{"id":57710,"date":"2023-09-12T22:09:10","date_gmt":"2023-09-12T19:09:10","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=57710"},"modified":"2023-09-14T22:11:06","modified_gmt":"2023-09-14T19:11:06","slug":"melegviz-es-napenergiaval-torteno-futes-a-caritas-szocialis-projektjei-szamara-nemet-szakertok-ellenorzik-a-sajat-erobol-epitett-napkollektorokat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/melegviz-es-napenergiaval-torteno-futes-a-caritas-szocialis-projektjei-szamara-nemet-szakertok-ellenorzik-a-sajat-erobol-epitett-napkollektorokat\/","title":{"rendered":"Meleg v\u00edz \u00e9s napenergi\u00e1val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 f\u0171t\u00e9s a Caritas szoci\u00e1lis projektjei sz\u00e1m\u00e1ra. N\u00e9met szak\u00e9rt\u0151k ellen\u0151rzik a saj\u00e1t er\u0151b\u0151l \u00e9p\u00edtett napkollektorokat"},"content":{"rendered":"

Lutz Unbekannt m\u00e9rn\u00f6k, a lipcsei Verein f\u00fcr \u00f6kologisches Bauen (Egyes\u00fclet az \u00d6kol\u00f3giai \u00c9p\u00edt\u00e9s\u00e9rt) k\u00e9pviselet\u00e9ben 2007-ben \u00e9rkezett Rom\u00e1ni\u00e1ba, hogy meg\u00e9p\u00edtse \u00e9s felszerelje az els\u0151 napkollektorokat a Temesv\u00e1ri R\u00f3mai Katolikus Egyh\u00e1zmegye Caritas Szervezet\u00e9nek bak\u00f3v\u00e1ri Pater Paulus farmj\u00e1n, ahol hajl\u00e9ktalanokat foglalkoztatnak.<\/strong> A projekt a m\u00fcncheni Urbis Alap\u00edtv\u00e1ny t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val j\u00f6tt l\u00e9tre. Az akkoriban a Temesv\u00e1rt\u00f3l mintegy 30 kilom\u00e9terre fekv\u0151 Bak\u00f3v\u00e1ron telep\u00edtett tizenk\u00e9t napkollektor jelentette a kezdet\u00e9t annak a gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6z\u0151 n\u00e9met-rom\u00e1n egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9snek a napenergia-\u00e1gazatban, amely a mai napig tart. Az Urbis Alap\u00edtv\u00e1ny – egy k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00e9s nemzetk\u00f6zi szolidarit\u00e1si alap\u00edtv\u00e1ny, amely vil\u00e1gszerte t\u00e1mogatja a k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi projekteket – nagylelk\u0171 t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a Caritas t\u00f6bb szoci\u00e1lis int\u00e9zm\u00e9ny\u00e9ben is napelemes rendszereket telep\u00edthettek, amelyek t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s\u00e9re cs\u00f6kkentik az \u00e9ves melegv\u00edz- \u00e9s f\u0171t\u00e9si k\u00f6lts\u00e9geket. Herbert Gr\u00fcn, a Caritas \u00fcgyvezet\u0151 igazgat\u00f3ja rem\u00e9li, hogy a j\u00f6v\u0151ben tov\u00e1bbi t\u00e1mogat\u00e1s \u00e9rkezik N\u00e9metorsz\u00e1gb\u00f3l.<\/strong>
\nA napelemes berendez\u00e9sek nagy jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edrnak a mai vil\u00e1gban – mind a t\u00e1rsadalom, mind a k\u00f6rnyezet szempontj\u00e1b\u00f3l. Fenntarthat\u00f3 \u00e9s k\u00f6rnyezetbar\u00e1t energiaforr\u00e1s, amely hozz\u00e1j\u00e1rul a CO2-kibocs\u00e1t\u00e1s cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9hez \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s m\u00e9rs\u00e9kl\u00e9s\u00e9hez. A napelemek egyik legfontosabb el\u0151nye, hogy k\u00e9pesek tiszta energi\u00e1t termelni a napf\u00e9ny seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel. Ez az energia felhaszn\u00e1lhat\u00f3 p\u00e9ld\u00e1ul v\u00edzmeleg\u00edt\u00e9sre vagy az otthonok, v\u00e1llalkoz\u00e1sok \u00e9s k\u00f6zint\u00e9zm\u00e9nyek villamosenergia-ell\u00e1t\u00e1s\u00e1ra an\u00e9lk\u00fcl, hogy k\u00e1rosanyag-kibocs\u00e1t\u00e1st okozna. Ez nemcsak az emberek fosszilis t\u00fczel\u0151anyagokt\u00f3l val\u00f3 f\u00fcgg\u0151s\u00e9g\u00e9t cs\u00f6kkenti, hanem hozz\u00e1j\u00e1rul a leveg\u0151 min\u0151s\u00e9g\u00e9nek jav\u00edt\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s az eg\u00e9szs\u00e9g v\u00e9delm\u00e9hez is.
