{"id":91108,"date":"2026-11-07T21:02:52","date_gmt":"2026-11-07T19:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=91108"},"modified":"2026-11-07T21:02:52","modified_gmt":"2026-11-07T19:02:52","slug":"heilige-messe-zu-ehren-des-heiligen-hubertus-in-der-erzherzoglichen-gedaechtniskapelle-von-adea-der-beginn-einer-neuen-tradition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/heilige-messe-zu-ehren-des-heiligen-hubertus-in-der-erzherzoglichen-gedaechtniskapelle-von-adea-der-beginn-einer-neuen-tradition\/","title":{"rendered":"Heilige Messe zu Ehren des heiligen Hubertus in der Erzherzoglichen Ged\u00e4chtniskapelle von Adea \u2013 der Beginn einer neuen Tradition"},"content":{"rendered":"<div class=\"gs\">\n<div class=\"   \">\n<div id=\":ok\" class=\"ii gt\">\n<div id=\":ol\" class=\"a3s aiL \">\n<div id=\"avWBGd-53\">\n<div>\n<div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p>Am Samstag, dem 7. November 2026, wurde ab 10.00 Uhr in der dem heiligen Ladislaus geweihten Kapelle im Wald von Adea eine Heilige Messe zu Ehren des heiligen Hubertus, des Schutzpatrons der J\u00e4ger, sowie f\u00fcr die Bewahrung der Sch\u00f6pfung gefeiert. Die Kapelle wurde im Jahr 1896 zum Gedenken an Erzherzog Ladislaus von Habsburg-Lothringen errichtet, der im September 1895 im Alter von 20 Jahren an dieser Stelle einen t\u00f6dlichen Jagdunfall erlitten hatte. Die vor 130 Jahren erbaute Kapelle wurde im Laufe dieses Jahres renoviert; die Restaurierungsarbeiten wurden am 12. September gesegnet.<br \/>\nAn der von der R\u00f6misch-Katholischen Pfarrei Chi\u0219ineu-Cri\u0219, zu deren Filialgemeinden die Gemeinschaft von Adea geh\u00f6rt, gemeinsam mit dem Studenten Hunor Szab\u00f3 organisierten Veranstaltung nahmen auch Herr Ciprian Ban, B\u00fcrgermeister der Gemeinde Sintea Mare, sowie Herr Alexandru Simandi, B\u00fcrgermeister der Gemeinde Zerind, teil.<br \/>\nIm Folgenden ver\u00f6ffentlichen wir den Bericht von Herrn Hunor Szab\u00f3, einem der Hauptorganisatoren der Veranstaltung.<\/p>\n<p>\u201eAm Samstag, dem 7. November 2026, wurde mit der Feier einer festlichen Heiligen Messe in der 130 Jahre alten Erzherzoglichen Ged\u00e4chtniskapelle im Wald von Adea der Grundstein f\u00fcr eine neue Tradition gelegt. Im Rahmen dieser besonderen Veranstaltung von religi\u00f6ser und historischer Bedeutung gedachten die Anwesenden gemeinsam des heiligen Hubertus, des Schutzpatrons der J\u00e4ger, F\u00f6rster, Wildtiere und Naturliebhaber, sowie des Erzherzogs Ladislaus, der vor 131 Jahren genau an jener Stelle, an der sich heute die Kapelle befindet, einen t\u00f6dlichen Jagdunfall erlitten hatte.<br \/>\nIm Rahmen der festlichen Heiligen Messe wurde die Hubertusfahne gesegnet, die k\u00fcnftige Gedenkfeiern als Symbol der Einheit und der Gemeinschaft begleiten wird. W\u00e4hrend der liturgischen Feier erhielten die Anwesenden auch gesegnetes Brot als Zeichen der Erinnerung an die Gaben der Natur und die g\u00f6ttliche Vorsehung im t\u00e4glichen Leben. Die Organisatoren \u00fcberreichten den Teilnehmern au\u00dferdem Gedenkbrosch\u00fcren, um die Erinnerung an dieses erste Treffen lebendig zu bewahren.<br \/>\nEine besondere Note erhielt die Gedenkfeier durch die Vielfalt der Teilnehmer: Unter den Anwesenden befanden sich sowohl Personen in klassischer Jagdkleidung als auch in moderner Jagdausr\u00fcstung sowie Teilnehmer in traditionellen ungarischen Bogensch\u00fctzengew\u00e4ndern, die von alten \u00dcberlieferungen inspiriert waren.<br \/>\nVor und nach der Heiligen Messe fanden bei informellen Begegnungen, begleitet von hei\u00dfem Tee, Kaffee und frisch gebackenen Pogatschen, Gespr\u00e4che in einer herzlichen und freundschaftlichen Atmosph\u00e4re zwischen J\u00e4gern, Einheimischen und G\u00e4sten statt. Sowohl die Organisatoren als auch die Teilnehmer \u00e4u\u00dferten den Wunsch, dass diese Veranstaltung zu einem j\u00e4hrlichen Treffen werden m\u00f6ge \u2013 zu einer Gelegenheit der Gemeinschaft und der geistlichen Erhebung in der Ged\u00e4chtniskapelle im Wald von Adea.\u201c<\/p>\n<p>Presseb\u00fcro der R\u00f6misch-Katholischen Di\u00f6zese Temeswar<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-91108 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"890144928_3546469982226628_1627257056104225428_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/890144928_3546469982226628_1627257056104225428_n-1.jpg'><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/890144928_3546469982226628_1627257056104225428_n-1-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271536%27%20height%3D%272048%27%20viewBox%3D%270%200%201536%202048%27%3E%3Crect%20width%3D%271536%27%20height%3D%272048%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/890144928_3546469982226628_1627257056104225428_n-1-768x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/890144928_3546469982226628_1627257056104225428_n-1-200x267.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/890144928_3546469982226628_1627257056104225428_n-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/890144928_3546469982226628_1627257056104225428_n-1-400x533.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/890144928_3546469982226628_1627257056104225428_n-1-600x800.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/890144928_3546469982226628_1627257056104225428_n-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/890144928_3546469982226628_1627257056104225428_n-1-800x1067.