{"id":48655,"date":"2022-10-20T23:01:15","date_gmt":"2022-10-20T20:01:15","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=48655"},"modified":"2022-10-20T23:01:15","modified_gmt":"2022-10-20T20:01:15","slug":"templombucsu-avilai-szent-terez-unnepen-szorenyordason","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/templombucsu-avilai-szent-terez-unnepen-szorenyordason\/","title":{"rendered":"Templomb\u00facs\u00fa Avilai Szent Ter\u00e9z \u00fcnnep\u00e9n Sz\u00f6r\u00e9nyordason"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-48633 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-768x1024.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"539\" height=\"719\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27539%27%20height%3D%27719%27%20viewBox%3D%270%200%20539%20719%27%3E%3Crect%20width%3D%27539%27%20height%3D%27719%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-200x267.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-225x300.jpeg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-400x533.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-600x800.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-800x1067.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5-2.jpeg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/a>Az \u00f6nismeret, a hit \u00e9s a rem\u00e9ny idej\u00e9n, nyitott sz\u00edvvel \u00e9s szemmel a vil\u00e1gra, amelyben \u00e9l\u00fcnk, most m\u00e9g ink\u00e1bb, mint valaha, EGY\u00dcTT voltunk Sz\u00f6r\u00e9nyordason, a Szemenic-hegy l\u00e1b\u00e1n\u00e1l l\u00e9v\u0151 kis telep\u00fcl\u00e9sen, Krass\u00f3-Sz\u00f6r\u00e9ny megy\u00e9ben, az \u00c1vilai Szent Ter\u00e9z r\u00f3mai katolikus templom felszentel\u00e9s\u00e9nek 152. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n, amelyet az okt\u00f3ber 15-\u00e9n, szombaton \u00fcnnepeltek.<br \/>\nAz 1879-ben I. Ferenc cs\u00e1sz\u00e1r idej\u00e9n ide telep\u00edtett n\u00e9metek \u00e1ltal alap\u00edtott Sz\u00f6r\u00e9nyordas templom\u00e1nak \u00fcnnep\u00e9n id\u00e9n is nagyon sokan r\u00e9szt vettek. A szentmis\u00e9t P\u00e1l J\u00f3zsef Csaba megy\u00e9s p\u00fcsp\u00f6k mutatta be, koncelebr\u00e1lt Veniam P\u0103lie f\u0151esperes, a resicab\u00e1nyai Havas Boldogasszony temlom pl\u00e9b\u00e1nosa.<br \/>\nA liturgia k\u00e9t olvasm\u00e1ny\u00e1t Dr. Christian Chioncel, a Hegyvid\u00e9ki B\u00e1ns\u00e1gi N\u00e9metek Demokrata F\u00f3rum aleln\u00f6ke \u00e9s Dr. Claudiu C\u0103lin egyh\u00e1zmegyei lev\u00e9lt\u00e1ros olvasta fel. A szentmise zenei szolg\u00e1lat\u00e1t Prof. Maria Surdu \u00e9s Patrick Paulescu l\u00e1tta el.<br \/>\nN\u00e9met \u00e9s rom\u00e1n nyelv\u0171 szentbesz\u00e9d\u00e9ben P\u00e1l J\u00f3zsef Csaba p\u00fcsp\u00f6k \u00c1vilai Szent Ter\u00e9z \u00e9let\u00e9r\u0151l besz\u00e9lt, kiemelve a szent m\u00e9ly lelkis\u00e9g\u00e9t \u00e9s az egyh\u00e1z lelkis\u00e9g\u00e9re \u00e9s \u00e9let\u00e9re mind a mai napig gyakorolt hat\u00e1s\u00e1t. Nagy Ter\u00e9z m\u0171veib\u0151l id\u00e9zve a megy\u00e9s p\u00fcsp\u00f6k a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen fogalmazott: &#8211; A szent az im\u00e1ds\u00e1g \u00fatj\u00e1t j\u00e1rta, amelyet \u00fagy jellemzett, mint egy bar\u00e1ti kapcsolatot, amelyben gyakran egyed\u00fcl besz\u00e9lget\u00fcnk azzal, akir\u0151l tudjuk, hogy szeret minket. Amikor im\u00e1dkozunk, nem az a fontos, hogy sokat gondolkodjunk, hanem hogy sokat szeress\u00fcnk, \u00e9s hogy tekintet\u00fcnket arra az Egyre szegezz\u00fck, aki soha nem sz\u0171nik meg szeretettel r\u00e1nk n\u00e9zni \u00e9s t\u00fcrelemmel elfogadni minket. Isten sokf\u00e9le m\u00f3don vezetheti mag\u00e1hoz a lelkeket, de az ima a biztos \u00fat &#8211; mondotta a Nagy Szent Ter\u00e9z.<br \/>\nA szentmise v\u00e9g\u00e9n meg\u00e1ldott\u00e1k a f\u00f6ld, a term\u00e9szet \u00e9s az emberi munka gy\u00fcm\u00f6lcs\u00e9t, aj\u00e1nd\u00e9kait, \u00e9s h\u00e1l\u00e1t adtak Istennek a kegyelem\u00e9rt \u00e9s j\u00f3s\u00e1g\u00e1\u00e9rt. Ezt k\u00f6vet\u0151en Josef \u021aigla \u00e1tadta a f\u0151p\u00e1sztornak \u00e9s a f\u0151esperesnek a 35. Hegyvid\u00e9ki B\u00e1ns\u00e1gi N\u00e9met Kultur\u00e1lis Napok jubileumi eml\u00e9k\u00e9rmet.<br \/>\nA szentmis\u00e9t k\u00f6vet\u0151en a jelenl\u00e9v\u0151k a templomkertben a Szovjetuni\u00f3ba kitelep\u00edtett n\u00e9metek eml\u00e9km\u0171v\u00e9n\u00e9l im\u00e1dkoztak, majd meg\u00e1ldott\u00e1k a Helmuth Kierer h\u00e1z\u00e1nak udvar\u00e1n feld\u00edsz\u00edtett Kirchweih-f\u00e1t. A steierdorfi Bergwerkskapelle \u00e9s a temesv\u00e1ri Banater Musikanten f\u00fav\u00f3szenekarok, a resicab\u00e1nyai Enzian, a steierdorfi, a moine\u0219ti-i, a szatm\u00e1rn\u00e9meti, a temesv\u00e1ri Banater Rosmarein \u00e9s Banater Kranz, a dettai Edelweiss n\u00e9pt\u00e1ncegy\u00fcttes, tov\u00e1bb\u00e1 az ausztirai Neumarktb\u00f3l, a horv\u00e1torsz\u00e1gi Vucovarr\u00f3l, Bukarestb\u0151l, Suceavab\u00f3l, C\u00e2mpulungb\u00f3l, Vatra Dorneib\u00f3l, Bac\u0103ub\u00f3l, Moine\u0219tib\u0151l, Beszterc\u00e9b\u0151l, Szatm\u00e1rn\u00e9metib\u0151l \u00e9s Aradr\u00f3l \u00e9rkezett vend\u00e9gek, a Gondvisel\u00e9s n\u0151v\u00e9rek \u00e9s a n\u00e9met nemzetis\u00e9g\u0171 h\u00edvek jelenl\u00e9te, akik kifejezetten a Kirchweih miatt t\u00e9rtek vissza N\u00e9metorsz\u00e1gb\u00f3l, a rem\u00e9ny, a tolerancia \u00e9s az \u00f6r\u00f6m \u00fcnnep\u00e9v\u00e9 tett\u00e9k ezt a templomb\u00facs\u00fat.