{"id":89719,"date":"2026-09-22T19:59:47","date_gmt":"2026-09-22T16:59:47","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=89719"},"modified":"2026-09-22T19:59:47","modified_gmt":"2026-09-22T16:59:47","slug":"temeswar-camino-aus-rumaenien-offene-tore-nach-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/temeswar-camino-aus-rumaenien-offene-tore-nach-europa\/","title":{"rendered":"Temeswar: Camino aus Rum\u00e4nien \u2013 Offene Tore nach Europa"},"content":{"rendered":"

In Temeswar fand am 18. und 19. September 2026 die Veranstaltung \u201eCamino aus Rum\u00e4nien \u2013 Offene Tore nach Europa\u201c statt, ein Treffen, das der F\u00f6rderung des Camino de Rom\u00e2nia<\/em> sowie seiner spirituellen, kulturellen und europ\u00e4ischen Dimension gewidmet war. Die Veranstaltung brachte Pilgerinnen und Pilger, Vertreterinnen und Vertreter der an dem Projekt beteiligten Vereine sowie Menschen zusammen, die die Entwicklung der Pilgerwege in Rum\u00e4nien unterst\u00fctzen.<\/strong><\/p>\n

Die Veranstaltung am 18. September wurde von Elisabeta Turi, der Vertreterin der westlichen Region des Vereins der Freunde des<\/em><\/strong> Jakobsweges<\/em><\/strong> (Asocia\u021bia Prietenilor Camino de Santiago) in Temeswar, organisiert.
\nEiner der H\u00f6hepunkte des Treffens war der Vortrag \u201eDie Spiritualit\u00e4t des Camino\u201c, den Pfarrer Gabriel Ciubotariu, geistlicher Begleiter des Camino de Rom\u00e2nia<\/em>, hielt. Im Mittelpunkt seiner Betrachtungen standen die Worte Jesu aus dem Johannesevangelium: \u201eIch bin der Weg, die Wahrheit und das Leben\u201c (Joh<\/em> 14,6).
\nAusgehend von diesem Vers sprach Pfarrer Gabriel \u00fcber den Camino als Sinnbild des Lebensweges, auf dem der Mensch dazu aufgerufen ist, nicht nur einen \u00e4u\u00dferen Weg, sondern auch einen inneren Weg zu entdecken. Der Weg ist nicht nur die Strecke, die der Pilger Schritt f\u00fcr Schritt zur\u00fccklegt, sondern f\u00fchrt ihn zu Christus, der von sich selbst sagt, dass er der Weg ist. Die Wahrheit l\u00e4dt den Menschen dazu ein, innezuhalten, aus der Hektik des Alltags herauszutreten und sich aufrichtig zu fragen, wer er ist, wonach er sucht und wohin er unterwegs ist. Das Leben wiederum er\u00f6ffnet die Perspektive der Begegnung mit Christus und einer inneren Erneuerung.
\nAus dieser Perspektive kann jeder Schritt des Pilgers zu einem Moment des Gebets, der Besinnung und der Dankbarkeit werden, w\u00e4hrend der \u00e4u\u00dfere Weg einen wahren Weg des Herzens er\u00f6ffnet. Die Spiritualit\u00e4t des Camino beschr\u00e4nkt sich somit nicht auf das endg\u00fcltige Ziel, sondern beginnt in dem Augenblick, in dem der Mensch sich entscheidet, aufzubrechen.
