{"id":87759,"date":"2026-07-09T19:35:47","date_gmt":"2026-07-09T16:35:47","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=87759"},"modified":"2026-07-09T19:35:47","modified_gmt":"2026-07-09T16:35:47","slug":"vatikan-digitalisiert-fotoarchiv-von-johannes-paul-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/vatikan-digitalisiert-fotoarchiv-von-johannes-paul-ii\/","title":{"rendered":"Vatikan digitalisiert Fotoarchiv von Johannes Paul II."},"content":{"rendered":"<p class=\"article__subTitle\">Mit Blick auf den 50. Jahrestag der Wahl von Johannes Paul II. (16. Oktober 1978) hat das Dikasterium f\u00fcr die Kommunikation ein ehrgeiziges Projekt zur Digitalisierung seines historischen Fotoarchivs vorgestellt. Ziel der Initiative ist es, einen au\u00dfergew\u00f6hnlichen Bestand von mehr als 4,7 Millionen Fotografien zu sichern, wissenschaftlich aufzuarbeiten und der Welt\u00f6ffentlichkeit zug\u00e4nglich zu machen: Bilder eines Papstes, der Geschichte schrieb.<\/p>\n<div>\n<p><b><i>Lorenzo De Cesaris und Silvia Kritzenberger \u2013 Vatikanstadt<\/i><\/b><\/p>\n<p>Das Projekt wurde am 8. Juli in der Sala Marconi des Dikasteriums vorgestellt und ist Teil eines umfassenden Digitalisierungsprogramms, das die Technologische Direktion bereits 2023 begonnen hat.<\/p>\n<p><strong>Ein einzigartiges visuelles Erbe<\/strong><br \/>\nWenn Technologie das Sichtbare bewahrt, kommt den Menschen die Aufgabe zu, das Unsichtbare \u2013 die Erinnerung \u2013 lebendig halten. Kaum ein Pontifikat hat das kollektive Bildged\u00e4chtnis der Gegenwart so nachhaltig gepr\u00e4gt wie das von Karol Wojty\u0142a.\u00a0 Nahezu drei Jahrzehnte lang begleiteten Fotografien seinen Dienst als Papst und hielten historische Begegnungen, Reisen und entscheidende Momente der Kirchengeschichte fest.<br \/>\nUm dieses au\u00dfergew\u00f6hnliche visuelle Erbe dauerhaft zu sichern und f\u00fcr die kommenden Generationen zu bewahren, hat das Dikasterium f\u00fcr die Kommunikation im Vatikan einen umfassenden Prozess der Archivierung und Restaurierung auf den Weg gebracht.<\/p>\n<p><strong>27 Jahre Pontifikat in Millionen Bildern<\/strong><br \/>\nDas Archiv dokumentiert das 27 Jahre lange Pontifikat des hl. Johannes Paul II. in einer einzigartigen Dichte. Es umfasst nicht nur die Bilder von 104 Apostolischen Reisen und 146 Pastoralbesuchen, sondern auch zahllose Audienzen, liturgische Feiern und Begegnungen mit Menschen aus aller Welt. Insgesamt sind mehr als 4,7 Millionen Fotografien erhalten geblieben \u2013 ein beeindruckendes Zeugnis eines Pontifikats von au\u00dfergew\u00f6hnlicher internationaler Pr\u00e4senz.<br \/>\nDie enorme Zahl der Aufnahmen zeigt auch die wachsende Bedeutung der Fotografie f\u00fcr die weltweite Vermittlung des p\u00e4pstlichen Wirkens in den letzten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts.<\/p>\n<p><strong>Vom kleinen Fotostudio zum historischen Archiv<\/strong><br \/>\nDie Anf\u00e4nge des Archivs reichen bis ins Jahr 1977 zur\u00fcck. Um den steigenden Bedarf der Vatikanzeitung <i>L\u2019Osservatore Romano<\/i>\u00a0zu decken, entstand damals ein provisorisches Fotostudio in zwei kleinen R\u00e4umen, von denen einer sogar unter einer Treppe eingerichtet worden war. Aus diesen bescheidenen Anf\u00e4ngen entstand im Laufe der Jahre eines der bedeutendsten fotografischen Archive der j\u00fcngeren Kirchengeschichte.<\/p>\n<p><strong>Restaurieren, digitalisieren und zug\u00e4nglich machen<\/strong><br \/>\nDas Projekt umfasst mehrere aufeinander abgestimmte Arbeitsschritte: Zun\u00e4chst werden die fotografischen Negative digital erfasst und wissenschaftlich katalogisiert. Anschlie\u00dfend erfolgt eine editorische Auswahl der Bilder, bevor das Originalmaterial fachgerecht restauriert, neu gelagert und dauerhaft gesichert wird. Wo erforderlich, werden konservatorische Ma\u00dfnahmen ergriffen, um besch\u00e4digte Negative zu erhalten.<br \/>\nAn dem Vorhaben beteiligt sind neben besagtem Dikasterium der langj\u00e4hrige Vatikanfotograf und Kurator Francesco Sforza, der bereits die Pontifikate von Paul VI. bis Leo XIV. fotografisch begleitet hat. Unterst\u00fctzt wird das Projekt auch von dem renommierten Restaurierungszentrum<i>\u00a0Immagine Ritrovata<\/i>\u00a0der Cineteca di Bologna, das die wissenschaftliche Koordination und Restaurierung \u00fcbernimmt, sowie\u00a0<i>Bucap<\/i>, dessen Digitalisierungstechnologie f\u00fcr die technische Umsetzung eingesetzt wird.