{"id":31653,"date":"2021-04-23T13:41:27","date_gmt":"2021-04-23T10:41:27","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=31653"},"modified":"2021-04-23T13:50:36","modified_gmt":"2021-04-23T10:50:36","slug":"a-temesvari-szent-gyorgy-szekesegyhaz-orokseg-es-atorokites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/a-temesvari-szent-gyorgy-szekesegyhaz-orokseg-es-atorokites\/","title":{"rendered":"A temesv\u00e1ri Szent Gy\u00f6rgy sz\u00e9kesegyh\u00e1z \u2013 \u00f6r\u00f6ks\u00e9g \u00e9s \u00e1t\u00f6r\u00f6k\u00edt\u00e9s"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>A csan\u00e1di egyh\u00e1zmegye megalap\u00edt\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en Szent Gell\u00e9rt p\u00fcsp\u00f6k, az egyh\u00e1zmegye els\u0151 f\u0151p\u00e1sztora, Szent Gy\u00f6rgy tisztelet\u00e9re felszentelte az els\u0151 sz\u00e9kesegyh\u00e1zat is, \u00e9s ez a titulus a mai napig fennmaradt. Miut\u00e1n 1732-ben, Adalbert von Falkenstein p\u00fcsp\u00f6k idej\u00e9ben a p\u00fcsp\u00f6ki sz\u00e9khelyet Szegedr\u0151l Temesv\u00e1rra helyezt\u00e9k, megkezd\u0151d\u00f6tt az \u00faj sz\u00e9kesegyh\u00e1z fel\u00e9p\u00edt\u00e9se, amelyet 1803. \u00e1prilis 24-\u00e9n \u00fcnnep\u00e9lyes keretek k\u00f6z\u00f6tt K\u0151szeghy L\u00e1szl\u00f3 csan\u00e1di p\u00fcsp\u00f6k konszekr\u00e1lt.
\nAz \u0151si csan\u00e1di, valamint a temesv\u00e1ri egyh\u00e1zmegye t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9t bemutat\u00f3 \u00e1tfog\u00f3, t\u00f6bbk\u00f6tetes munk\u00e1j\u00e1ban, amelynek c\u00edme Erbe und Auftrag, Roos M\u00e1rton ny. temesv\u00e1ri p\u00fcsp\u00f6k a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen \u00edrja le a sz\u00e9kesegyh\u00e1z felszentel\u00e9s\u00e9t:
\nA sz\u00e9kesegyh\u00e1z \u00e1prilis 24-i, vas\u00e1rnapi konszekr\u00e1l\u00e1s\u00e1t megel\u0151zte a hat mell\u00e9kolt\u00e1r felszentel\u00e9se, kezdve a bej\u00e1rat mellett bal oldalon tal\u00e1lhat\u00f3 Nepomuki Szent J\u00e1nos olt\u00e1rral, amelyet \u00e1prilis 18-\u00e1n, h\u00e9tf\u0151n szenteltek fel; kedden a pestisszentek olt\u00e1ra k\u00f6vetkezett, a bej\u00e1ratt\u00f3l jobbra; szerd\u00e1n a bal oldalon l\u00e9v\u0151 Szent J\u00f3zsef olt\u00e1r; cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n a Sz\u0171z M\u00e1ria l\u00e1togat\u00e1sa Erzs\u00e9betn\u00e9l olt\u00e1r, a jobb oldalon; p\u00e9nteken a kereszthaj\u00f3 bal sz\u00e1rny\u00e1ban l\u00e9v\u0151 Szent Kereszt olt\u00e1r, szombaton pedig a kereszthaj\u00f3 jobb sz\u00e1rny\u00e1ban l\u00e9v\u0151 Utols\u00f3 Vacsora olt\u00e1r. Ennek az \u00fcnnepi h\u00e9tnek a cs\u00facspontja volt a f\u0151olt\u00e1r felszentel\u00e9se Szent Gy\u00f6rgy tisztelet\u00e9re \u2013 \u00e9s maga a sz\u00e9kesegyh\u00e1z \u00fcnnep\u00e9lyes konszekr\u00e1l\u00e1sa. (…) A sz\u00e9kesegyh\u00e1z felszentel\u00e9s\u00e9nek \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1t kezdetben Szent Gy\u00f6rgy napj\u00e1n \u00fcnnepelt\u00e9k, de 1811-ben a h\u00fasv\u00e9t ut\u00e1ni m\u00e1sodik vas\u00e1rnapra helyezt\u00e9k. Ma a sz\u00e9kesegyh\u00e1z felszentel\u00e9s\u00e9t a h\u00fasv\u00e9t ut\u00e1ni m\u00e1sodik szombaton \u00fcnnepelj\u00fck. <\/em>(Martin Roos: Erbe und Auftrag, I,2b k\u00f6tet).<\/em>