\nDas Programm am 18. September wurde mit einem k\u00fcnstlerischen Beitrag von Lia Burg aus Timi\u0219oara fortgesetzt, die ein Live-Gitarrenrecital pr\u00e4sentierte. Anschlie\u00dfend stellte Veronica Panait, Vertreterin des Vereins der Freunde des Jakobsweges aus Ia\u0219i, das Projekt \u201eCamino de Rom\u00e2nia \u2013 eine europ\u00e4ische Kulturroute\u201c vor.
\nDie inhaltliche Dimension der Veranstaltung wurde auf eindrucksvolle Weise durch einen zutiefst erhebenden musikalischen Moment erg\u00e4nzt, den die jungen S\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger des Chores \u201eHarmonia Christi\u201c unter der Leitung des Lehrers Iustin C\u0103lin auf die B\u00fchne brachten. Mit ihrem Gesang zeigten sie eindrucksvoll, dass Musik die einzigartige Kraft besitzt, Seelen miteinander zu verbinden und einen einfachen geografischen Weg in eine wahrhaft spirituelle Reise zu verwandeln. Wenn auf dem Camino jeder zur\u00fcckgelegte Schritt im Grunde ein stilles Gebet ist, erhielt die Pilgerreise an diesem besonderen Abend musikalische Kl\u00e4nge und hinterlie\u00df in den Herzen der Anwesenden einen unausl\u00f6schlichen Eindruck.
\nEin weiterer Programmpunkt war der Beitrag von Norbert L\u00f3r\u00e1nt Szendr\u0151, dem Vorsitzenden des Vereins Gaudiopolis Varadianensis aus Gro\u00dfwardein, zum Thema \u201eZwischen Nein und Ja \u2013 der Weg vom Schweigen zur Hoffnung\u201c. Er ist zugleich Vertreter des Vereins der Freunde des Jakobsweges f\u00fcr die nordwestliche Region. Herr Gheorghe Cancel, Vorsitzender des Vereins \u201eArta \u00een dar\u201c aus Nicolae B\u0103lcescu im Kreis Bac\u0103u, sprach \u00fcber ehrenamtliches Engagement sowie \u00fcber die Bedeutung der Bewahrung von Tradition, Kunst und Spiritualit\u00e4t.
\nAnschlie\u00dfend hatten die Teilnehmer die M\u00f6glichkeit, den \u201eWeg des Pilgers\u201c kennenzulernen, der von Ioan Jianu aus Kronstadt vorgestellt wurde, sowie eine Fotoausstellung zu entdecken, die der Erfahrung des Pilgerns gewidmet war.
\nDie kulturelle Dimension der Veranstaltung wurde durch eine Verkostung traditioneller spanischer Produkte erg\u00e4nzt. Die Kinder waren eingeladen, an einem von Gabriela Domilescu geleiteten Muschel-Malworkshop teilzunehmen. Im Rahmen des Treffens wurden au\u00dferdem mehrere B\u00fccher \u00fcber den Camino de Rom\u00e2nia vorgestellt.<\/p>\n

