{"id":60322,"date":"2023-12-08T21:34:55","date_gmt":"2023-12-08T19:34:55","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=60322"},"modified":"2023-12-08T21:35:07","modified_gmt":"2023-12-08T19:35:07","slug":"zaszloszentelesi-unnepseg-augsburgban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/zaszloszentelesi-unnepseg-augsburgban\/","title":{"rendered":"Z\u00e1szl\u00f3szentel\u00e9si \u00fcnneps\u00e9g Augsburgban"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Az augsburgi Guten Hirten (J\u00f3 P\u00e1sztor) pl\u00e9b\u00e1niatemplomban okt\u00f3ber 22-\u00e9n \u00fcnnep\u00e9lyes keretek k\u00f6z\u00f6tt ker\u00fclt sor az Augsburgi R\u00e9gi\u00f3ban \u00e9l\u0151 B\u00e1ns\u00e1gi Sv\u00e1bok Egyes\u00fclete z\u00e1szlaj\u00e1nak felszentel\u00e9s\u00e9re. Nem mindennapi \u00fcnnep \u2013 nemcsak az augsburgi ker\u00fcleti egyes\u00fclet 70 \u00e9ves t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben, hanem az Univiertel ker\u00fclet \u201efiatal\u201c (1985-ben alap\u00edtott) egyh\u00e1zk\u00f6zs\u00e9g\u00e9nek t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben is.
\nVas\u00e1rnap nem sokkal reggel 6 \u00f3ra ut\u00e1n a ker\u00fcleti egyes\u00fclet tucatnyi f\u00e9rfi \u00e9s n\u0151i tagja tal\u00e1lkozott, hogy megtegye az utols\u00f3 el\u0151k\u00e9sz\u00fcleteket az \u00fcnneps\u00e9gre, mivel sok vend\u00e9get v\u00e1rtak a szentmis\u00e9t \u00e9s z\u00e1szl\u00f3szentel\u00e9st k\u00f6vet\u0151 \u00e1ll\u00f3fogad\u00e1sra. A pl\u00e9b\u00e1ni\u00e1n azt\u00e1n id\u0151ben elk\u00e9sz\u00fclt a mintegy 20 f\u00e9le s\u00fctem\u00e9ny \u00e9s a k\u00e9t kos\u00e1r n\u00e9pszer\u0171 Salzkipfle, valamint mintegy 800 frissen s\u00fclt zsemle.
\nA szentmise el\u0151tt sok megh\u00edvott gy\u00fclekezett a templomt\u00e9ren, akik a z\u00e1szl\u00f3s k\u00fcld\u00f6tts\u00e9gekkel \u00e9s a ker\u00fcleti egyes\u00fclet eln\u00f6ks\u00e9g\u00e9vel egy\u00fctt vonultak be a templomba a Banater Musikkapelle zenekar \u2013 vez\u00e9nyelt Gerhard Hipp \u2013 akkordjaira: az augsburgi erd\u00e9lyi sz\u00e1szok tiszteletbeli k\u00fcld\u00f6tts\u00e9ge n\u00e9pviseletben, a bajororsz\u00e1gi Moosburgb\u00f3l (Heimatverein Hodschag) a dunai sv\u00e1bok fiatal k\u00e9pvisel\u0151i, a Kriegshaber katonabajt\u00e1rsi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g (Augsburg) k\u00e9pviselete, h\u00e1rom z\u00e1szl\u00f3 a b\u00e1ns\u00e1gi \u00d6thalomb\u00f3l \u00e9s a HOG Nitzkydorf r\u00e9sz\u00e9r\u0151l, a menet \u00e9l\u00e9n pedig a ker\u00fcleti egyes\u00fclet felszentelend\u0151 \u00faj z\u00e1szl\u00f3ja, melyet b\u00fcszk\u00e9n vitt Otmar Metzenrath \u00e9s Luzian Geier eln\u00f6ks\u00e9gi tag, valamint a z\u00e1szl\u00f3anya.
