Nachmittag trafen sich die Schach-, Tischtennis-, Fu\u00dfball- und Genealogievereine im \u00f6rtlichen Kulturhaus, und der Tag endete mit dem Aufstellen des Festbaums auf dem kleinen Platz vor dem Kulturhaus.<br \/>\nAm Samstag, dem 6. Juni 2026, folgte die Pontifikalmesse zu Ehren dieses Ereignisses, zelebriert von Seiner Exzellenz Iosif Csaba P\u00e1l, Di\u00f6zesanbischof, konzelebriert von dem Ehrenprotopop Ioan Grad, griechisch-katholischer Pfarrer von Darowa, und Ovidiu Virag, Kaplan der r\u00f6misch-katholischen Pfarrei Lugosch, zu der die Filiale Darowa geh\u00f6rt. Die Er\u00f6ffnungsrede zu Beginn der Hl. Messe hielt Kaplan Virag, der den Di\u00f6zesanbischof, die Amtstr\u00e4ger und die Delegationen aus Deutschland begr\u00fc\u00dfte.<br \/>\nAnwesend waren seitens der offiziellen Vertreter Viorel-Aurel Cherciu, B\u00fcrgermeister der Gemeinde Darowa, Markus Hugger, B\u00fcrgermeister der Stadt Spaichingen (Partnerstadt der Gemeinde Darowa), Benjamin Neurohr, Vorsitzender des Demokratischen Forums der Banater Deutschen, Erwin Josef \u021aigla, Vorsitzender des Demokratischen Forums der Deutschen im Banater Bergland, J\u00fcrgen Harich, Pr\u00e4sident des Weltdachverbands der Donauschwaben, Johann Janzer, Mitglied des Bundesvorstands der Landsmannschaft Banater Schwaben, Dr. Svantje Volkman vom Donauschw\u00e4bischen Zentralmuseum in Ulm und Walter Ton\u021ba vom Dokumentationszentrum der Landsmannschaft Banater Schwaben in Ulm. Seitens der Heimatortsgemeinschaft HOG Darowa waren zahlreiche Mitglieder anwesend, zusammen mit den Koordinatoren der Veranstaltung: den Herren Richard Wagner und Franz Aulila. Der musikalische Teil der Heiligen Messe wurde von den Gl\u00e4ubigen gestaltet und umfasste kirchliche Melodien und Lieder aus dem Banat. An der Orgel begleitete Frau Monica Bati, Kantorin der Pfarrei Lugosch.<br \/>\nIn seiner Predigt, die er auf Deutsch und Rum\u00e4nisch hielt, sprach der Di\u00f6zesanbischof \u00fcber das Gleichnis von der armen Witwe, die ihre letzten M\u00fcnzen im Tempel spendete:<br \/>\n\u201eZu festlicher Stunde sind wir zusammengekommen in unserer Darowaer Kirche, um der 240 Jahre seit der Gr\u00fcndung dieser Gemeinde zu gedenken. Die Kirche ist der Kreuzerh\u00f6hung gewidmet und hat sicher in all diesen Jahren das Vertrauen vieler an das siegreiche Kreuz Christi gest\u00e4rkt .<br \/>\nAus ihrem Glauben m\u00f6gen Ihre Ahnen Kraft gesch\u00f6pft haben, als sie vor 240 Jahren, aus dem nichts heraus, diese Gemeinde aufbauten. Und diesen Glauben, das Vertrauen auf die Liebe Gottes, auf Seinen Beistand, haben sie weitergegeben an ihre Kinder, an ihre Nachfahren.<br \/>\nDeshalb sind wir heute hier, mit dankbaren Herzen, vor Gott versammelt und gedenken in Dankbarkeit auch unserer Vorfahren, zugleich in der Hoffnung, dass auch wir unseren Glauben, unser Vertrauen auf den lieben Gott an unsere Nachfahren weiterschenken k\u00f6nnen.\u201c<br \/>\n\u201eDie Witwe besitzt fast nichts. Trotzdem h\u00e4lt sie nicht krampfhaft an ihrem Wenigen fest. Sie vertraut darauf, dass Gott f\u00fcr sie sorgen wird. Ihre zwei M\u00fcnzen sind nicht nur eine Spende. Sie sind ein Ausdruck ihres Glaubens.<br \/>\nVielleicht f\u00fchlen wir uns manchmal \u00e4hnlich wie diese Witwe. Wir vergleichen uns mit anderen und denken: Was kann ich schon geben? Meine M\u00f6glichkeiten sind begrenzt. Meine Kraft ist gering. Meine Talente erscheinen klein.<br \/>\nDoch das heutige Evangelium macht Mut. F\u00fcr Gott z\u00e4hlt nicht, wie viel wir haben, sondern was wir mit dem tun, was uns anvertraut wurde. Viele m\u00f6gen auch vieles getan haben&#8230; Gott aber schaut nicht wieviel man tun konnte, sondern er schaut auf das Herz. Und das Herz sieht nur der liebe Gott.<br \/>\nVielleicht k\u00f6nnen wir nicht viel Geld geben. Aber wir k\u00f6nnen Zeit schenken. Ein offenes Ohr. Ein freundliches Wort. Ein Gebet. Einen Besuch bei einem einsamen Menschen. Einen Dienst in der Gemeinde. Das schafft Gemeinschaft.\u201c<br \/>\nNach der Heiligen Messe folgten Gebete an den vor der Kirche aufgestellten Kreuzen, das aus Spaichingen f\u00fcr die Gemeinde Darowa mitgebrachte Feuerwehrfahrzeug wurde gesegnet, und anschlie\u00dfend fand die Prozession zum r\u00f6misch-katholischen Friedhof statt. Dort wurden Gebete gesprochen und Lieder f\u00fcr die Seelen der Verstorbenen gesungen, wobei auch die renovierte Kapelle gesegnet wurde. An der Kapelle wurde ein Blumenkranz von den ehemaligen Gemeindemitgliedern sowie von den Partnern aus der Stadtverwaltung von Spaichingen niedergelegt. Die anwesenden Gl\u00e4ubigen konnten die Gr\u00e4ber ihrer Vorfahren besuchen. Die Blasmusikkapellen Original Banater Echo und Banater Beat spielten ebenfalls passende Lieder, die die Herzen der Anwesenden ber\u00fchrten und Tr\u00e4nen in die Augen trieben.<br \/>\nNach dem Mittagessen, das die Gemeindeverwaltung Darowa den 350 Teilnehmern im Kulturhaus anbot, und nach den Ansprachen der offiziellen Vertreter \u2013 seitens der Stadtverwaltung Darowa, der Stadtverwaltung Spaichingen, der HOG Darowa und des Kreisrats Temesch \u2013 folgte der Unterhaltungsteil. Auf dem Platz vor dem Kulturhaus wurden deutsche T\u00e4nze von der Tanz- und Trachtengruppe der HOG Darowa, dem Edelweiss-Ensemble aus Detta, der Gruppe aus Spaichingen und dem rum\u00e4nischen Folkloreensemble aus Darowa vorgef\u00fchrt. Die Bands Original Banater Echo, Banater Beat und rum\u00e4nische Musikgruppen begleiteten das Fest bis zum Einbruch der Dunkelheit.