{"id":44349,"date":"2022-07-02T19:18:12","date_gmt":"2022-07-02T16:18:12","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=44349"},"modified":"2022-07-02T19:18:12","modified_gmt":"2022-07-02T16:18:12","slug":"csene-ujra-megunneplik-a-templom-125-evfordulojat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/csene-ujra-megunneplik-a-templom-125-evfordulojat\/","title":{"rendered":"Csene: \u00fajra meg\u00fcnneplik a templom 125. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1t"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>A csenei r\u00f3mai katolikus templom felszentel\u00e9s\u00e9nek 125. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1t tavaly tervezt\u00e9k meg\u00fcnnepelni. A k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek miatt azonban a jubileumi \u00fcnneps\u00e9gre nem ker\u00fclhetett sor. Ezt szeretn\u00e9nk id\u00e9n bep\u00f3tolni. Mi, azaz els\u0151sorban a m\u00e9g mindig Csen\u00e9n \u00e9l\u0151 katolikusok, de a m\u00e1s felekezet\u0171 lakoss\u00e1g (magyarok, szerbek, rom\u00e1nok) is, akik csatlakozni akarnak az \u00fcnneps\u00e9ghez. Az \u00f6nkorm\u00e1nyzat \u00faj polg\u00e1rmestere, S\u00eergean Tanasin t\u00e1mogat\u00e1st \u00edg\u00e9rt, a kult\u00farh\u00e1zat ingyenesen bocs\u00e1tj\u00e1k a rendelkez\u00e9s\u00fcnkre, \u00e9s az ell\u00e1t\u00e1sban is seg\u00edts\u00e9get ny\u00fajtanak. M\u00e1sodszor mi, csenei b\u00e1ns\u00e1gi sv\u00e1bok (Schinier Banater Schwowe), akik az 1970-es \u00e9vekt\u0151l kezdve telep\u00fcltek ki N\u00e9metorsz\u00e1gba, szeretn\u00e9nk meg\u00fcnnepelni a jubileumi templomb\u00facs\u00fat. A legt\u00f6bben itt sz\u00fclett\u00fcnk, ebben a templomban kereszteltek, itt h\u00e1zasodtunk, itt hagytuk a temet\u0151ben a rokonainkat, de a bar\u00e1tainkat, szomsz\u00e9dainkat, oszt\u00e1lyt\u00e1rsainkat is. M\u00e1s b\u00e1ns\u00e1gi falvakkal ellent\u00e9tben Csene nem volt tiszt\u00e1n n\u00e9met telep\u00fcl\u00e9s. Mindig is tisztelettel viseltett\u00fcnk a m\u00e1s nemzetis\u00e9ghez tartoz\u00f3k ir\u00e1nt. Ez\u00e9rt azok, akik Csen\u00e9n maradtak, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra vesztes\u00e9gk\u00e9nt \u00e9lt\u00e9k meg a t\u00e1voz\u00e1sunkat. Templomunkat Szent \u00c1goston tisztelet\u00e9re szentelt\u00e9k, ez\u00e9rt a Kerweih (templomb\u00facs\u00fa) mindig az augusztus 28-\u00e1t, a v\u00e9d\u0151szent eml\u00e9knapj\u00e1t k\u00f6vet\u0151 vas\u00e1rnapon ker\u00fclt megrendez\u00e9sre. Id\u00e9n m\u00e9g szerencs\u00e9nk is van, hogy Szent \u00c1goston napja vas\u00e1rnapra esik. Megtisztel benn\u00fcnket jelenl\u00e9t\u00e9vel P\u00e1l J\u00f3zsef Csaba temesv\u00e1ri p\u00fcsp\u00f6k is, aki meg\u00edg\u00e9rte, hogy elj\u00f6n. A templomot az elm\u00falt \u00e9vekben gondosan tatarozt\u00e1k, a tet\u0151zetet \u2013 a templom megmarad\u00e1s\u00e1nak legfontosabb biztos\u00edt\u00e9k\u00e1t \u2013 fel\u00faj\u00edtott\u00e1k, a homlokzat