{"id":12166,"date":"2018-10-10T16:06:41","date_gmt":"2018-10-10T13:06:41","guid":{"rendered":"https:\/\/tranzitweb.ro\/gerhardus\/?page_id=12166"},"modified":"2025-01-17T19:52:46","modified_gmt":"2025-01-17T17:52:46","slug":"szent-gyorgy-szekesegyhaz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/kozponti-intezmenyek\/szent-gyorgy-szekesegyhaz\/","title":{"rendered":"Szent Gy\u00f6rgy sz\u00e9kesegyh\u00e1z &#8211; \u201eSaint George\u201c Dome, the Roman-Catholic Cathedral of Timi\u0219oara"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>A r\u00e9gi temesv\u00e1riak \u00e1ltal d\u00f3mnak nevezett sz\u00e9kesegyh\u00e1zat a D\u00f3m t\u00e9ren (ma Pia\u0163a Unirii) a t\u00f6r\u00f6k\u00f6k ki\u0171z\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en Ausztriai K\u00e1roly (III. K\u00e1roly n\u00e9ven ismert magyar kir\u00e1ly) kezdem\u00e9nyez\u00e9s\u00e9re \u00e9p\u00edtett\u00e9k. Az \u00e9p\u00edt\u00e9si tervrajzokat Josef Emmanuel Fischer von Erlach cs\u00e1sz\u00e1ri f\u0151\u00e9p\u00edt\u00e9sz k\u00e9sz\u00edtette; \u0151 vezette a b\u00e9csi Hofburg \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t is. A Temesv\u00e1ron tev\u00e9kenyked\u0151 Theodor Kostka, Carl Steinlein \u00e9s Caspar Diss(t)l \u00e9p\u00edt\u0151mesterek \u00e9s m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k is hozz\u00e1j\u00e1rultak a sz\u00e9kesegyh\u00e1z fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9hez. A templom alapk\u00f6v\u00e9t 1736. augusztus 6-\u00e1n, Urunk sz\u00ednev\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1nak \u00fcnnep\u00e9n Adalbert von Falkenstein, akkori csan\u00e1di p\u00fcsp\u00f6k helyezte el. Az \u00e9p\u00edt\u00e9si munk\u00e1latok 1736-ban kezd\u0151dtek, majd alig k\u00e9t \u00e9v m\u00falva, a v\u00e1rost s\u00fajt\u00f3 pestisj\u00e1rv\u00e1ny miatt, le\u00e1lltak. N\u00e9h\u00e1ny \u00e9v m\u00falt\u00e1n azonban folytat\u00f3dtak, \u00edgy 1754-ben a templom r\u00e9szben elk\u00e9sz\u00fclt. Gr\u00f3f Anton Engl von Wagrain csan\u00e1di p\u00fcsp\u00f6k 1754. \u00e1prilis 30-\u00e1n szentelte fel, majd ugyanazon esztend\u0151ben, szeptember 8-\u00e1n az \u00faj sz\u00e9kesegyh\u00e1zban mutatta be az els\u0151 szentmis\u00e9t. A templom barokk st\u00edlusban \u00e9p\u00fclt, \u00e9s a nyugati homlokzat\u00e1n m\u00e1r az eredeti tervekben is k\u00e9t torony szerepelt. A tornyokat kezdett\u0151l fogva nem \u00e9p\u00edtett\u00e9k t\u00fal magasra, nehogy h\u00e1bor\u00fa idej\u00e9n az ellens\u00e9ges l\u00f6ved\u00e9kek c\u00e9lpontjaiv\u00e1 v\u00e1ljanak. Ez volt az akkori z\u0171rzavaros id\u0151k \u00e9p\u00edt\u00e9szeti logik\u00e1ja, \u00e1m val\u00f3j\u00e1ban takar\u00e9koskodni is akartak.