{"id":45727,"date":"2022-08-12T16:48:03","date_gmt":"2022-08-12T13:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=45727"},"modified":"2022-08-12T16:48:03","modified_gmt":"2022-08-12T13:48:03","slug":"gyalogos-zarandoklat-tiszafa-eibenthal-helysegbol-mariacsiklovara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/gyalogos-zarandoklat-tiszafa-eibenthal-helysegbol-mariacsiklovara\/","title":{"rendered":"Gyalogos zar\u00e1ndoklat Tiszafa (Eibenthal) helys\u00e9gb\u0151l M\u00e1riacsiklov\u00e1ra"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1-3.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-large wp-image-45713 aligncenter\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1-3-1024x461.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1-3-1024x461.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"461\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27461%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20461%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27461%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1-3-200x90.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1-3-300x135.jpg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1-3-400x180.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1-3-600x270.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1-3-768x346.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1-3-800x360.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1-3-1024x461.jpg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1-3-1200x540.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1-3-1536x691.jpg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1-3.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>A h\u00edv\u0151 kereszt\u00e9nyek augusztus 15-\u00e9n Sz\u0171z M\u00e1ria mennybemenetel\u00e9t, Nagyboldogasszony napj\u00e1t \u00fcnneplik. Ezt a napot a cseh nemzetis\u00e9g\u0171 h\u00edvek t\u00f6bbs\u00e9ge a m\u00e1riacsiklovai kegytemplomban \u00fcnnepli, ahov\u00e1 egyesek aut\u00f3val, m\u00e1sok gyalogosan, h\u00e1romnapos zar\u00e1ndok\u00fat ut\u00e1n \u00e9rkeznek.<br \/>\nMa, augusztus 12-\u00e9n telep\u00fcl\u00e9s\u00fcnkr\u0151l a zar\u00e1ndokok gyalog indultak a m\u00e1riacsiklovai templomhoz. \u00datk\u00f6zben a zar\u00e1ndokok Sz\u0171z M\u00e1ri\u00e1hoz im\u00e1dkoznak \u00e9s \u00e9nekelnek. A t\u00e1vols\u00e1g a k\u00e9t telep\u00fcl\u00e9s k\u00f6z\u00f6tt k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 100 km. A b\u00facs\u00faj\u00e1r\u00f3k az eibenthali templomb\u00f3l indultak, \u00e9s este \u00e9rkeznek meg az als\u00f3lupk\u00f3i templomhoz, ahol az els\u0151 \u00e9jszak\u00e1t t\u00f6ltik. A zar\u00e1ndoklat m\u00e1sodik napja napfelkelte el\u0151tt kezd\u0151dik \u00e9s k\u00e9s\u0151 estig tart, amikor a h\u00edvek meg\u00e9rkeznek a sz\u00e1szkab\u00e1nyai templomhoz. A zar\u00e1ndoklat harmadik napj\u00e1n, kora reggel a b\u00facs\u00faj\u00e1r\u00f3k az aszfaltozott \u00faton indulnak el, majd mez\u0151k\u00f6n \u00e9s dombokon kereszt\u00fcl haladnak M\u00e1riacsiklov\u00e1ig, a kegytemplomhoz.<br \/>\nA s\u00edks\u00e1gokat, hegyeket \u00e9s dombokat \u00e1tszel\u0151 kavicsos vagy az aszfalt\u00fat, ahol a h\u00edvek gyalogolnak am\u00edg el\u00e9rnek a c\u00e9ljukhoz el\u00e9g neh\u00e9z terep, de amikor megpillantj\u00e1k a t\u00e1volban a templom torny\u00e1t a, h\u00e1la, a b\u00e9ke \u00e9s a nyugalom \u00e9rz\u00e9se t\u00f6lti el \u0151ket, az az \u00e9rz\u00e9s, amit csak egy zar\u00e1ndok tud meg\u00e9lni. M\u00e1riarcsiklov\u00e1ra a hegyvid\u00e9ki B\u00e1ns\u00e1g minden cseh telep\u00fcl\u00e9s\u00e9r\u0151l, de nem csup\u00e1n onnan \u00e9rkeznek zar\u00e1ndokok. Este szentmis\u00e9t tartanak, majd k\u00e9s\u0151 \u00e9jszak\u00e1ig im\u00e1dkoznak, kora reggel pedig cseh nyelv\u0171 szentmis\u00e9n vesznek r\u00e9szt.<\/p>\n<p>* * *<\/p>\n<p>Pou\u0165 do \u010cklavy<br \/>\n15. srpna v\u011b\u0159\u00edc\u00ed slav\u00ed Nanebevzet\u00ed Panny Marie. Tento den v\u011bt\u0161ina \u010desk\u00fdch krajan\u016f slav\u00ed v \u010ciklav\u011b, n\u011bkte\u0159\u00ed tam jezd\u00ed autem, a n\u011bkte\u0159\u00ed jdou p\u011b\u0161ky na t\u0159\u00eddenn\u00ed pou\u0165.<br \/>\nDnes se poutn\u00edci vydali na cestu do \u010ciklavy, kdy se cestou modl\u00ed a zp\u00edvaj\u00ed Pann\u011b Marii. P\u0159ekonan\u00e1 vzd\u00e1lenost je p\u0159ibli\u017en\u011b 100 km. Prvn\u00ed den pout\u011b za\u010d\u00edn\u00e1 od eibenthalsk\u00e9ho kostela a kon\u010d\u00ed ve\u010der v kostele ve vesni\u010dce Lubkov\u00e1, tam kde poutn\u00edci p\u0159enocuj\u00ed. Druh\u00fd den pou\u0165 za\u010d\u00edn\u00e1 brzy r\u00e1no a trv\u00e1 do pozdn\u00edho ve\u010dera, kdy se doraz\u00ed do kostela v Sasca Montan\u0103. T\u0159et\u00ed den se pak pokra\u010duje po kopc\u00edch, a\u017e do c\u00edlov\u00e9 \u010ciklavy, m\u00edsta, kde se nach\u00e1z\u00ed kostel Marii \u010ciklavsk\u00e9.