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/890144928_3546469982226628_1627257056104225428_n-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/890144928_3546469982226628_1627257056104225428_n-1-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/890144928_3546469982226628_1627257056104225428_n-1.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"892059931_3546470092226617_7643689119793192773_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/892059931_3546470092226617_7643689119793192773_n.jpg'><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/892059931_3546470092226617_7643689119793192773_n-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271536%27%20height%3D%272048%27%20viewBox%3D%270%200%201536%202048%27%3E%3Crect%20width%3D%271536%27%20height%3D%272048%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/892059931_3546470092226617_7643689119793192773_n-768x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/892059931_3546470092226617_7643689119793192773_n-200x267.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/892059931_3546470092226617_7643689119793192773_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/892059931_3546470092226617_7643689119793192773_n-400x533.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/892059931_3546470092226617_7643689119793192773_n-600x800.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/892059931_3546470092226617_7643689119793192773_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/892059931_3546470092226617_7643689119793192773_n-800x1067.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/892059931_3546470092226617_7643689119793192773_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/892059931_3546470092226617_7643689119793192773_n-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/892059931_3546470092226617_7643689119793192773_n.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"860337138_3546469952226631_4534105923021643871_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860337138_3546469952226631_4534105923021643871_n.jpg'><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860337138_3546469952226631_4534105923021643871_n-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271536%27%20height%3D%272048%27%20viewBox%3D%270%200%201536%202048%27%3E%3Crect%20width%3D%271536%27%20height%3D%272048%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860337138_3546469952226631_4534105923021643871_n-768x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860337138_3546469952226631_4534105923021643871_n-200x267.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860337138_3546469952226631_4534105923021643871_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860337138_3546469952226631_4534105923021643871_n-400x533.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860337138_3546469952226631_4534105923021643871_n-600x800.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860337138_3546469952226631_4534105923021643871_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860337138_3546469952226631_4534105923021643871_n-800x1067.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860337138_3546469952226631_4534105923021643871_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860337138_3546469952226631_4534105923021643871_n-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860337138_3546469952226631_4534105923021643871_n.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"895428137_3546470122226614_5367583985028806299_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/895428137_3546470122226614_5367583985028806299_n.jpg'><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/895428137_3546470122226614_5367583985028806299_n-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271536%27%20height%3D%272048%27%20viewBox%3D%270%200%201536%202048%27%3E%3Crect%20width%3D%271536%27%20height%3D%272048%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/895428137_3546470122226614_5367583985028806299_n-768x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/895428137_3546470122226614_5367583985028806299_n-200x267.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/895428137_3546470122226614_5367583985028806299_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/895428137_3546470122226614_5367583985028806299_n-400x533.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/895428137_3546470122226614_5367583985028806299_n-600x800.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/895428137_3546470122226614_5367583985028806299_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/895428137_3546470122226614_5367583985028806299_n-800x1067.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/895428137_3546470122226614_5367583985028806299_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/895428137_3546470122226614_5367583985028806299_n-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/895428137_3546470122226614_5367583985028806299_n.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Samstag, dem 7. November 2026, wurde ab 10.00 Uhr in der dem heiligen Ladislaus geweihten Kapelle im Wald von Adea eine Heilige Messe zu Ehren des heiligen Hubertus, des Schutzpatrons der J\u00e4ger, sowie f\u00fcr die Bewahrung der Sch\u00f6pfung gefeiert. Die Kapelle wurde im Jahr 1896 zum Gedenken an Erzherzog Ladislaus von Habsburg-Lothringen errichtet, der im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":91097,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91108"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91109,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91108\/revisions\/91109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}