{"id":87396,"date":"2026-06-23T21:15:19","date_gmt":"2026-06-23T18:15:19","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=87396"},"modified":"2026-06-23T21:15:19","modified_gmt":"2026-06-23T18:15:19","slug":"wortlaut-papst-leo-xiv-beim-angelus-am-21-6-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wortlaut-papst-leo-xiv-beim-angelus-am-21-6-2026\/","title":{"rendered":"Wortlaut: Papst Leo XIV. beim Angelus am 21.6.2026"},"content":{"rendered":"<p>Lesen Sie hier in amtlicher deutscher \u00dcbersetzung, was Papst Leo vor dem Angelusgebet am Sonntag, 21.6.2026 gesagt hat.<\/p>\n<p><i><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/vatican\/de.html\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\">S\u00e4mtliche Wortmeldungen des Papstes in ihrer amtlichen deutschen Version werden auf der Internetseite des Heiligen Stuhls publiziert.<\/a><\/i><\/p>\n<p>Liebe Br\u00fcder und Schwestern, einen sch\u00f6nen Sonntag!<\/p>\n<p>Im Evangelium der heutigen Liturgie (<i>Mt<\/i>\u00a010,26-33) gibt Jesus seinen J\u00fcngern, als er sie zur Mission aussendet, unter anderem folgende Ermahnung mit auf den Weg: \u00bbWas ich euch im Dunkeln sage, davon redet im Licht, und was man euch ins Ohr fl\u00fcstert, das verk\u00fcndet auf den D\u00e4chern\u00ab (V. 27).<\/p>\n<p>Er stellt eine Verbindung her zwischen dem, was uns \u201eins Ohr gefl\u00fcstert wird\u201c, d.h. dem, was wir tief im Herzen vernehmen, und dem, was wir allen verk\u00fcnden sollen, und erinnert uns daran, dass Verk\u00fcndigung des Evangeliums vor allem bedeutet, anderen Zeugnis zu geben von der pers\u00f6nlichen Begegnung mit ihm, die f\u00fcr jeden einzigartig ist.<\/p>\n<p>Die Kraft des Apostolats beruht n\u00e4mlich \u2013 jenseits von Techniken und Mitteln \u2013 auf dem Wirken des Heiligen Geistes in uns und auf der Wahrhaftigkeit unserer Antwort. Der heilige Thomas von Aquin sprach von der Verk\u00fcndigung als einer Weitergabe dessen, was wir betrachtet haben: \u00bb<i>contemplata aliis tradere<\/i>\u00ab (vgl.\u00a0<i>Summa Theologiae<\/i>, III, q. 40, a. 1, ad 2).<\/p>\n<p>Und man sollte nicht denken, dass das \u201eBetrachten\u201d eine exklusive Erfahrung darstellt, die nur einigen Heiligen oder M\u00f6nchen und Einsiedlern vorbehalten ist. Wir alle sind dazu in der Lage, wenn wir uns bem\u00fchen, inmitten unserer t\u00e4glichen Verpflichtungen Momente der Ruhe zu bewahren, in denen wir vor Gott still werden, um auf seine Stimme zu h\u00f6ren, um ihm unsere Freuden und Sorgen anzuvertrauen und gemeinsam mit ihm unser Leben zu pr\u00fcfen. Das macht uns immer mehr zu Menschen mit einem festen und bewussten Glauben und damit zu glaubw\u00fcrdigen und freien Aposteln \u2013 zu M\u00e4nnern und Frauen, die f\u00e4hig sind, das Licht des Evangeliums in jedem Umfeld und in jeder Lebenssituation widerzuspiegeln und es auch dort zu bezeugen, wo sein Wert nicht verstanden oder akzeptiert wird.<\/p>\n<p>Der heilige Matth\u00e4us \u2013 der Verfasser des Bibelabschnitts, auf den wir uns beziehen \u2013 schrieb f\u00fcr Gemeinden, die es nicht leicht hatten. Sie mussten Feindseligkeiten und Verfolgungen erleben, wie auch heute noch viele Christen an verschiedenen Orten in der Welt, und die Versuchung, sich entmutigen und von M\u00fcdigkeit oder Angst \u00fcberw\u00e4ltigen zu lassen, war gro\u00df.<\/p>\n<p>Heute wie damals ist es eine Herausforderung, den Lehren Jesu treu zu bleiben und sein Wort zu verk\u00fcnden: auf Hass mit Liebe zu antworten, auf \u00dcberheblichkeit mit Sanftmut und auf Entmutigung mit Beharrlichkeit. Deshalb m\u00fcssen wir die Wurzeln unseres Glaubens und unserer Sendung in einer innigen Beziehung zu ihm verankern (vgl. Franziskus, Apostolisches Schreiben\u00a0<i>Evangelii gaudium<\/i>, 8). Das gibt uns die Kraft, nicht aufzugeben und weiterhin allen Menschen unter allen Umst\u00e4nden seine Botschaft der Hoffnung, der Liebe und des Friedens weiterzugeben. Die Welt hat sie sehr n\u00f6tig!<\/p>\n<p>Die Jungfrau Maria helfe uns, missionarische J\u00fcnger Jesu, des Herrn, zu sein, jeder nach seiner eigenen Berufung.<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/de\/papst\/news\/2026-06\/papst-leo-xiv-angelus-evangelium-sonntag-20-juni-2026.html\">www.vaticannews.va\/de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lesen Sie hier in amtlicher deutscher \u00dcbersetzung, was Papst Leo vor dem Angelusgebet am Sonntag, 21.6.2026 gesagt hat. S\u00e4mtliche Wortmeldungen des Papstes in ihrer amtlichen deutschen Version werden auf der Internetseite des Heiligen Stuhls publiziert. Liebe Br\u00fcder und Schwestern, einen sch\u00f6nen Sonntag! Im Evangelium der heutigen Liturgie (Mt\u00a010,26-33) gibt Jesus seinen J\u00fcngern, als er sie zur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":85944,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87396"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87397,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87396\/revisions\/87397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}