{"id":88128,"date":"2026-07-28T19:57:47","date_gmt":"2026-07-28T16:57:47","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=88128"},"modified":"2026-07-28T19:57:54","modified_gmt":"2026-07-28T16:57:54","slug":"zu-fuss-nach-maria-radna-gemeinsam-unterwegs-im-glauben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/zu-fuss-nach-maria-radna-gemeinsam-unterwegs-im-glauben\/","title":{"rendered":"Zu Fu\u00df nach Maria Radna: Gemeinsam unterwegs im Glauben"},"content":{"rendered":"<p><strong>68 Kilometer, gro\u00dfe Hitze und gelebte Gemeinschaft: Rund 30\u00a0Pilgerinnen und Pilger machten sich unter der Leitung von Salvatorianer-Provinzial P. M\u00e1rton G\u00e1l SDS auf den traditionellen Fu\u00dfweg von Temeswar zur Wallfahrtsbasilika Maria Radna.<\/strong><\/p>\n<p>Drei Tage zu Fu\u00df, rund 68 Kilometer und Temperaturen von mehr als 35 Grad: Die traditionelle Fu\u00dfwallfahrt von Temeswar nach Maria Radna verlangte den rund 30\u00a0Teilnehmerinnen und Teilnehmern einiges ab. Unter dem Motto \u201eZu Fu\u00df, mit Herz und Gedanken bei der Muttergottes\u201c wurde der gemeinsame Weg zugleich zu einer besonderen Erfahrung von Gebet, Gemeinschaft und geistlicher Besinnung. Angef\u00fchrt wurde die Pilgergruppe von Provinzial P. M\u00e1rton G\u00e1l SDS.<\/p>\n<p><strong>68 Kilometer in drei Etappen<\/strong><br \/>\nAusgangspunkt der Wallfahrt war die r\u00f6misch-katholische Kirche im Temeswarer Stadtteil Elisabethstadt am Pia\u021ba B\u0103lcescu. Von dort f\u00fchrte der rund 68 Kilometer lange Weg in drei Etappen nach Maria Radna. Am ersten Tag bew\u00e4ltigte die Gruppe 28 Kilometer bis Bencecu de Sus, am zweiten Tag weitere 30 Kilometer bis Neudorf. Die letzten zehn Kilometer f\u00fchrten die Pilgerinnen und Pilger schlie\u00dflich zur Basilika Maria Radna in Lipova, einem der bedeutendsten r\u00f6misch-katholischen Wallfahrtsorte Rum\u00e4niens.<br \/>\nVor allem die ersten beiden Tage wurden angesichts von Temperaturen von mehr als 35 Grad zu einer k\u00f6rperlichen Herausforderung. Am Ziel angekommen, feierten die Pilgerinnen und Pilger gemeinsam Gottesdienst. Anschlie\u00dfend klang die Wallfahrt bei einem gemeinsamen Essen aus.<br \/>\nProvinzial P. M\u00e1rton G\u00e1l SDS bedankte sich zum Abschluss bei allen, die den Weg mitgegangen und die Wallfahrt unterst\u00fctzt hatten: \u201eVielen herzlichen Dank f\u00fcr die Unterst\u00fctzung und f\u00fcrs Mitmachen!\u201c<br \/>\nUnd auch der Termin f\u00fcr den n\u00e4chsten \u201eCamino de Maria Radna\u201c steht bereits fest: Die n\u00e4chste Fu\u00dfwallfahrt von Temeswar nach Maria Radna ist f\u00fcr den 23. bis 25. Juli 2027\u00a0geplant.<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.salvatorianer.at\/news\/zu-fuss-nach-maria-radna-gemeinsam-unterwegs-im-glauben?fbclid=IwY2xjawTVoJpleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEejhgSztVVdfhbnuifCIfSfbipLWwZAOVWjrHcvMWbYYfOh0Jrf_GWn4I-hso_aem_Jg2ctB0ojvgdcVLlIPmUtg\">www.salvatorianer.at<\/a><\/p>\n<p>Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopiaTM?locale=ro_RO\">www.facebook.com<\/a><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-88128 gallery-columns-3 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"756341990_28330212819915682_6067913946023251931_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/756341990_28330212819915682_6067913946023251931_n.jpg'><img width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/756341990_28330212819915682_6067913946023251931_n.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271000%27%20height%3D%27750%27%20viewBox%3D%270%200%201000%20750%27%3E%3Crect%20width%3D%271000%27%20height%3D%27750%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/756341990_28330212819915682_6067913946023251931_n.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/756341990_28330212819915682_6067913946023251931_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/756341990_28330212819915682_6067913946023251931_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/756341990_28330212819915682_6067913946023251931_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/756341990_28330212819915682_6067913946023251931_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/756341990_28330212819915682_6067913946023251931_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/756341990_28330212819915682_6067913946023251931_n-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/756341990_28330212819915682_6067913946023251931_n.jpg 1000w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"758830603_989612970747590_2257883938817362671_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758830603_989612970747590_2257883938817362671_n.jpg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758830603_989612970747590_2257883938817362671_n-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272000%27%20height%3D%271500%27%20viewBox%3D%270%200%202000%201500%27%3E%3Crect%20width%3D%272000%27%20height%3D%271500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758830603_989612970747590_2257883938817362671_n-1024x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758830603_989612970747590_2257883938817362671_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758830603_989612970747590_2257883938817362671_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758830603_989612970747590_2257883938817362671_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758830603_989612970747590_2257883938817362671_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758830603_989612970747590_2257883938817362671_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758830603_989612970747590_2257883938817362671_n-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758830603_989612970747590_2257883938817362671_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758830603_989612970747590_2257883938817362671_n-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758830603_989612970747590_2257883938817362671_n-1536x1152.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"758854708_1396750135853260_3271752783644335021_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758854708_1396750135853260_3271752783644335021_n.jpg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758854708_1396750135853260_3271752783644335021_n-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272000%27%20height%3D%271500%27%20viewBox%3D%270%200%202000%201500%27%3E%3Crect%20width%3D%272000%27%20height%3D%271500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758854708_1396750135853260_3271752783644335021_n-1024x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758854708_1396750135853260_3271752783644335021_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758854708_1396750135853260_3271752783644335021_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758854708_1396750135853260_3271752783644335021_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758854708_1396750135853260_3271752783644335021_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758854708_1396750135853260_3271752783644335021_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758854708_1396750135853260_3271752783644335021_n-800x600.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758854708_1396750135853260_3271752783644335021_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758854708_1396750135853260_3271752783644335021_n-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758854708_1396750135853260_3271752783644335021_n-1536x1152.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>68 Kilometer, gro\u00dfe Hitze und gelebte Gemeinschaft: Rund 30\u00a0Pilgerinnen und Pilger machten sich unter der Leitung von Salvatorianer-Provinzial P. M\u00e1rton G\u00e1l SDS auf den traditionellen Fu\u00dfweg von Temeswar zur Wallfahrtsbasilika Maria Radna. Drei Tage zu Fu\u00df, rund 68 Kilometer und Temperaturen von mehr als 35 Grad: Die traditionelle Fu\u00dfwallfahrt von Temeswar nach Maria Radna verlangte den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":88123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88128"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88128"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88130,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88128\/revisions\/88130"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}