{"id":91310,"date":"2026-11-14T21:27:27","date_gmt":"2026-11-14T19:27:27","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=91310"},"modified":"2026-11-16T11:29:11","modified_gmt":"2026-11-16T09:29:11","slug":"sechs-jahre-im-dienst-der-musik-und-des-glaubens-jubilaeumskonzert-des-chores-harmonia-christi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/sechs-jahre-im-dienst-der-musik-und-des-glaubens-jubilaeumskonzert-des-chores-harmonia-christi\/","title":{"rendered":"Sechs Jahre im Dienst der Musik und des Glaubens \u2013 Jubil\u00e4umskonzert des Chores \u201eHarmonia Christi\u201c"},"content":{"rendered":"<p>Am Freitag, dem 13. November 2026, feierte der Chor \u201eHarmonia Christi\u201c aus Temeswar sein sechsj\u00e4hriges Bestehen mit einem Jubil\u00e4umskonzert in der Millenniumskirche in Temeswar II. Fabrikstadt. Unter dem Motto \u201e6 Jahre im Dienst durch Musik\u201c trat der von Iustin C\u0103lin geleitete Chor gemeinsam mit einem Orchester auf. Das Konzert hatte eine besondere Bedeutung, da die Gemeinschaft genau sechs Jahre zuvor, am 13. November 2020, gegr\u00fcndet worden war.<br \/>\nZu Beginn des Konzerts erinnerte Iustin C\u0103lin an die ersten Schritte des Chores. Auf Initiative von Schw. Erika M\u00e1ria Bukovics, Sch\u00f6nst\u00e4tter Marienschwester, begannen w\u00e4hrend der Pandemie f\u00fcnf Personen, sich \u00fcber eine WhatsApp-Gruppe und die Plattform Zoom zu treffen. Ihr Wunsch war es, einen Chor junger Katholiken aus Temeswar zu gr\u00fcnden. Der erste \u00f6ffentliche Auftritt des Chores in der Stadt fand ausgerechnet in der Millenniumskirche statt, als die Gruppe erst aus sechs S\u00e4ngerinnen und S\u00e4ngern bestand. \u201eWir m\u00f6chten, dass dieses Konzert keine Show ist, sondern ein Moment des Dienens\u201c, betonte der Dirigent und brachte seine Dankbarkeit f\u00fcr sechs Jahre gemeinsamer Arbeit, Opfer und miteinander erlebter Erfahrungen zum Ausdruck.<br \/>\nDas musikalische Programm umfasste unter anderem die Werke <em>Anima Christi<\/em>, <em>Pacem in Terris<\/em> und <em>La vera gioia<\/em> von Msgr. Marco Frisina, einem italienischen Priester und Komponisten, Kompositionen des italienischen Priesters und Komponisten Don Maurizio Lieggi sowie die Arie <em>La Vergine degli Angeli<\/em> aus der Oper <em>La forza del destino<\/em> von Giuseppe Verdi. Aus den eigenen Kompositionen von Iustin C\u0103lin wurden auch zwei Lieder zu Ehren der seligen Jungfrau Maria aufgef\u00fchrt. Das St\u00fcck <em>Ave, plin\u0103 de har<\/em> wurde dabei erstmals mit Orchesterbegleitung pr\u00e4sentiert.<br \/>\nZwischen den Musikst\u00fccken richtete der Dirigent kurze Gedanken \u00fcber den Glauben, die Hoffnung, die wahre Freude und den Frieden an das Publikum. Mit Blick auf Letzteren erinnerte er daran, dass der Frieden in den eigenen Familien, in Freundschaften und in unseren Gemeinschaften beginnen m\u00fcsse.<br \/>\nEin besonderer Gast des Abends war der Priester Jerome Amb\u0103ru\u015fi aus der Erzdi\u00f6zese Wien, der pers\u00f6nlich an der Auff\u00fchrung seiner Komposition <em>Alleluia, Praise the Lord<\/em> mitwirkte, die in Temeswar ihre Premiere erlebte. Im Rahmen des Konzerts erklang auch eines der bekanntesten Lieder aus dem Repertoire des Chores, <em>Cerul e \u00een inima mea<\/em>, diesmal in einem Orchesterarrangement. Iustin C\u0103lin k\u00fcndigte au\u00dferdem an, dass die Formation die Ver\u00f6ffentlichung eines neuen Albums f\u00fcr das kommende Fr\u00fchjahr vorbereitet, das ausschlie\u00dflich seine eigenen Kompositionen enthalten wird.<br \/>\nAm Ende des Konzerts dankte der Dirigent allen, die die T\u00e4tigkeit des Chores im Laufe der Jahre unterst\u00fctzt hatten. Anl\u00e4sslich des Jubil\u00e4ums wurden mehreren Personen Anerkennungsurkunden als Zeichen des Dankes \u00fcberreicht, darunter Daniel Dumitru, Pfarrer von Temeswar II. Fabrikstadt, Schw. Erika M\u00e1ria Bukovics, Csaba V\u00e1ncsa, Kaplan der Pfarrei Temeswar II. Fabrikstadt und Verantwortlicher f\u00fcr das Medienb\u00fcro der R\u00f6misch-Katholischen Di\u00f6zese Temeswar, sowie Augustin B\u0103rbu\u021b, Pfarrer von Temeswar IX. Marienheim. Letzterer hatte die Live\u00fcbertragung des Konzerts auf der Facebook-Seite und dem YouTube-Kanal der Di\u00f6zese Temeswar organisiert. Die \u00dcbertragung wurde auch von Angelus TV ausgestrahlt. Ebenfalls ausgezeichnet wurde der Priester Jerome Amb\u0103ru\u015fi.<br \/>\nDas Publikum belohnte die Darbietung der jungen S\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger mit gro\u00dfem Applaus. Als Zugabe f\u00fchrte der Chor das Lied <em>Cerul e \u00een inima mea<\/em> erneut auf.<br \/>\n\u201eWir sind nicht nur ein Chor, wir sind eine Gemeinschaft\u201c, erkl\u00e4rte Iustin C\u0103lin. Wie der Dirigent erl\u00e4uterte, m\u00f6chte \u201eHarmonia Christi\u201c ein Ort sein, an dem sich jeder junge Mensch zu Hause, angenommen und geliebt f\u00fchlen kann. Das Jubil\u00e4umskonzert war somit auch ein Zeugnis des gemeinsamen Weges dieser Gemeinschaft: Aus der Initiative einiger weniger junger Menschen ist ein Chor entstanden, der heute durch die Musik die Botschaft des Glaubens, der Liebe und der Hoffnung sowohl im Inland als auch \u00fcber die Landesgrenzen hinaus vermittelt.