\nA Caritas nyugat-rom\u00e1niai szoci\u00e1lis int\u00e9zm\u00e9nyeiben az elm\u00falt 16 \u00e9vben telep\u00edtett napelemek a bak\u00f3v\u00e1ri saj\u00e1t \u00e9p\u00edt\u00e9s\u0171 \u00e1llom\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00e1rmaznak. A \u201enapelemek\u201c tekintet\u00e9ben a Caritas \u00fatt\u00f6r\u0151 volt a B\u00e1ns\u00e1gban. A saj\u00e1t m\u0171hely 2008-ban indult a Lipcsei \u00d6kol\u00f3giai \u00c9p\u00edt\u00e9s\u00e9rt Egyes\u00fclet szak\u00e9rt\u0151inek t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val \u2013 az Urbis Alap\u00edtv\u00e1ny anyagilag t\u00e1mogatta a projektet. A bak\u00f3v\u00e1ri m\u0171helyben mintegy 85 kollektort gy\u00e1rtottak le, amelyeket k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyekhez szereltek fel \u2013 ez k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 200 n\u00e9gyzetm\u00e9ternyi be\u00e9p\u00edtett ter\u00fcletnek felel meg \u2013 t\u00e1j\u00e9koztatott Lutz Unbekannt. \u201eMindig az \u00e9rintettekkel egy\u00fctt \u00e1ll\u00edtjuk \u00f6ssze. A k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9g az, hogy 1995 \u00f3ta van egy mobil m\u0171hely\u00fcnk Lipcs\u00e9ben – az \u00f6sszes szersz\u00e1mot vagy anyagot felpakoljuk egy kocsira, \u00e9s elaut\u00f3zunk az \u00e9rdekl\u0151d\u0151kh\u00f6z, hogy mindent egy\u00fctt \u00e1ll\u00edtsunk fel\u201c \u2013 magyar\u00e1zta Lutz Unbekannt. A bak\u00f3v\u00e1ri farmon egykori hajl\u00e9ktalanok is r\u00e9szt vettek a napelemek fel\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ban \u2013 a farm a Caritas egyik kiemelt projektje, amely a hajl\u00e9ktalanoknak nemcsak sz\u00e1ll\u00e1st, hanem fizetett munk\u00e1t is k\u00edn\u00e1l.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Bak\u00f3v\u00e1ron napelemeket telep\u00edtettek a Pater Paul farmon, a kr\u00f3nikus beteg id\u0151seknek otthont ad\u00f3 Szent J\u00e1nos \u00e9s Szent Ferenc H\u00e1zban, valamint a gyermekek sz\u00e1m\u00e1ra kialak\u00edtott napk\u00f6zi \u00e9p\u00fclet\u00e9n. Ezen k\u00edv\u00fcl Temesv\u00e1ron t\u00f6bb Caritas-l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyt is felszereltek ilyen rendszerrel, k\u00f6zt\u00fck a Szabadfalun tal\u00e1lhat\u00f3 gyermekotthont, a palliat\u00edv ell\u00e1t\u00e1st ny\u00fajt\u00f3 „Isteni Irgalmass\u00e1g H\u00e1za” hospice-t, a hajl\u00e9ktalanok \u00e9jjeli mened\u00e9khely\u00e9t, a csal\u00e1don bel\u00fcli er\u0151szak \u00e1ldozatainak mened\u00e9khely\u00e9t \u00e9s az erzs\u00e9betv\u00e1rosi szalvatori\u00e1nus