{"id":35098,"date":"2021-09-19T12:45:14","date_gmt":"2021-09-19T09:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=35098"},"modified":"2021-09-19T12:45:14","modified_gmt":"2021-09-19T09:45:14","slug":"megemlekezes-a-baragani-deportalasok-aldozatairol-ujpecsen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/megemlekezes-a-baragani-deportalasok-aldozatairol-ujpecsen\/","title":{"rendered":"Megeml\u00e9kez\u00e9s a b\u0103r\u0103gani deport\u00e1l\u00e1sok \u00e1ldozatair\u00f3l \u00dajp\u00e9csen"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Az \u00fajp\u00e9csi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9s a N\u00e9metorsz\u00e1gba telep\u00fclt \u00fajp\u00e9csi n\u00e9metek egyes\u00fclete (Heimatortsgemeinschaft, HOG) k\u00f6z\u00f6s szervez\u00e9s\u00e9ben ez \u00e9v sor\u00e1n t\u00f6bb megeml\u00e9kez\u00e9st tartottak az 1951-ben b\u0103r\u0103gani deport\u00e1l\u00e1sok \u00e1ldozatair\u00f3l. A rendezv\u00e9nysorozat els\u0151 r\u00e9sz\u00e9re j\u00fanius 17-\u00e9n ker\u00fclt sor, amelyen azonban az \u00faj t\u00edpus\u00fa koronav\u00edrus-j\u00e1rv\u00e1ny miatt N\u00e9metorsz\u00e1gb\u00f3l senki sem tudott r\u00e9szt venni. Csup\u00e1n egy film k\u00e9sz\u00fclt az \u00fajp\u00e9csi megeml\u00e9kez\u00e9sr\u0151l, amelyet a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9di\u00e9ban, valamint a HOG Neupetsch-Ulmbach honlapj\u00e1n osztottak meg az \u00e9rdekl\u0151d\u0151kkel.
\nMeghat\u00f3 \u00e9s nagyon sz\u00e9p volt a Ro\u0219e\u021bi k\u00f6zs\u00e9gb\u0151l (C\u0103l\u0103ra\u0219i megye) \u00e9rkezett k\u00f6ld\u00f6tts\u00e9g r\u00e9szv\u00e9tele, ahova \u2013 a ma m\u00e1r nem l\u00e9tez\u0151 Olaru faluba \u2013 \u00fajp\u00e9csi n\u00e9met \u00e9s szerbszentm\u00e1rtoni szerb nemzetis\u00e9g\u0171 lakosokat deport\u00e1ltak. Ro\u0219e\u021bi k\u00f6zs\u00e9gben \u00e9s C\u0103l\u0103ra\u0219i-on augusztus 26-\u00e1n tartottak megeml\u00e9kez\u00e9st, amelynek keret\u00e9ben ortodox liturgi\u00e1b \u00e9s r\u00f3mai katolikus szentmis\u00e9n im\u00e1dkoztak az \u00e1ldozatok, \u201eaz \u00fajp\u00e9csi n\u00e9met deport\u00e1ltak \u00e9s a deport\u00e1l\u00e1s idej\u00e9n elhunyt minden n\u00e9met nemzetis\u00e9g\u0171 szem\u00e9ly\u201d lelki \u00fcdv\u00e9\u00e9rt. A szentmise keret\u00e9ben n\u00e9v szerint megeml\u00edtettek minden elhunytat. A rendezv\u00e9nyen r\u00e9szt vett R\u0103zvan Gabriel Dr\u0103gan \u00fajp\u00e9csi polg\u00e1rmester, Peter Rieser, a HOG Ulmbach eln\u00f6ke, Nicolae Rajnoveanu helyi polg\u00e1rmester Constantin \u0218erban \u00e9s Christian Borcan ortodox par\u00f3kusok, valamint Dominic Soare c\u0103l\u0103ra\u0219i-i r\u00f3mai katolikus pl\u00e9b\u00e1nos.
\nSzeptember 2-\u00e1n \u00dajp\u00e9csen 14 \u00f3rakor a temet\u0151ben eml\u00e9kplakettet lepleztek le az oroszorsz\u00e1gi (1945) \u00e9s a b\u0103r\u0103gani deport\u00e1ltak tisztelet\u00e9re. Az egyh\u00e1zi megeml\u00e9kez\u00e9st Filip Dorin Gyula cs\u00e9ki pl\u00e9b\u00e1nos celebr\u00e1lta, besz\u00e9det mondott tov\u00e1bb\u00e1 Peter Rieser, a HOG Neupetsch-Ulmbach eln\u00f6ke. Ezt k\u00f6vet\u0151en az egybegy\u0171ltek felkerest\u00e9k az \u00fajp\u00e9csi Szenth\u00e1roms\u00e1g templomot, ahol im\u00e1dkoztak az \u00e1ldozatok lelki \u00fcdv\u00e9\u00e9rt. A programot k\u00f6nyvbemutat\u00f3 z\u00e1rta: prof. Vladia Mihai k\u00f6tet\u00e9nek t\u00e9m\u00e1ja Rom\u00e1nia 50-es \u00e9vekbeli szovjetiz\u00e1l\u00e1sa. A rendezv\u00e9nyen r\u00e9szt vett R\u0103zvan Gabriel Dr\u0103gan helyi polg\u00e1rmester, Nicoleta Grubacichi alpolg\u00e1rmester, n\u00e9metorsz\u00e1gi megh\u00edvottak.
\nA C\u0103l\u0103ra\u0219i megyei, valamint az \u00fajp\u00e9csi rendezv\u00e9nyekr\u0151l videofelv\u00e9tel is k\u00e9sz\u00fclt, amelynek feldolgoz\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en n\u00e9met nyelv\u0171 besz\u00e1mol\u00f3 k\u00e9sz\u00fcl.<\/p>\n

Dorin Imbrescu k\u00f6zl\u00e9se alapj\u00e1n<\/p>\n\n\t\t