<\/p>\n<p>A Szent Gy\u00f6rgy\u00f6t \u00e1br\u00e1zol\u00f3 f\u0151olt\u00e1rk\u00e9pet 1754-ben a b\u00e9csi m\u0171v\u00e9szeti akad\u00e9mia egykori igazgat\u00f3ja, Michelangelo Unterberger festette, a mell\u00e9kolt\u00e1rok festm\u00e9nyei azonban Johann Nepomuk Sch\u00f6pf b\u00e9csi fest\u0151 alkot\u00e1sai, melyek 1772-ben k\u00e9sz\u00fcltek. Az orgon\u00e1t 1907-ben Leopold Wegenstein temesv\u00e1ri orgona\u00e9p\u00edt\u0151 mester k\u00e9sz\u00edtette, amely egy r\u00e9gebbi, 18. sz\u00e1zadi hangszer hely\u00e9re ker\u00fclt. Az els\u0151 torony\u00f3ra Josef Martin Kidt temesv\u00e1ri \u00f3r\u00e1smester munk\u00e1ja, k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t Franz Anton Engl von Wagrain p\u00fcsp\u00f6k rendelte el 1764-ben. Egy \u00faj \u00fan. ism\u00e9tl\u0151\u00f3r\u00e1t 1893-ban v\u00e1s\u00e1rolt az egyh\u00e1zmegye saj\u00e1t anyagi forr\u00e1sb\u00f3l.<br \/>\nA sz\u00e9kesegyh\u00e1z k\u00e9t torny\u00e1ban \u00f6sszesen h\u00e9t harang lakik. A legr\u00e9gebbit 1762-ben Josef Steinstock budai harang\u00f6nt\u0151 mester m\u0171hely\u00e9ben \u00f6nt\u00f6tt\u00e9k. A k\u00f6vetkez\u0151 hatot 1990 ut\u00e1n Kr\u00e4uter p\u00fcsp\u00f6k \u00e9s Msgr. Martin Roos p\u00fcsp\u00f6ki irodaigazgat\u00f3 kezdem\u00e9nyez\u00e9s\u00e9re a hesseni Rincker in Sinn c\u00e9g \u00faj\u00edtotta fel. Az utols\u00f3 harang 2012-b\u0151l sz\u00e1rmazik, \u00e9s Bogd\u00e1nffy Szil\u00e1rd Ign\u00e1c v\u00e9rtan\u00fa p\u00fcsp\u00f6k tisztelet\u00e9re szentelt\u00e9k.<br \/>\nA sz\u00e9kesegyh\u00e1z \u00fcnnep\u00e9lyes felszentel\u00e9s\u00e9re 1803. \u00e1prilis 24-\u00e9n, a d\u00f3m v\u00e9d\u0151szentje, Szent Gy\u00f6rgy \u00fcnnep\u00e9nek m\u00e1sodnapj\u00e1n ker\u00fclt sor. A templomot Remetei K\u0151szeghy L\u00e1szl\u00f3 csan\u00e1di p\u00fcsp\u00f6k szentelte fel, aki 1804-ben Temesv\u00e1ron megalap\u00edtotta az els\u0151, akkor modernnek sz\u00e1m\u00edt\u00f3 papi szemin\u00e1riumot. A sz\u00e9kesegyh\u00e1z mis\u00e9z\u0151 kelyheit, a d\u00edszes szents\u00e9gtart\u00f3t, az \u00f6r\u00f6km\u00e9csest, a k\u00f6rmeneti keresztet Josef Moser b\u00e9csi \u00f6tv\u00f6smester k\u00e9sz\u00edtette 1754-ben. A k\u00e9t neog\u00f3tikus mell\u00e9kolt\u00e1rt Csaj\u00e1ghy S\u00e1ndor (1850-1860) p\u00fcsp\u00f6k k\u00e9sz\u00edttette: az egyiket a Sz\u0171zanya, a m\u00e1sikat pedig Szent Gell\u00e9rt (+1046), az egyh\u00e1zmegye els\u0151 v\u00e9rtan\u00fa p\u00fcsp\u00f6k\u00e9nek tisztelet\u00e9re szentelt\u00e9k fel. Szent Gell\u00e9rt szobra alatt az els\u0151 p\u00fcsp\u00f6k erekly\u00e9je tal\u00e1lhat\u00f3. B\u00e1r a k\u00e9t neog\u00f3tikus olt\u00e1r v\u00e1za f\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt, a szemk\u00f6zti olt\u00e1ron l\u00e9v\u0151 Sz\u0171zanya-szobrot az 1948-49-es forradalom \u00e9s szabads\u00e1gharc ut\u00e1n f\u00e9mb\u0151l \u00f6nt\u00f6tt\u00e9k meg. Az anyag \u00e1ll\u00edt\u00f3lag egy olyan \u00e1gy\u00fab\u00f3l sz\u00e1rmazik, amelyet 1849-ben Temesv\u00e1r ostrom\u00e1n\u00e1l haszn\u00e1ltak. Id\u0151rendi sorrendben a sz\u00e9kesegyh\u00e1z utols\u00f3 mell\u00e9kolt\u00e1r\u00e1t 1900-ban \u00e9p\u00edtett\u00e9k \u00e9s a Bersuder nemesi csal\u00e1d adom\u00e1nya. Az olt\u00e1rt J\u00e9zus Szents\u00e9ges Sz\u00edve tisztelet\u00e9re szentelt\u00e9k fel, \u00e9s f\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt a d\u00e9l-tiroli St. Ulrich in Gr\u00f6den-ben (ma Ortisei, \u00c9szak-Olaszorsz\u00e1g) tal\u00e1lhat\u00f3 Ferdinand Stuflesser c\u00e9gn\u00e9l.