kolostort. Mivel a nadr\u00e1gi szoci\u00e1lis \u00e1llom\u00e1snak egy m\u00e1sik \u00e9p\u00fcletbe kellett k\u00f6lt\u00f6znie (az ADZ besz\u00e1mol\u00f3ja szerint), az ottani napelemes rendszert leszerelt\u00e9k, \u00e9s szint\u00e9n a bak\u00f3v\u00e1ri farmra sz\u00e1ll\u00edtott\u00e1k, ahol az adminisztr\u00e1ci\u00f3s \u00e9p\u00fcletre szerelt\u00e9k fel. Ezt a munk\u00e1latot a lipcsei \u00d6kol\u00f3giai \u00c9p\u00edt\u00e9s\u00e9rt Egyes\u00fclet k\u00e9t szak\u00e9rt\u0151je, Lutz Unbekannt \u00e9s Helmut Thoma a k\u00f6zelm\u00faltban, augusztus v\u00e9g\u00e9n a B\u00e1ns\u00e1gban tett l\u00e1togat\u00e1suk sor\u00e1n v\u00e9gezte el. A k\u00e9t m\u00e9rn\u00f6k 25 \u00e9ve tagja a lipcsei egyes\u00fclet vezet\u0151s\u00e9g\u00e9nek. Tud\u00e1sukat minden \u00e9vben \u00e1tadt\u00e1k a rom\u00e1niaiaknak is, mert, amikor a B\u00e1ns\u00e1gba utaztak, gyakran a temesv\u00e1ri N\u00e9met-Rom\u00e1n Alap\u00edtv\u00e1nyn\u00e1l napenergia-technol\u00f3giai tanfolyamokat tartottak. Az egyes\u00fclet N\u00e9metorsz\u00e1gban tanfolyamokat is k\u00edn\u00e1l a napkollektorok gy\u00e1rt\u00e1s\u00e1hoz. Az egyes\u00fclet seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel sz\u00e1mos lipcsei, sz\u00e1szorsz\u00e1gi \u00e9s sz\u00e1sz-anhalti iskol\u00e1ban, de a mag\u00e1nszektorban is \u00e9p\u00edtettek m\u00e1r napkollektor-rendszereket N\u00e9metorsz\u00e1g-szerte a melegv\u00edz-el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s a f\u0171t\u00e9s t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ra. Lutz Unbekannt \u00e9s Helmut Thoma a k\u00f6zelm\u00faltban a B\u00e1ns\u00e1gban tett l\u00e1togat\u00e1suk sor\u00e1n alaposan szem\u00fcgyre vett\u00e9k a Caritas \u00f6sszes napkollektor\u00e1t. Mivel a vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny miatt nem tudtak a B\u00e1ns\u00e1gba utazni, hogy rendszeresen ellen\u0151rizz\u00e9k ezeket a l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyeket, k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1rt. \u201eMinden l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny m\u0171k\u00f6d\u0151k\u00e9pes, de m\u00e1r most is rendszeresen ellen\u0151rizni \u00e9s karbantartani kellene \u0151ket\u201c \u2013 magyar\u00e1zta Lutz Unbekannt. A Caritas k\u00e9t alkalmazottja felel a l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyek\u00e9rt, de sz\u00e1mos m\u00e1s feladatot is el kell l\u00e1tniuk. Ez\u00e9rt neh\u00e9z sz\u00e1mukra az \u00f6sszes napelem karbantart\u00e1sa, mondja Lutz Unbekannt.
