{"id":32708,"date":"2021-06-03T10:51:20","date_gmt":"2021-06-03T07:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=32708"},"modified":"2021-06-03T10:53:39","modified_gmt":"2021-06-03T07:53:39","slug":"140-epult-a-csaki-romai-katolikus-templom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/140-epult-a-csaki-romai-katolikus-templom\/","title":{"rendered":"140 \u00e9ve \u00e9p\u00fclt a cs\u00e1ki r\u00f3mai katolikus templom"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-32697 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1-1024x671.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1-1024x671.jpg\" alt=\"\" width=\"556\" height=\"364\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27556%27%20height%3D%27364%27%20viewBox%3D%270%200%20556%20364%27%3E%3Crect%20width%3D%27556%27%20height%3D%27364%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1-200x131.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1-300x197.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1-400x262.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1-600x393.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1-768x503.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1-800x524.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1-1024x671.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1-1200x787.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1-1536x1007.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 556px) 100vw, 556px\" \/><\/a>Szenth\u00e1roms\u00e1gvas\u00e1rnap, m\u00e1jus 30-\u00e1n a 11.30 \u00f3rakor kezd\u0151d\u0151 szentmise keret\u00e9ben \u00fcnnepelte a cs\u00e1ki k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g a templomb\u00facs\u00fat, valamint a templom fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9nek 140. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1t. A szentmis\u00e9t P\u00e1ntya Elem\u00e9r ny. lelkip\u00e1sztor mutatta be, koncelebr\u00e1lt Lau\u0161 Nikola p\u00fcsp\u00f6ki irodaigazgat\u00f3, Filip Dorin Gyula helyi pl\u00e9b\u00e1nos \u00e9s K\u00f3bor Gy\u00f6rgy ny. \u00e1ltal\u00e1nos helyn\u00f6k, a cs\u00e1ki Caritas szervezet igazgat\u00f3ja. A liturgi\u00e1n r\u00e9szt vett \u00a0Petru Filip cs\u00e1ki polg\u00e1rmester, Iovan-Zoran Davidovici alpolg\u00e1rmester, t\u00f6bb tan\u00e1csos, az Alexandru Mocioni Elm\u00e9leti L\u00edceum tan\u00e1rai, valamint n\u00e9met n\u00e9pviseletbe \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt gyermekek \u00e9s fiatalok egy csoportja. A liturgia zenei r\u00e9sz\u00e9ben k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00f6tt Bajkai-F\u00e1bi\u00e1n R\u00f3bert sz\u00e9kesegyh\u00e1zi orgonista \u00e9s Babenko Ildik\u00f3.<br \/>\nMagyar nyelv\u0171 szentbesz\u00e9d\u00e9ben a f\u0151celebr\u00e1ns P\u00e1ntya Elem\u00e9r ny. lelkip\u00e1sztor \u00fagy fogalmazott: a Szenth\u00e1roms\u00e1g Isten miszt\u00e9riuma, Atya, Fi\u00fa \u00e9s Szentl\u00e9lek, h\u00e1rom szem\u00e9ly egyetlen l\u00e9nyegben. K\u00f3bor Gy\u00f6rgy ny. pl\u00e9b\u00e1nos n\u00e9met nyelven sz\u00f3lt az egybegy\u0171ltekhez, \u00e9s a templom \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9nek, illetve k\u00e9s\u0151bbi fel\u00faj\u00edt\u00e1s\u00e1nak k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit eleven\u00edtette fel. Rom\u00e1n nyelv\u0171 hom\u00edli\u00e1j\u00e1ban Lau\u0161 Nikola p\u00fcsp\u00f6ki irodaigazgat\u00f3 a 139 zsolt\u00e1rb\u00f3l id\u00e9zett: \u201eTerveid, Uram, felfoghatatlanok, s milyen t\u00f6m\u00e9rdek a sz\u00e1muk!\u201d, majd kit\u00e9rt arra, hogy a Szenth\u00e1roms\u00e1g olyan miszt\u00e9rium, amely nek\u00fcnk, h\u00edveknek teljes eg\u00e9sz\u00e9ben soha nem lesz megismerhet\u0151, a hit azonban nem azt jelenti, hogy mindent tudjunk, hanem hogy teljes sz\u00edv\u00fcnkb\u0151l higgy\u00fcnk.<br \/>\nA szentmise v\u00e9g\u00e9n a n\u00e9pviseletbe \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt gyermekek \u00e9s fiatalok a templom el\u0151tti t\u00e9ren n\u00e9pt\u00e1nccal kedveskedtek az egybegy\u0171lteknek. Ezt k\u00f6vet\u0151en a t\u00e1ncosok a temesr\u00e9k\u00e1si f\u00fav\u00f3szenekar k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben a v\u00e1ros f\u0151ter\u00e9re, majd pedig a polg\u00e1rmesteri hivatal el\u00e9 vonultak, ahol ism\u00e9t n\u00e9pt\u00e1ncokat adtak el\u0151.<\/p>\n<p>Dr. Claudiu C\u0103lin<br \/>\n(Rom\u00e1n nyelvb\u0151l ford\u00edtotta: a Temesv\u00e1ri P\u00fcsp\u00f6ks\u00e9g sajt\u00f3irod\u00e1ja)<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-32708 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"1\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1.jpg'><img width=\"1024\" height=\"685\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-1024x685.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272072%27%20height%3D%271387%27%20viewBox%3D%270%200%202072%201387%27%3E%3Crect%20width%3D%272072%27%20height%3D%271387%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-1024x685.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-200x134.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-300x201.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-400x268.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-600x402.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-768x514.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-800x536.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-1200x803.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1-1536x1028.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"3\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3.jpg'><img width=\"1024\" height=\"685\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-1024x685.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272072%27%20height%3D%271387%27%20viewBox%3D%270%200%202072%201387%27%3E%3Crect%20width%3D%272072%27%20height%3D%271387%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-1024x685.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-200x134.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-300x201.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-400x268.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-600x402.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-768x514.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-800x536.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-1200x803.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-1536x1028.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szenth\u00e1roms\u00e1gvas\u00e1rnap, m\u00e1jus 30-\u00e1n a 11.30 \u00f3rakor kezd\u0151d\u0151 szentmise keret\u00e9ben \u00fcnnepelte a cs\u00e1ki k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g a templomb\u00facs\u00fat, valamint a templom fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9nek 140. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1t. A szentmis\u00e9t P\u00e1ntya Elem\u00e9r ny. lelkip\u00e1sztor mutatta be, koncelebr\u00e1lt Lau\u0161 Nikola p\u00fcsp\u00f6ki irodaigazgat\u00f3, Filip Dorin Gyula helyi pl\u00e9b\u00e1nos \u00e9s K\u00f3bor Gy\u00f6rgy ny. \u00e1ltal\u00e1nos helyn\u00f6k, a cs\u00e1ki Caritas szervezet igazgat\u00f3ja. A liturgi\u00e1n r\u00e9szt vett \u00a0Petru Filip [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":32706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32708"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32708"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32712,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32708\/revisions\/32712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}