<br \/>\nDl\u00e1\u017ed\u011bn\u00e1, vyasfaltovan\u00e1 cesta v kombinaci s kopcemi, kter\u00e9 p\u0159ekonaj\u00ed poutn\u00edci dokud nedoraz\u00ed do sv\u00e9ho c\u00edle, jsou docela n\u00e1ro\u010dn. O to v\u011bt\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitek jsou pak chv\u00edle, kdy u\u017e v d\u00e1lce se vid\u00ed kosteln\u00ed v\u011b\u017e, ka\u017ed\u00fd m\u00e1 pocit vd\u011b\u010dnosti, klidu, m\u00edru, pocit kter\u00fd m\u016f\u017ee vysv\u011btlit jen jeden poutn\u00edk. V \u010ciklav\u011b se sch\u00e1zej\u00ed poutn\u00edci ze v\u0161ech \u010desk\u00fdch vesnic, ve\u010der prob\u00edh\u00e1 m\u0161e svat\u00e1 s modlen\u00edm do pozdn\u00edch no\u010dn\u00edch hodin a brzy r\u00e1no je m\u0161e svat\u00e1 v \u010desk\u00e9m jazyce.<br \/>\n\u0160\u0165astnou cestu, mil\u00ed poutn\u00edci!<\/p>\n<p>Forr\u00e1s: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/eibenthal\/posts\/pfbid02ufPCaGeUn62z1D8Xp2h8BswAKdcKcj1kswTymY373PUkP2TeQB5RrpureFFbDH1Jl\">www.facebook.com\/eibenthal<\/a><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-45727 gallery-columns-3 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"3\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/3-3.jpg'><img width=\"715\" height=\"893\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/3-3.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27715%27%20height%3D%27893%27%20viewBox%3D%270%200%20715%20893%27%3E%3Crect%20width%3D%27715%27%20height%3D%27893%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/3-3.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/3-3-200x250.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/3-3-240x300.jpg 240w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/3-3-400x500.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/3-3-600x749.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/3-3.jpg 715w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"4\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4-4.jpg'><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4-4-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20viewBox%3D%270%200%201200%201600%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4-4-768x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4-4-200x267.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4-4-225x300.jpg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4-4-400x533.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4-4-600x800.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4-4-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4-4-800x1067.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4-4-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/4-4.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"7\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/7-2.jpg'><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/7-2-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271536%27%20height%3D%272048%27%20viewBox%3D%270%200%201536%202048%27%3E%3Crect%20width%3D%271536%27%20height%3D%272048%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/7-2-768x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/7-2-200x267.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/7-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/7-2-400x533.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/7-2-600x800.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/7-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/7-2-800x1067.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/7-2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/7-2-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/7-2.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A h\u00edv\u0151 kereszt\u00e9nyek augusztus 15-\u00e9n Sz\u0171z M\u00e1ria mennybemenetel\u00e9t, Nagyboldogasszony napj\u00e1t \u00fcnneplik. Ezt a napot a cseh nemzetis\u00e9g\u0171 h\u00edvek t\u00f6bbs\u00e9ge a m\u00e1riacsiklovai kegytemplomban \u00fcnnepli, ahov\u00e1 egyesek aut\u00f3val, m\u00e1sok gyalogosan, h\u00e1romnapos zar\u00e1ndok\u00fat ut\u00e1n \u00e9rkeznek. Ma, augusztus 12-\u00e9n telep\u00fcl\u00e9s\u00fcnkr\u0151l a zar\u00e1ndokok gyalog indultak a m\u00e1riacsiklovai templomhoz. \u00datk\u00f6zben a zar\u00e1ndokok Sz\u0171z M\u00e1ri\u00e1hoz im\u00e1dkoznak \u00e9s \u00e9nekelnek. A t\u00e1vols\u00e1g a k\u00e9t telep\u00fcl\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":45725,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45727"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45727"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45728,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45727\/revisions\/45728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}