\n\"\"<\/a>A <\/em>temesv\u00e1ri r\u00f3mai katolikus sz\u00e9kesegyh\u00e1z \u00e9p\u00fclet\u00e9nek \u00e9s k\u00f6rny\u00e9k\u00e9nek k\u00fcls\u0151 \u00e9s bels\u0151 tataroz\u00e1si, konzerv\u00e1l\u00e1si \u00e9s fel\u00faj\u00edt\u00e1si munk\u00e1latai <\/em>a belf\u00f6ldi \u00e9s nemzetk\u00f6zi turisztikai k\u00f6rforg\u00e1sba val\u00f3 bekapcsol\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l<\/em> elnevez\u00e9s\u0171 Eur\u00f3pai Uni\u00f3s p\u00e1ly\u00e1zat keret\u00e9ben a Szent Gy\u00f6rgy sz\u00e9kesegyh\u00e1z teljesen meg\u00fajul, a fel\u00faj\u00edt\u00e1si munk\u00e1latok meg\u00e1ld\u00e1s\u00e1ra id\u00e9n \u0151sszel ker\u00fcl majd sor. A munk\u00e1latok jelenlegi helyzet\u00e9r\u0151l, a Temesv\u00e1ri R\u00f3mai Katolikus P\u00fcsp\u00f6ks\u00e9get a projektben k\u00e9pvisel\u0151 Lau\u0161 Nikola p\u00fcsp\u00f6ki irodaigazgat\u00f3 a k\u00f6vetkez\u0151ket nyilatkozta: – A sz\u00e9kesegyh\u00e1z fel\u00faj\u00edt\u00e1sa \u00e9s restaur\u00e1l\u00e1sa t\u00f6bb s\u00edkon is folyamatosan zajlik. Term\u00e9szetesen, csak\u00fagy, mint eddig, a m\u0171v\u00e9szeti alkot\u00e1sok \u00e9s elemek (szobrok, olajfestm\u00e9nyek, \u00fcveg, vasmunk\u00e1k, k\u0151faragv\u00e1nyok) kiemelt fontoss\u00e1ggal b\u00edrnak, \u00e9s restaur\u00e1l\u00e1suk jelent\u0151s m\u00e9rt\u00e9kben m\u00e1r befejez\u0151d\u00f6tt. A templomhaj\u00f3 bels\u0151 tataroz\u00e1sa is befejez\u0151d\u00f6tt, jelenleg a kereszthaj\u00f3 \u00e9s a szent\u00e9ly fel\u00faj\u00edt\u00e1sa t\u00f6rt\u00e9nik. A p\u00e1rk\u00e1nyzat fogsord\u00edsze \u00e9s az oszlopf\u0151k tataroz\u00e1sakor der\u00fclt ki, hogy ezeket k\u0151b\u0151l faragt\u00e1k, ez\u00e9rt az a d\u00f6nt\u00e9s sz\u00fcletett, hogy meg kell \u0151rizni a term\u00e9szetes sz\u00e9ps\u00e9g\u00fcket. A f\u0151haj\u00f3t a szent\u00e9lyt\u0151l elv\u00e1laszt\u00f3 bolt\u00edven latin nyelv\u0171 feliratot fedeztek fel, amely bizony\u00edtja az itt foly\u00f3 munk\u00e1latok befejez\u00e9s\u00e9t M\u00e1ria Ter\u00e9zia cs\u00e1sz\u00e1rn\u0151 \u00e9s Nikola Stanislavich p\u00fcsp\u00f6k idej\u00e9n. A felirat megl\u00e9t\u00e9t Hans Dipplich is eml\u00edtette a Die Domkirche von Temeswar<\/em> c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9ben, viszont r\u00e9g elveszettnek hitt\u00e9k. Most azonban restaur\u00e1lt\u00e1k \u00e9s mindenki sz\u00e1m\u00e1ra l\u00e1that\u00f3v\u00e1 v\u00e1lt.
\nA felirat sz\u00f6vege a k\u00f6vetkez\u0151:
\nREGNANTE MARIA THERESIA IMPERATRICE
\nSEDENTE NICOLAO EPISCOPO
\nGUBERNANTE L[IBERO<\/em>] B[ARONE<\/em>] AB ENGELSHOFEN
\nECCLESIA CATHEDRALIS CSANADIENSIS
\nTEMESVARII REDIVIVA
\nA templomban jelenleg a sekresty\u00e9k \u00e9s az azokhoz vezet\u0151 folyos\u00f3k fel\u00faj\u00edt\u00e1s\u00e1n dolgoznak. A kripta restaur\u00e1l\u00e1sa is majdnem teljes eg\u00e9sz\u00e9ben befejez\u0151d\u00f6tt. Ami a k\u00fcls\u0151 fel\u00faj\u00edt\u00e1st illeti, a munk\u00e1latok els\u0151 szakasza, az \u00e9p\u00fclet alapj\u00e1nak megtiszt\u00edt\u00e1sa, befejez\u0151d\u00f6tt, a vakolatot elt\u00e1vol\u00edtott\u00e1k \u00e9s a falr\u00e9szeket v\u00edztasz\u00edt\u00f3 kett\u0151s v\u00e9d\u0151r\u00e9teggel vont\u00e1k be. A k\u00f6vetkez\u0151 h\u00f3napokban a fel\u00faj\u00edt\u00e1si munk\u00e1latok a homlokzaton folytat\u00f3dnak, amelyhez m\u00e1r a tornyok szintj\u00e9ig felszerelt\u00e9k az \u00e1llv\u00e1nyzatot.<\/p>\n\n\t\t