{"id":59337,"date":"2023-11-12T10:46:40","date_gmt":"2023-11-12T08:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=59337"},"modified":"2023-11-12T10:46:40","modified_gmt":"2023-11-12T08:46:40","slug":"tours-i-szent-marton-unnepe-monostoron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/tours-i-szent-marton-unnepe-monostoron\/","title":{"rendered":"Tours-i Szent M\u00e1rton \u00fcnnepe Monostoron"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-59318 alignleft\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-2-768x1024.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-2-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"415\" height=\"553\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27415%27%20height%3D%27553%27%20viewBox%3D%270%200%20415%20553%27%3E%3Crect%20width%3D%27415%27%20height%3D%27553%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-2-200x267.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-2-400x533.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-2-600x800.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-2-800x1067.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-2.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><\/a>Az Arad megyei Monostoron november 11-\u00e9n, szombaton \u00fcnnepelt\u00e9k a Tours-i Szent M\u00e1rton tisztelet\u00e9re felszentelt helyi templom b\u00facs\u00fa\u00fcnnep\u00e9t. A szentmise f\u0151celebr\u00e1nsa P. Mlinarcik Janko, a nagyv\u00e1radi szlov\u00e1k h\u00edvek lelki vezet\u0151je volt, koncelebr\u00e1lt Salman Demeter nagylaki pl\u00e9b\u00e1nos \u00e9s Mikl\u00f3s Csaba majl\u00e1thfalvi pl\u00e9b\u00e1nos, akihez a monostori filia is tartozik. K\u00fcl\u00f6n megtiszteltet\u00e9s volt a jelenl\u00e9v\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra Merka Adrian, a rom\u00e1niai szlov\u00e1kok \u00e9s csehek parlamenti k\u00e9pvisel\u0151j\u00e9nek jelenl\u00e9te.<br \/>\nMlinarcik atya szlov\u00e1k \u00e9s rom\u00e1n nyelv\u0171 szentbesz\u00e9d\u00e9ben elmondotta, hogy Szent M\u00e1rton k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen jelent\u0151s a sz\u00e1m\u00e1ra, hiszen \u0151t is a Szent M\u00e1rton oltalm\u00e1ba aj\u00e1nlott pozsonyi sz\u00e9kesegyh\u00e1zban szentelt\u00e9k diak\u00f3nuss\u00e1. Hangs\u00falyozta tov\u00e1bb\u00e1, hogy Szent M\u00e1rton sz\u00e1mos n\u00e9p v\u00e9d\u0151szentje, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3p\u00e1ban, \u00e9s \u00edgy \u00f6sszek\u00f6t\u0151 kapocs a nyelvek, kult\u00far\u00e1k \u00e9s n\u00e9pek k\u00f6z\u00f6tt. A szlov\u00e1kok sz\u00e1m\u00e1ra \u2013 m\u00e1s n\u00e9pek mellett \u2013 fontos, hogy meg\u0151rizz\u00e9k identit\u00e1sukat, m\u00e9g akkor is, ha t\u00e1volabb ker\u00fcltek sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00fckt\u0151l, ahol t\u00falnyom\u00f3r\u00e9szt szlov\u00e1k lakoss\u00e1g \u00e9l. Szent M\u00e1rtonra eml\u00e9kezve a f\u0151celebr\u00e1ns elmondta: fontos, hogy mi is \u00e1tvegy\u00fck azt a szellemis\u00e9get, amely a v\u00e9d\u0151szentet a szeg\u00e9nyek szeretet\u00e9re \u00e9s seg\u00edt\u00e9s\u00e9re \u00f6szt\u00f6n\u00f6zte.<br \/>\nA szentmise v\u00e9g\u00e9n a parlamenti k\u00e9pvisel\u0151 is felsz\u00f3lalt, kiemelve a szentbesz\u00e9dben elhangzottakat, \u00e9s hangs\u00falyozta a nemzeti identit\u00e1s meg\u0151rz\u00e9s\u00e9nek fontoss\u00e1g\u00e1t, m\u00e9g akkor is, ha valaki m\u00e1r nem ismeri a szlov\u00e1k nyelvet, de vannak szlov\u00e1k felmen\u0151i. Besz\u00e9lt a nagysz\u00fcl\u0151k, sz\u00fcl\u0151k k\u00fcl\u00f6nleges szerep\u00e9r\u0151l is, akiknek az a feladatuk, hogy otthon a kereszt\u00e9ny \u00e9s nemzeti identit\u00e1s szellem\u00e9ben nevelj\u00e9k a gyermekeiket, \u00e9s \u00e1tadj\u00e1k a k\u00f6vetkez\u0151 nemzed\u00e9keknek az anyanyelv ismeret\u00e9t is.<br \/>\nA szentmise ut\u00e1n a vend\u00e9gek \u00e9s a h\u00edvek a k\u00e1polna mellett fel\u00e1ll\u00edtott s\u00e1torban agap\u00e9n vettek r\u00e9szt. Mikl\u00f3s Csaba pl\u00e9b\u00e1nos kiemelte: \u2013 Szeretn\u00e9k k\u00f6sz\u00f6netet mondani mindazoknak, akik ezt a sz\u00e9p \u00fcnnepet el\u0151k\u00e9sz\u00edtett\u00e9k, akik seg\u00edtettek a templom feld\u00edsz\u00edt\u00e9sben, a templomkertben l\u00e9v\u0151 k\u00e9t sz\u00e9p vir\u00e1gsarok kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ban, a szentmise ut\u00e1n elfogyasztott \u00e9telek \u00e9s s\u00fctem\u00e9nyek elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9ben, azoknak, akik fel\u00e1ll\u00edtott\u00e1k a s\u00e1trat, illetve az eg\u00e9sz k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gnek, akik ism\u00e9t kimutatt\u00e1k ragaszkod\u00e1sukat a kis templomhoz, amely \u00f6sszehozza a h\u00edveket, legyenek azok rom\u00e1nok, szlov\u00e1kok, n\u00e9metek, magyarok vagy bolg\u00e1rok. K\u00f6sz\u00f6net Kozma Francisc\u00e1nak a fot\u00f3k\u00e9rt.