<\/p>\n<p><strong>Presseb\u00fcro der Di\u00f6zese Temeswar<\/strong><\/p>\n<p>Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.1700306135472454&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set%3Da.1700306135472454%26type%3D3&amp;source=gmail&amp;ust=1794906340654000&amp;usg=AOvVaw3owi6pjU3PF0Ce_9uyT2Kr\">www.facebook.com<\/a><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-91310 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"1\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-3.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-3-1024x683.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201365%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-3-1024x683.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-3-200x133.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-3-300x200.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-3-400x267.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-3-600x400.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-3-768x512.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-3-800x533.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-3-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-3-1200x800.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-3-1536x1024.jpeg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"2\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-5.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-5-1024x683.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201365%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-5-1024x683.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-5-200x133.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-5-300x200.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-5-400x267.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-5-600x400.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-5-768x512.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-5-800x533.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-5-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-5-1200x800.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-5-1536x1024.jpeg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"3\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-3.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"734\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-3-1024x734.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271468%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201468%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271468%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-3-1024x734.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-3-200x143.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-3-300x214.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-3-400x287.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-3-600x430.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-3-768x551.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-3-800x573.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-3-1024x734.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-3-1200x860.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-3-1536x1101.jpeg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"4\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/4-2.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"737\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/4-2-1024x737.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271474%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201474%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271474%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/4-2-1024x737.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/4-2-200x144.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/4-2-300x216.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/4-2-400x288.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/4-2-600x432.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/4-2-768x553.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/4-2-800x576.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/4-2-1024x737.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/4-2-1200x864.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/4-2-1536x1106.jpeg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Freitag, dem 13. November 2026, feierte der Chor \u201eHarmonia Christi\u201c aus Temeswar sein sechsj\u00e4hriges Bestehen mit einem Jubil\u00e4umskonzert in der Millenniumskirche in Temeswar II. Fabrikstadt. Unter dem Motto \u201e6 Jahre im Dienst durch Musik\u201c trat der von Iustin C\u0103lin geleitete Chor gemeinsam mit einem Orchester auf. Das Konzert hatte eine besondere Bedeutung, da die Gemeinschaft [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":91277,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91310"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91311,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91310\/revisions\/91311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}