a templomtoronnyal j\u00f3 benyom\u00e1st kelt. Szerencs\u00e9re sok honfit\u00e1rsunk v\u00e1laszolt tavaly a templom \u00e9s a temet\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra szervezett adom\u00e1nygy\u0171jt\u00e9sre. Most a templom oldalfalainak fel\u00faj\u00edt\u00e1sa van folyamatban. Mind az egyh\u00e1z, mind az \u00e1llam seg\u00edts\u00e9get \u00edg\u00e9rt ehhez. T\u00e1mogat\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl nem val\u00f3sul meg a templom teljesk\u00f6r\u0171 fel\u00faj\u00edt\u00e1sa. Ez\u00e9rt ism\u00e9t felk\u00e9rj\u00fck N\u00e9metorsz\u00e1gban \u00e9l\u0151 honfit\u00e1rsainkat, hogy j\u00e1ruljanak hozz\u00e1 anyagilag a fel\u00faj\u00edt\u00e1s befejez\u00e9s\u00e9hez. Minden felaj\u00e1nlott eur\u00f3 a templom jav\u00e1t szolg\u00e1lja. Foly\u00f3sz\u00e1ml\u00e1nk a k\u00f6vetkez\u0151:
\nHOG Tschene, IBAN: DE75 7009 0500 0026 852173, BIC: GENODEF1S04.
\nTervezz\u00fck, hogy mindazok sz\u00e1m\u00e1ra, akik nem akarnak saj\u00e1t g\u00e9pkocsival vagy rep\u00fcl\u0151vel \u00e9rkezni a B\u00e1ns\u00e1gba, aut\u00f3buszt b\u00e9rel\u00fcnk, amely a k\u00f6vetkez\u0151 \u00fatvonalon fog k\u00f6zlekedni: Karlsruhe, Reutlingen, Augsburg, M\u00fcnchen. K\u00e9rj\u00fck honfit\u00e1rsainkat, hogy min\u00e9l hamarabb jelentkezzenek a buszos kir\u00e1ndul\u00e1sra. Kapcsolattart\u00f3k: Helene Paul, sz\u00fcletett Funk (Tel. 0721 \/ 753861), Robert Schuld (Tel. 06239 \/ 4262), Gerlinde Schlotter, sz\u00fcletett Ludwig (Tel. 08203 \/ 951573) vagy Stefan Ruttner (Tel. 08142 \/53592).<\/p>\n

A HOG Tschene igazgat\u00f3tan\u00e1csa<\/p>\n

Fot\u00f3: A csenei katolikus templom frissen fel\u00faj\u00edtott homlokzata
\nMegjelent: Banater Post, a Landsmannschaft der Banater Schwaben lapja, 66. \u00e9vf., 11-12. sz\u00e1m, M\u00fcnchen, 2022. j\u00fanius 15., 28. o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A csenei r\u00f3mai katolikus templom felszentel\u00e9s\u00e9nek 125. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1t tavaly tervezt\u00e9k meg\u00fcnnepelni. A k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek miatt azonban a jubileumi \u00fcnneps\u00e9gre nem ker\u00fclhetett sor. Ezt szeretn\u00e9nk id\u00e9n bep\u00f3tolni. Mi, azaz els\u0151sorban a m\u00e9g mindig Csen\u00e9n \u00e9l\u0151 katolikusok, de a m\u00e1s felekezet\u0171 lakoss\u00e1g (magyarok, szerbek, rom\u00e1nok) is, akik csatlakozni akarnak az \u00fcnneps\u00e9ghez. Az \u00f6nkorm\u00e1nyzat \u00faj polg\u00e1rmestere, S\u00eergean Tanasin t\u00e1mogat\u00e1st \u00edg\u00e9rt, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":44347,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44349"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44349"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44350,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44349\/revisions\/44350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}