<\/p>\n<p>Mikl\u00f3s Csaba majl\u00e1thfalvi pl\u00e9b\u00e1nos tud\u00f3s\u00edt\u00e1sa<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-59337 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"1\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-2.jpg'><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-2-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20viewBox%3D%270%200%201200%201600%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-2-768x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-2-200x267.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-2-400x533.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-2-600x800.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-2-800x1067.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-2.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"2\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-3.jpg'><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-3-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271133%27%20height%3D%271511%27%20viewBox%3D%270%200%201133%201511%27%3E%3Crect%20width%3D%271133%27%20height%3D%271511%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-3-768x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-3-200x267.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-3-225x300.jpg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-3-400x533.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-3-600x800.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-3-800x1067.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-3.jpg 1133w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"3\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-3.jpg'><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-3-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20viewBox%3D%270%200%201200%201600%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-3-768x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-3-200x267.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-3-225x300.jpg 225w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-3-400x533.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-3-600x800.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-3-800x1067.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-3-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-3.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"6\" data-caption=\"\" href='https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/6-1.jpg'><img width=\"637\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/6-1-637x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27776%27%20height%3D%271247%27%20viewBox%3D%270%200%20776%201247%27%3E%3Crect%20width%3D%27776%27%20height%3D%271247%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/6-1-637x1024.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/6-1-187x300.jpg 187w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/6-1-200x321.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/6-1-400x643.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/6-1-600x964.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/6-1-637x1024.jpg 637w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/6-1-768x1234.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/6-1.jpg 776w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az Arad megyei Monostoron november 11-\u00e9n, szombaton \u00fcnnepelt\u00e9k a Tours-i Szent M\u00e1rton tisztelet\u00e9re felszentelt helyi templom b\u00facs\u00fa\u00fcnnep\u00e9t. A szentmise f\u0151celebr\u00e1nsa P. Mlinarcik Janko, a nagyv\u00e1radi szlov\u00e1k h\u00edvek lelki vezet\u0151je volt, koncelebr\u00e1lt Salman Demeter nagylaki pl\u00e9b\u00e1nos \u00e9s Mikl\u00f3s Csaba majl\u00e1thfalvi pl\u00e9b\u00e1nos, akihez a monostori filia is tartozik. K\u00fcl\u00f6n megtiszteltet\u00e9s volt a jelenl\u00e9v\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra Merka Adrian, a rom\u00e1niai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":59333,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59337"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59337"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59338,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59337\/revisions\/59338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}