Vom Vortrag zum Weg<\/strong>
\nAm zweiten Tag, dem 19. September, ging die Erfahrung vom Wort zum Gehen \u00fcber, vom Vortrag zur Pilgerreise.
\nDie Pilgerinnen und Pilger trafen sich zum Gebet im Hohen Dom zu Temeswar. Vor dem Aufbruch empfingen sie den Segen von Pfarrer Gabriel Ciubotariu. Gemeinsam beteten sie das Gebet des heiligen Jakobus und erbaten den Schutz des Apostels, der im Laufe der Jahrhunderte zu einem der gro\u00dfen geistlichen Bezugspunkte f\u00fcr Pilgerinnen und Pilger geworden ist, die sich auf den Weg nach Santiago de Compostela machen.
\nNach dem Gebet und dem Segen fuhren die Pilger mit dem Bus nach S\u0103lciua Nou\u0103, von wo aus sie den Weg zu Fu\u00df in Richtung Charlottenburg fortsetzten, einem der Orte, die Teil dieser Pilgerroute waren.
\nDas gemeinsame Gehen gab den Teilnehmerinnen und Teilnehmern die M\u00f6glichkeit, das konkret zu erleben, was am Vortag vorgestellt worden war: Der Camino ist nicht nur eine Idee oder eine Strecke auf einer Landkarte, sondern ein Weg, der mit jedem Schritt, durch die Begegnung mit anderen, durch Stille, Gebet und die Bereitschaft, weiterzugehen, entsteht.
\nDie Pilgerreise f\u00fchrte weiter nach Maria Radna, einem der bedeutenden Marienwallfahrtsorte Rum\u00e4niens. Dort feierten die Pilger die Heilige Messe, die den geistlichen H\u00f6hepunkt des Tages bildete.
\nW\u00e4hrend der Heiligen Messe betrachtete Pfarrer Gabriel Ciubotariu das Bild des Samenkorns, ausgehend vom Evangelium nach Lukas 8,4\u201315, dem Gleichnis vom S\u00e4mann. Das Wort Gottes ist wie ein Samenkorn, das auf die Erde f\u00e4llt, und seine Frucht h\u00e4ngt davon ab, wie es im Herzen des Menschen aufgenommen und bewahrt wird.
\nIm Zusammenhang mit dem Camino erh\u00e4lt das Bild des Samenkorns eine besondere Bedeutung. Jeder Pilger macht sich wie ein Mensch auf den Weg, der ein Samenkorn empf\u00e4ngt, und alles, was unterwegs geschieht, kann zu dessen Wachstum beitragen: ein Gebet, eine Begegnung, ein schwieriger Tag, ein Moment der Stille, eine Kirche am Weg oder eine einfache Geste der G\u00fcte k\u00f6nnen zu kleinen Dingen werden, die \u2013 wie das Samenkorn im Evangelium \u2013 mit der Zeit Frucht bringen.
\nDer Camino erinnert die Pilgerinnen und Pilger auf diese Weise daran, dass wichtige Dinge nicht immer sofort wachsen und dass wahre Ver\u00e4nderung Zeit, Geduld und Ausdauer braucht. So wie ein Samenkorn guten Boden braucht, um Frucht zu bringen, braucht auch das Wort Gottes ein offenes Herz, um das Leben zu verwandeln.
\nDie Fu\u00dfwallfahrt von Temeswar nach Maria Radna wurde so zu einer nat\u00fcrlichen Fortsetzung der Begegnung vom Vortag. W\u00e4hrend am ersten Tag \u00fcber den Weg, die Wahrheit und das Leben gesprochen wurde, waren die Pilgerinnen und Pilger am zweiten Tag eingeladen, diese Worte in eine konkrete Erfahrung des Gehens, des Gebets und der Gemeinschaft zu verwandeln.
\nDer Camino de Rom\u00e2nia<\/em> entdeckt damit immer deutlicher seine Berufung, nicht nur ein Weg nach Europa zu sein, sondern auch ein Weg, auf dem Menschen ihren Glauben, die Begegnung mit anderen und die Hoffnung neu entdecken k\u00f6nnen. Und jeder Pilger, der sich auf den Weg macht, tr\u00e4gt ein Samenkorn in sich: das empfangene Wort, den bezeugten Glauben und den Wunsch, dass dieses Samenkorn nach der R\u00fcckkehr in die Heimat im eigenen Leben und in der Gemeinschaft, der er angeh\u00f6rt, Frucht bringen m\u00f6ge.<\/p>\n

Pfarrer Gabriel Ciubotariu<\/strong><\/p>\n

Quelle von Text und Fotos: ercis.ro\/stiri<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In Temeswar fand am 18. und 19. September 2026 die Veranstaltung \u201eCamino aus Rum\u00e4nien \u2013 Offene Tore nach Europa\u201c statt, ein Treffen, das der F\u00f6rderung des Camino de Rom\u00e2nia sowie seiner spirituellen, kulturellen und europ\u00e4ischen Dimension gewidmet war. Die Veranstaltung brachte Pilgerinnen und Pilger, Vertreterinnen und Vertreter der an dem Projekt beteiligten Vereine sowie Menschen zusammen, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":89714,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89719"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89719"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89720,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89719\/revisions\/89720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}