{"id":50924,"date":"2022-12-20T20:51:43","date_gmt":"2022-12-20T18:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=50924"},"modified":"2022-12-20T20:51:43","modified_gmt":"2022-12-20T18:51:43","slug":"ihr-hirten-hort-wunder-pasztorok-halljatok-a-csodat-dr-franz-metz-karacsonyi-dalokat-tartalmazo-uj-cd-t-adott-ki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/ihr-hirten-hort-wunder-pasztorok-halljatok-a-csodat-dr-franz-metz-karacsonyi-dalokat-tartalmazo-uj-cd-t-adott-ki\/","title":{"rendered":"\u201eIhr Hirten, h\u00f6rt Wunder\u201c \u2013 P\u00e1sztorok, hallj\u00e1tok a csod\u00e1t! – Dr. Franz Metz kar\u00e1csonyi dalokat tartalmaz\u00f3 \u00faj CD-t adott ki"},"content":{"rendered":"

\u201eIhr Hirten, h\u00f6rt Wunder,
\nwas ich euch verk\u00fcnd\u00b4:
\nzu Bethlehem unten,
\nda liegt ein sch\u00f6n\u00b4s Kind\u2026\u201c<\/p>\n

(P\u00e1sztorok, hallj\u00e1tok a csod\u00e1t,
\namit nektek hirdetek:
\nLent, Betlehemben
\nott fekszik egy sz\u00e9p gyermek…)<\/p>\n