\nAz \u00fcnnepi szentmis\u00e9t, amelynek zenei szolg\u00e1lat\u00e1t az Aniko Oster vezette b\u00e1ns\u00e1gi k\u00f3rus \u00e9s a Banater Musikkapelle l\u00e1tta el, Jaroslaw Gutowski atya mutatta be, aki nagyon k\u00f6zel \u00e9rzi mag\u00e1t a b\u00e1ns\u00e1giakhoz. Hom\u00edli\u00e1j\u00e1ban az atya a z\u00e1szl\u00f3szentel\u00e9si szertart\u00e1sr\u00f3l \u00e9s a z\u00e1szl\u00f3 egyh\u00e1zi jelk\u00e9p\u00e9r\u0151l, a m\u00e1riaradnai zar\u00e1ndoktemplomban l\u00e9v\u0151 Sz\u0171z M\u00e1ria-k\u00e9pr\u0151l besz\u00e9lt. Kulcsmondata: A felszentelt z\u00e1szl\u00f3 \u00e1lljon sok\u00e1ig ennek a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gnek \u00e9s a b\u00e9k\u00e9nek. A f\u0151celebr\u00e1ns, Gutowski atya ezut\u00e1n Isten, \u201eminden k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g eredete\u201c \u00e9s a Sz\u0171zanya nev\u00e9ben felszentelte az egyes\u00fclet z\u00e1szlaj\u00e1t \u00e9s meg\u00e1ldotta mindazokat, akik k\u00f6vetik az egyes\u00fcletnek ezt a jelk\u00e9p\u00e9t. \u00c1ld\u00e1st k\u00e9rt tov\u00e1bb\u00e1 a b\u00e9ke \u00e9s a seg\u00edt\u0151k\u00e9szs\u00e9g k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9re.
\nA felszentel\u00e9si szertart\u00e1s ut\u00e1n Gerlinde Metzenrath (hagyom\u00e1nyos sv\u00e1b viseletben), az egyes\u00fclet \u00e1ltal megv\u00e1lasztott z\u00e1szl\u00f3anya a hagyom\u00e1nyoknak megfelel\u0151en jelk\u00e9pesen \u00e1tadta a z\u00e1szl\u00f3t az eln\u00f6ks\u00e9gnek \u00e9s az egyes\u00fclet tagjainak, a szertart\u00e1s k\u00f6zel 200 r\u00e9sztvev\u0151je el\u0151tt, a k\u00f6vetkez\u0151 szavakkal: \u2013 \u00c1tadom nektek a z\u00e1szl\u00f3t, tarts\u00e1tok magasra, tarts\u00e1tok er\u0151sen \u00e9s becs\u00fclettel!<\/p>\n

A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00fcnnepe<\/strong>
\nAz \u00fcnnepi szentmise v\u00e9g\u00e9n Dr. Hella Gerber, az egyes\u00fclet eln\u00f6ke, a m\u0171v\u00e9szien megtervezett z\u00e1szl\u00f3 megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1nak f\u0151 kezdem\u00e9nyez\u0151je k\u00f6sz\u00f6netet mondott mindazoknak, akik hozz\u00e1j\u00e1rultak e nagyszab\u00e1s\u00fa projekt megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s az avat\u00e1si \u00fcnneps\u00e9ghez, valamint a sok \u00f6nk\u00e9ntesnek, akik k\u00e9szs\u00e9ggel \u00e9s sokat dolgoztak a nagyszab\u00e1s\u00fa z\u00e1szl\u00f3avat\u00f3 \u00fcnneps\u00e9g siker\u00e9\u00e9rt.