\n\u201eA kollektorokat \u00e9vente szervizelni kellene, \u00e9s ha valami nem m\u0171k\u00f6dik megfelel\u0151en, azt meg kellene jav\u00edtani. Ehhez n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlen volt az Urbis Alap\u00edtv\u00e1ny p\u00e9nz\u00fcgyi t\u00e1mogat\u00e1sa\u201c \u2013 magyar\u00e1zza Herbert Gr\u00fcn, a Caritas igazgat\u00f3ja. \u00a0\u201eA napelemek nagyon fontosak sz\u00e1munkra, mert m\u00e1just\u00f3l novemberig megtakar\u00edtjuk a f\u0171t\u00e9s \u00e9s a melegv\u00edz k\u00f6lts\u00e9geit\u201c \u2013 teszi hozz\u00e1. A t\u00e9ny az: a B\u00e1ns\u00e1gban \u00e9rdemes napkollektorokat haszn\u00e1lni melegv\u00edz- \u00e9s f\u0171t\u00e9si c\u00e9lokra. \u00c1ltal\u00e1noss\u00e1gban elmondhat\u00f3, hogy Rom\u00e1ni\u00e1ban k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 30 sz\u00e1zal\u00e9kkal t\u00f6bb a napf\u00e9ny, mint N\u00e9metorsz\u00e1gban. \u201eA B\u00e1ns\u00e1gban egy ilyen kollektor n\u00e9gyzetm\u00e9terenk\u00e9nt \u00e9s \u00e9vente 450 kWh-t tud szolg\u00e1ltatni\u201c \u2013 magyar\u00e1zza Lutz Unbekannt. A napenergia-berendez\u00e9sek szint\u00e9n fontos int\u00e9zked\u00e9st jelentenek az energia\u00e1t\u00e1ll\u00e1s el\u0151mozd\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. A meg\u00fajul\u00f3 energi\u00e1k, p\u00e9ld\u00e1ul a napenergia fel\u00e9 fordulva az emberek t\u00e1mogathatj\u00e1k a fenntarthat\u00f3bb energiaell\u00e1t\u00e1sra val\u00f3 \u00e1t\u00e1ll\u00e1st. \u201eH\u00e1l\u00e1sak vagyunk, hogy az Urbis Alap\u00edtv\u00e1nyt\u00f3l ilyen sok\u00e1ig kaptuk ezt a t\u00e1mogat\u00e1st, \u00e9s \u00f6r\u00fcln\u00e9nk, ha az alap\u00edtv\u00e1ny legal\u00e1bb j\u00f6v\u0151re is t\u00e1mogatn\u00e1 a projektet, mert Nyugat-Rom\u00e1ni\u00e1ban m\u00e9g sok a tennival\u00f3\u201c \u2013 mondta Lutz Unbekannt. Herbert Gr\u00fcn, a Caritas \u00fcgyvezet\u0151 igazgat\u00f3ja is rem\u00e9nykedik ebben. \u201eTov\u00e1bbra is sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk van a n\u00e9metorsz\u00e1gi szakemberek know-how-j\u00e1ra\u201d – hangs\u00falyozta.<\/p>\n

Raluca Nelepcu<\/p>\n

Megjelent: Allgemeine Deutsche Zeitung f\u00fcr Rum\u00e4nien, 31. \u00e9vfolyam \/ 7657. sz\u00e1m Bukarest, 2023. szeptember 8., p\u00e9ntek, 7. oldal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lutz Unbekannt m\u00e9rn\u00f6k, a lipcsei Verein f\u00fcr \u00f6kologisches Bauen (Egyes\u00fclet az \u00d6kol\u00f3giai \u00c9p\u00edt\u00e9s\u00e9rt) k\u00e9pviselet\u00e9ben 2007-ben \u00e9rkezett Rom\u00e1ni\u00e1ba, hogy meg\u00e9p\u00edtse \u00e9s felszerelje az els\u0151 napkollektorokat a Temesv\u00e1ri R\u00f3mai Katolikus Egyh\u00e1zmegye Caritas Szervezet\u00e9nek bak\u00f3v\u00e1ri Pater Paulus farmj\u00e1n, ahol hajl\u00e9ktalanokat foglalkoztatnak. A projekt a m\u00fcncheni Urbis Alap\u00edtv\u00e1ny t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val j\u00f6tt l\u00e9tre. Az akkoriban a Temesv\u00e1rt\u00f3l mintegy 30 kilom\u00e9terre fekv\u0151 Bak\u00f3v\u00e1ron […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":57708,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57710"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57710"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57712,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57710\/revisions\/57712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}