<br \/>\nSz\u00e9p volt. Mert mindenki egy\u00fctt \u00fcnnepelt \u00e9s Avilai Szent Ter\u00e9z buzd\u00edt\u00e1s\u00e1nak f\u00e9ny\u00e9ben cselekedett: . \u0218i am ac\u021bionat conform \u00eendemnului Sf. Tereza de Avila: \u201eNe t\u00f6rekedj arra, hogy az eg\u00e9sz emberis\u00e9g j\u00f3tev\u0151je l\u00e9gy, hanem el\u00e9gedj meg azzal, hogy j\u00f3t teszel azokkal, akik k\u00f6z\u00f6tt \u00e9lsz.\u201c<\/p>\n<p>Lucian Duca<br \/>\nSzerkeszt\u00e9s \u00e9s ford\u00edt\u00e1s: A temesv\u00e1ri P\u00fcsp\u00f6ks\u00e9g sajt\u00f3irod\u00e1ja<br \/>\nFot\u00f3: Claudiu C\u0103lin<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-48655 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"1\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-3.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-3-1024x768.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%271200%27%20viewBox%3D%270%200%201600%201200%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%271200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-3-1024x768.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-3-200x150.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-3-300x225.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-3-400x300.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-3-600x450.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-3-768x576.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-3-800x600.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-3-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-3-1200x900.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-3-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-3.jpeg 1600w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"2\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3.jpeg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-1024x768.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%271200%27%20viewBox%3D%270%200%201600%201200%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%271200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-1024x768.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-200x150.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-300x225.jpeg 300w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-400x300.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-600x450.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-768x576.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-800x600.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-1200x900.jpeg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-3.jpeg 1600w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"WhatsApp Image 2022-10-15 at 12.50.26 (2)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-15-at-12.50.26-2.jpeg'><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-15-at-12.50.26-2-768x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20viewBox%3D%270%200%201200%201600%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-15-at-12.50.26-2-768x1024.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-15-at-12.50.26-2-200x267.jpeg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-15-at-12.50.26-2-225x300.jpeg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-15-at-12.50.26-2-400x533.jpeg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-15-at-12.50.26-2-600x800.jpeg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-15-at-12.50.26-2-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-15-at-12.50.26-2-800x1067.jpeg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-15-at-12.50.26-2-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-15-at-12.50.26-2.jpeg 1200w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az \u00f6nismeret, a hit \u00e9s a rem\u00e9ny idej\u00e9n, nyitott sz\u00edvvel \u00e9s szemmel a vil\u00e1gra, amelyben \u00e9l\u00fcnk, most m\u00e9g ink\u00e1bb, mint valaha, EGY\u00dcTT voltunk Sz\u00f6r\u00e9nyordason, a Szemenic-hegy l\u00e1b\u00e1n\u00e1l l\u00e9v\u0151 kis telep\u00fcl\u00e9sen, Krass\u00f3-Sz\u00f6r\u00e9ny megy\u00e9ben, az \u00c1vilai Szent Ter\u00e9z r\u00f3mai katolikus templom felszentel\u00e9s\u00e9nek 152. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n, amelyet az okt\u00f3ber 15-\u00e9n, szombaton \u00fcnnepeltek. Az 1879-ben I. Ferenc cs\u00e1sz\u00e1r idej\u00e9n ide telep\u00edtett [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":48651,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48655"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48655"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48656,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48655\/revisions\/48656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}