<\/p>\n<p><strong>Im digitalen Zeitalter die Erinnerung bewahren<\/strong><br \/>\nDas Projekt besitzt \u00fcber die technische Digitalisierung hinaus auch eine gro\u00dfe symbolische Bedeutung. Paolo Ruffini, Pr\u00e4fekt des Dikasteriums f\u00fcr die Kommunikation,\u00a0 bezeichnete es als \u201eAusdruck des \u00dcbergangs von der analogen zur digitalen Welt\u201c. In einer Zeit, in der Bilder das kulturelle Ged\u00e4chtnis pr\u00e4gen, bestehe die Gefahr, dass Erinnerungen ohne visuelle Zeugnisse verblassen. Ruffini betonte auch, dass moderne Technologie niemals losgel\u00f6st von menschlicher Erfahrung und Intelligenz eingesetzt werden d\u00fcrfe. Gerade in der Fotografie bleibe der Blick des Menschen unersetzlich. Die Bewahrung des Wirkens derer, die uns vorausgegangen sind, sei wichtig, weil die Zukunft mit dem Blick auf die Vergangenheit aufgebaut werde.<\/p>\n<p><strong>Ein einzigartiges digitales Ged\u00e4chtnis der Kirche<\/strong><br \/>\nMit der Digitalisierung des Fotoarchivs von Johannes Paul II. entsteht ein einzigartiges digitales Ged\u00e4chtnis der Kirche. Millionen von Bildern, die eine ganze Epoche gepr\u00e4gt haben, werden k\u00fcnftig nicht nur dauerhaft gesichert, sondern auch Forschern, Medien und Interessierten weltweit zug\u00e4nglich gemacht \u2013 als lebendiges Zeugnis eines Pontifikats, das die Geschichte der katholischen Kirche nachhaltig gepr\u00e4gt hat.<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/de\/vatikan\/news\/2026-07\/johannes-paul-ii-fotoarchiv-digitalisierung-vermaechtnis.html\">www.vaticannews.va\/de<\/a><\/p>\n<p>Foto: Di\u00f6zesanarchiv, Di\u00f6zesanarchiv, R\u00f6misch\u2011Katholisches Bistum Temeswar<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-87759 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"2 jpg\" data-caption=\"Seine Heiligkeit Papst Johannes Paul II. und Bischof Martin Roos (Rom, 1999)\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-jpg.jpg'><img width=\"711\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-jpg-711x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"gallery-1-87751\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271011%27%20height%3D%271456%27%20viewBox%3D%270%200%201011%201456%27%3E%3Crect%20width%3D%271011%27%20height%3D%271456%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-jpg-711x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-jpg-200x288.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-jpg-208x300.jpg 208w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-jpg-400x576.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-jpg-600x864.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-jpg-711x1024.jpg 711w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-jpg-768x1106.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-jpg-800x1152.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-jpg.jpg 1011w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-87751'>\n\t\t\t\tSeine Heiligkeit Papst Johannes Paul II. und Bischof Martin Roos (Rom, 1999)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"1 jpg\" data-caption=\"Seine Heiligkeit Papst Johannes Paul II. und Bischof Sebastian Kr\u00e4uter (Rom, 1991)\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-jpg.jpg'><img width=\"691\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-jpg-691x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"gallery-1-87748\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27750%27%20height%3D%271111%27%20viewBox%3D%270%200%20750%201111%27%3E%3Crect%20width%3D%27750%27%20height%3D%271111%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-jpg-691x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-jpg-200x296.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-jpg-203x300.jpg 203w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-jpg-400x593.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-jpg-600x889.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-jpg-691x1024.jpg 691w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-jpg.jpg 750w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-87748'>\n\t\t\t\tSeine Heiligkeit Papst Johannes Paul II. und Bischof Sebastian Kr\u00e4uter (Rom, 1991)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit Blick auf den 50. Jahrestag der Wahl von Johannes Paul II. (16. Oktober 1978) hat das Dikasterium f\u00fcr die Kommunikation ein ehrgeiziges Projekt zur Digitalisierung seines historischen Fotoarchivs vorgestellt. Ziel der Initiative ist es, einen au\u00dfergew\u00f6hnlichen Bestand von mehr als 4,7 Millionen Fotografien zu sichern, wissenschaftlich aufzuarbeiten und der Welt\u00f6ffentlichkeit zug\u00e4nglich zu machen: Bilder eines [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":87754,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87759"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87759"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87760,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87759\/revisions\/87760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}