\nA z\u00e1szl\u00f3 jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t az eln\u00f6k asszony versben is hangs\u00falyozta: Ez a z\u00e1szl\u00f3 lesz mostant\u00f3l \u00fcnnepeink k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban, \/ \u00e9s k\u00f6sz\u00f6nti vel\u00fcnk ezent\u00fal a megh\u00edvott vend\u00e9geket, \/ b\u00e1tors\u00e1got ad mindennapjainkhoz, \/ arra \u00f6szt\u00f6n\u00f6z, ami igaz \u00e9s j\u00f3. \/ Okot ad arra, hogy n\u00f6velj\u00fck az egyes\u00fcletet, \/ ez\u00e9rt a z\u00e1szl\u00f3t a Magass\u00e1gos tisztelet\u00e9re szentelj\u00fck.
\nAz augsburgi b\u00e1ns\u00e1giak kiemelked\u0151 esem\u00e9ny\u00e9r\u0151l egy temesgyarmatai h\u00e1zasp\u00e1r \u00edgy \u00edrt: \u201eA z\u00e1szl\u00f3szentel\u00e9ssel egybek\u00f6t\u00f6tt szentmise tegnap nagyon \u00fcnnep\u00e9lyes volt. \u00c9s j\u00f3 volt \u00fajra tal\u00e1lkozni ennyi honfit\u00e1rsammal.” Egy b\u00e1ns\u00e1gi asszony, aki nem tudott r\u00e9szt venni, azt \u00edrta: \u201eNagyon \u00fcnnep\u00e9lyes lehetett, az ap\u00f3som\u00e9k nagyon meg\u00f6r\u00fcltek\u201c. Egy m\u00e1sik e-mail \u00fczenet a Facebookon jelent meg: \u201eMilyen csod\u00e1latos, sz\u00e9p \u00e9s magasztos z\u00e1szl\u00f3, m\u00e9lt\u00f3 tan\u00fas\u00e1gt\u00e9tel a b\u00e1ns\u00e1gi sv\u00e1bok sz\u00e1m\u00e1ra Augsburgban.\u201c
\nPeter Leber, a B\u00e1ns\u00e1ti Sv\u00e1bok Egyes\u00fclete \u2013 Landsmannschaft der Banater Schwaben eln\u00f6ke, aki feles\u00e9g\u00e9vel, Hiltruddal, a HOG Guttenbrunn eln\u00f6k\u00e9vel megtisztelte az \u00fcnnepi esem\u00e9nyt, a k\u00f6vetkez\u0151ket \u00edrta a j\u00e1r\u00e1si eln\u00f6knek: \u201eGratul\u00e1lok ehhez a projekthez \u00e9s annak sikeres megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1hoz. Nagyon sz\u00e9p mise volt, nagyon j\u00f3 pr\u00e9dik\u00e1ci\u00f3val, sok honfit\u00e1rsunkkal, akik \u00f6r\u00f6mmel fogadt\u00e1k a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9s az \u00f6sszetartoz\u00e1s eme \u00faj szimb\u00f3lum\u00e1t, az egyes\u00fcleti z\u00e1szl\u00f3t. Nagyon j\u00f3l \u00e9rezt\u00fck magunkat \u00d6n\u00f6k k\u00f6z\u00f6tt, \u00e9s \u00f6r\u00fcl\u00fcnk, hogy ott lehett\u00fcnk. Sok sikert az eg\u00e9sz eln\u00f6ks\u00e9gnek, akik nagyszer\u0171 munk\u00e1t v\u00e9geztek. Nem v\u00e9letlen, hogy a honfit\u00e1rsak elj\u00f6nnek az \u00d6n\u00f6k rendezv\u00e9nyeire (…)\u201c.
\nA z\u00e1szl\u00f3szentel\u00e9ssel egybek\u00f6t\u00f6tt \u00fcnnepi szentmis\u00e9t k\u00f6vet\u0151en az igazgat\u00f3s\u00e1g minden r\u00e9sztvev\u0151t megh\u00edvott az \u00e1ll\u00f3fogad\u00e1sra a pl\u00e9b\u00e1ni\u00e1ra, ahol a Banater Kapelle j\u00e1tszott.<\/p>\n

Luzian Geier<\/p>\n\n\t\t