<\/p>\n<p>A sz\u00e9kesegyh\u00e1z alatt kripta tal\u00e1lhat\u00f3, mely p\u00fcsp\u00f6k\u00f6k, \u00e9s kanonokok v\u00e9gs\u0151 nyughelye. A m\u00faltban azonban v\u00e1rparancsnokok \u00e9s nemesek is temetkezhettek ide. Itt tal\u00e1lhat\u00f3 Pacha \u00c1goston (+1954) \u00e9s Kr\u00e4uter Sebesty\u00e9n (2008) temesv\u00e1ri p\u00fcsp\u00f6k, valamint Boros B\u00e9la (+2003) c. \u00e9rsek s\u00edrhelye.<br \/>\nA sz\u00e9kesegyh\u00e1zon jelent\u0151s fel\u00faj\u00edt\u00e1sokat v\u00e9geztek 1926-ban \u00e9s 1986-ban. K\u00fcls\u0151 fel\u00faj\u00edt\u00e1sra 2003-2005-ben \u00e9s 2011-ben ker\u00fclt sor. A sz\u00e9kesegyh\u00e1z az a templom, ahol a temesv\u00e1ri p\u00fcsp\u00f6k \u00e9s a sz\u00e9kesk\u00e1ptalan tagjai szentmis\u00e9t mutatnak be \u00e9s szentbesz\u00e9det mondanak. A szentmis\u00e9ket magyar, n\u00e9met \u00e9s rom\u00e1n, nyelven v\u00e9gzik. A p\u00fcsp\u00f6k \u00e1ltal bemutatott liturgi\u00e1k mindig tartalmaznak olyan r\u00e9szeket, amelyek latin, bolg\u00e1r, horv\u00e1t, cseh \u00e9s szlov\u00e1k nyelven hangzanak el. Mivel a sz\u00e9kesegyh\u00e1z nem pl\u00e9b\u00e1niatemplom, nincs saj\u00e1t pl\u00e9b\u00e1nosa. Itt csak a p\u00fcsp\u00f6k, a sz\u00e9kesk\u00e1ptalan tagjai \u00e9s a P\u00fcsp\u00f6ki Hivatalban szolg\u00e1latot teljes\u00edt\u0151 papok celebr\u00e1lnak szentmis\u00e9t.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">C\u00edm: Unirii t\u00e9r 12 sz.<br \/>\nP\u00fcsp\u00f6ks\u00e9g: 0040-256-490081<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The Roman-Catholic Cathedral \u201eSaint George\u201c, also known in Timi\u0219oara as the \u201eDome\u201c, was built at the initiative of Emperor Charles IV. of Habsburg, shortly after the Ottomans have been driven from the Banat region. The project of the cathedral is attributable to Architect Josef Emmanuel Fischer von Erlach, the Director of the Imperial Construction Office of that time, who also led the construction of the Hofburg Imperial Palace in Viena. Alongside Fischer von Erlach, there were also a number of local engineers who brought a considerable contribution to the Cathedral, and among these we mention: Johann Theodor Kostka, Carl Alexander Steinlein and Caspar Dissl.<br \/>\nThe Dome`s foundation stone was layed out on the 6<sup>th<\/sup> of august 1736 by Adalbert von Falkenstein the Bishop of Cenad, in the Feast of the Transfiguration. The project started in 1736, but was interrupted due to the plague pandemic and also the war with the Turks. In 1754 the church had been partially finalized, and on April 30<sup>th <\/sup>1754, it was blessed by the Bishop Franz Anton Engl of Wagrain, who for the first time celebrated the Liturgy in the new cathedral, on September 8<sup>th<\/sup> 1754.