\"\"<\/a>A temesv\u00e1ri Adam M\u00fcller Guttenbrunn H\u00e1zban, \u00a0a B\u00e1ns\u00e1gi N\u00e9met Demokrata F\u00f3rum sz\u00e9khely\u00e9n december 13-\u00e1n, kedden 17 \u00f3rakor, mutatt\u00e1k be az „Ihr Hirten, h\u00f6rt Wunder” \u2013 P\u00e1sztorok, hallj\u00e1tok a csod\u00e1t! c\u00edm\u0171, <\/strong>b\u00e1ns\u00e1gi \u00e9s b\u00e1cskai kar\u00e1csonyi dalokat tartalmaz\u00f3 CD-t.
\nA CD-n hallhat\u00f3 kar\u00e1csonyi dalokr\u00f3l \u00e9s zenem\u0171vekr\u0151l Dr. Franz Metz tartott el\u0151ad\u00e1st, aki a m\u00fcncheni Wilfried Michl el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9sszel egy\u00fctt a rendezv\u00e9ny zenei keret\u00e9t is biztos\u00edtotta a nagysz\u00e1m\u00fa k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tt. Az esem\u00e9ny m\u00e9diapartnere a Temesv\u00e1ri R\u00f3mai Katolikus P\u00fcsp\u00f6ks\u00e9g Sajt\u00f3irod\u00e1ja volt. Fot\u00f3k \u00e9s \u00e9rdekes hanganyag a CD bemutat\u00f3j\u00e1r\u00f3l a Temesv\u00e1ri R\u00e1di\u00f3 n\u00e9met nyelv\u0171 ad\u00e1s\u00e1nak honlapj\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3.
\nAz egyh\u00e1zi \u00e9v egyetlen id\u0151szak\u00e1ban nincs annyi zene \u00e9s \u00e9nek, amelyek seg\u00edten\u00e9nek meg\u00e9rteni valamit abb\u00f3l, amit minden \u00e9vben kar\u00e1csonykor \u00fcnnepel\u00fcnk: J\u00e9zus Krisztus sz\u00fclet\u00e9s\u00e9t. A m\u0171v\u00e9szet \u00e9s a zene seg\u00edt kicsit k\u00f6zelebb ker\u00fclni a megtestes\u00fcl\u00e9s miszt\u00e9rium\u00e1hoz: legnagyobb fest\u0151ink \u00e9s zeneszerz\u0151ink a legfontosabb m\u0171veiket mindenk\u00e9ppen ennek a t\u00f6rt\u00e9nelmi esem\u00e9nynek szentelt\u00e9k.
\nA B\u00e1ns\u00e1gban \u00e9s a B\u00e1csk\u00e1ban a kar\u00e1csony a vall\u00e1sos dalok \u00e9s zene \u00fcnnepe volt \u00e9s maradt. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a r\u00e9gebbi id\u0151kben a kar\u00e1csony a zene sz\u00e1m\u00e1ra is val\u00f3di nagy \u00fcnnep volt, mert kor\u00e1bban, advent idej\u00e9n az embereknek be kellett \u00e9rni\u00fck kevesebb zen\u00e9vel. Az Edition Musik S\u00fcdost kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban 2022 elej\u00e9n megjelent az \u00faj kar\u00e1csonyi CD \u201eIhr Hirten h\u00f6rt Wunder. B\u00e1ns\u00e1gi \u00e9s b\u00e1cskai kar\u00e1csonyi muzsika\u201d c\u00edmmel. Az elm\u00falt \u00e9vekben t\u00f6bb, kor\u00e1bban elveszett, dunai sv\u00e1b zeneszerz\u0151k \u00e1ltal \u00edrt zenem\u0171vet fedeztek fel D\u00e9lkelet-Eur\u00f3pa e kultur\u00e1lis t\u00e9rs\u00e9g\u00e9ben. N\u00e9h\u00e1ny \u00e9vvel ezel\u0151tt p\u00e9ld\u00e1ul felfedezt\u00e9k Brunner, az 1816-ban Gosheimb\u0151l a B\u00e1n\u00e1tba emigr\u00e1lt tan\u00edt\u00f3 \u00e9s k\u00e1ntor, Brunner \u201eIhr Hirten h\u00f6rt Wunder\u201d (P\u00e1sztorok, hallj\u00e1tok a csod\u00e1t) c\u00edm\u0171 kar\u00e1csonyi mis\u00e9j\u00e9nek autogr\u00e1f k\u00e9zirat\u00e1t, amelyet Hans Weisz hangszerelt k\u00f3rusra \u00e9s orgon\u00e1ra. Kisebb orgonam\u0171veket, p\u00e1sztorj\u00e1t\u00e9kokat \u00e9s kar\u00e1csonyi prel\u0171d\u00f6ket is tal\u00e1lunk sz\u00e1mos r\u00e9gi, k\u00e9zzel \u00edrt 18. \u00e9s 19. sz\u00e1zadi k\u00e1ntork\u00f6nyvben.
\nA kar\u00e1csonyi CD Robert F\u00fchrer, Johann Anton Kobrich, Gregor Schreyer, Theodor Gr\u00fcnberger, Franz Xaver Anton Murschhauser m\u0171veit tartalmazza, amelyeket az orczyfalvi, a gyerty\u00e1mosi, a temeshidegk\u00fati, a lovrini, az \u00f3beseny\u0151i \u00e9s a bill\u00e9di templomi orgon\u00e1n adtak el\u0151. Ma ezek k\u00f6z\u00fcl az \u00e9rt\u00e9kes, b\u00e1ns\u00e1gi t\u00f6rt\u00e9nelmi orgon\u00e1k k\u00f6z\u00fcl egyeseket m\u00e1r nem lehet megsz\u00f3laltatni. Az \u00e9nekeket a m\u00fcncheni Szent Pius templom k\u00f3rusa, tov\u00e1bb\u00e1 a daruv\u00e1ri, valamint a b\u00e1ns\u00e1gi n\u00e9metek \u00e9nekkara adta el\u0151. Zeneszerz\u0151k: Vincens Maschek, Caspar Halbleib, Hans Weisz, Hermann Klee. Sz\u00f3list\u00e1k: Nina Laubenthal (szopr\u00e1n), Wilfried Michl (bariton), Leonore Laabs (szopr\u00e1n), Eva Maria Wagner \u00e9s Maurice Poschenrieder (heged\u0171) Franz Metz (orgona).
\nA CD-t a Kulturwerk Banater Schwaben e.V. Bayern t\u00e1mogatta, \u00e9s megrendelhet\u0151 e-mailben (gerhardsforum@aol.com) vagy postai \u00faton (Gerhardsforum Banater Schwaben e.V., Piusstr. 11, 81671 M\u00fcnchen).<\/p>\n

Megjelent: Banater Post – 66. \u00e9vf., 22. sz\u00e1m, M\u00fcnchen, 2022. november 20., 5. oldal
\nSzerkeszt\u00e9s \u00e9s ford\u00edt\u00e1s: A temesv\u00e1ri P\u00fcsp\u00f6ks\u00e9g sajt\u00f3irod\u00e1ja<\/p>\n\n\t\t