<\/p>\n<p>Pressestelle der Di\u00f6zese Temeswar<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-87069 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 15.39.37\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-15.39.37.jpeg'><img width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-15.39.37-576x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271080%27%20height%3D%271920%27%20viewBox%3D%270%200%201080%201920%27%3E%3Crect%20width%3D%271080%27%20height%3D%271920%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-15.39.37-576x1024.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-15.39.37-169x300.jpeg 169w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-15.39.37-200x356.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-15.39.37-400x711.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-15.39.37-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-15.39.37-600x1067.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-15.39.37-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-15.39.37-800x1422.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-15.39.37-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-15.39.37.jpeg 1080w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 20.43.12\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.12.jpeg'><img width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.12-576x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27900%27%20height%3D%271600%27%20viewBox%3D%270%200%20900%201600%27%3E%3Crect%20width%3D%27900%27%20height%3D%271600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.12-576x1024.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.12-169x300.jpeg 169w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.12-200x356.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.12-400x711.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.12-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.12-600x1067.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.12-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.12-800x1422.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.12-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.12.jpeg 900w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 20.43.16\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.16.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.16-1024x576.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20viewBox%3D%270%200%201600%20900%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.16-1024x576.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.16-200x113.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.16-300x169.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.16-400x225.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.16-600x338.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.16-768x432.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.16-800x450.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.16-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.16-1200x675.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.16-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.16.jpeg 1600w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 20.43.18 (4)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.18-4.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.18-4-1024x576.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20viewBox%3D%270%200%201600%20900%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.18-4-1024x576.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.18-4-200x113.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.18-4-300x169.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.18-4-400x225.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.18-4-600x338.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.18-4-768x432.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.18-4-800x450.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.18-4-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.18-4-1200x675.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.18-4-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-20.43.18-4.jpeg 1600w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es war eine denkw\u00fcrdige Zeit, als Joseph II im ausgehenden 18. Jahrhundert (1786, Anm. d. Red.) entschied, ein neues Ansiedlungspatent f\u00fcr Randbereiche des Habsburgischen Reiches zu erlassen. Zehntausende Menschen aus dem heutigen S\u00fcdwestdeutschland waren bereit, Ihr Gl\u00fcck mit dem \u201edritten Schwabenzug\u201c in der Pannonischen Tiefebene und ihren Ausl\u00e4ufern zu suchen. Sie versprachen sich dadurch, f\u00fcr sich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":87064,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87069"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87069"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87070,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87069\/revisions\/87070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}