<br \/>\nThe Dome was built in baroque style, with two towers facing the west side. Saint Gheorghe was portrayed in the main altar painting by Michael Angelo Unterberger (the Director of the Academy of Fine Arts of Viena) in 1754, while the six lateral baroque altars, which are of great artistic value, were realized by Viennese painter Johann Nepomuk Sch\u00f6pf in 1772.<br \/>\nIn 1850, an addition was made to the baroque altars, consisting of two neo-gothic altars: one dedicated to the Holy Virgin Mary, and the second one dedicated to Saint Gerard, the first bishop of Cenad and martyr of the faith (\u2020 1046). These additions were done with Alexander Csaj\u00e1ghy as bishop. In 1900 the Altar of the Sacred Heart of Jesus was raised, made entirely of wood in South Tyrol.<br \/>\nThe old Organ was replaced with a new one, which was built in 1907-1908 by Carl Leopold Wegenstein of Timi\u015foara. The first tower clock was built by Josef Martin Kidt, a clockmaker from Timi\u015foara. In 1893, a new clock was provided by J. Mannhardt`s firm from M\u00fcnchen, and was later modified by Nikolaus Boling also from Timi\u0219oara. The seven bells are tuned, with the oldest dating from 1763, made by Josef Steinstock, in Buda, while the other six bells were manufactured between 1990 and 2011 by the Rincker Firm from Germany.<br \/>\nThe solemn consecration of the Cathedral was celebrated on April 24<sup>th<\/sup> 1803, the second day after the Feast of Saint George, the spiritual patron of the Dome. Bishop Ladislaus K\u00f6szeghy of Remete was the consecrator, who also founded the first theological roman-catholic modern seminary of the diocese in 1804 in Timi\u015foara.<br \/>\nStarting 1754, the chalices, monstrance, the candle used for \u201eEternal Light\u201c, and the cross for processions were manufactured by Josef Moser, a jeweler from Viena.<br \/>\nThe Dome`s crypt serves as eternal resting place for twelve bishops, numerous canons, high ranking Austrian military figures and personalities, with the oldest tomb being the one belonging to the canon Carlo Tazzoli (\u2020 1741).<br \/>\nCanonically the Dome is exclusively a cathedral, the church in which the Bishop of Timi\u015foara and members of the Cathedral Chapter preach and celebrate the Holly Mass. The ordinary Liturgies are in Romanian, Hungarian and German language, while the Pontifical Liturgies, celebrated by the bishop, often contain parts in Latin, Bulgarian, Slovak, Croat and Czech language. Not being a parish church, the Dome does not have a parish priest or vicar.<br \/>\nIn 2017 important steps were taken in order to secure a restauration project for the Dome (project to be carried out using EU funds), and in 2019 this project was initiated.<\/p>\n<p>Address: Union Square, no. 12, Timi\u0219oara<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Your Content Goes Here<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":12162,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12166"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12166"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71177,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12166\/revisions\/71177"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}