{"id":61466,"date":"2024-02-07T10:32:53","date_gmt":"2024-02-07T08:32:53","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=61466"},"modified":"2024-02-07T10:34:39","modified_gmt":"2024-02-07T08:34:39","slug":"ferenc-papa-februari-imaszandeka-a-gyogyithatatlan-betegekert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/ferenc-papa-februari-imaszandeka-a-gyogyithatatlan-betegekert\/","title":{"rendered":"Ferenc p\u00e1pa febru\u00e1ri imasz\u00e1nd\u00e9ka: a gy\u00f3gy\u00edthatatlan betegek\u00e9rt!"},"content":{"rendered":"<div class=\"article__subTitle\">A p\u00e1pa imavil\u00e1gh\u00e1l\u00f3ja k\u00f6zz\u00e9tette a Szentatya febru\u00e1ri vide\u00f3j\u00e1t, amelyben felh\u00edvja a figyelmet a gy\u00f3gy\u00edthatatlan betegek \u00e1pol\u00e1s\u00e1nak fontoss\u00e1g\u00e1ra, \u00e9s arra, hogy csal\u00e1dtagjaikat nem szabad egyed\u00fcl hagyni ebben a neh\u00e9z folyamatban. Nem lehets\u00e9ges mindig a gy\u00f3gyul\u00e1s, \u00e1m mindig gondj\u00e1t viselhetj\u00fck a betegeknek.<\/div>\n<div class=\"title__separator\"><\/div>\n<div class=\"article__text\">\n<p><b>Adriana Masotti \/ Ged\u0151 \u00c1gnes \u2013 Vatik\u00e1n<\/b><\/p>\n<p>Im\u00e1t \u00e9s odafigyel\u00e9st k\u00e9r Ferenc p\u00e1pa a v\u00e9gs\u0151 st\u00e1diumban l\u00e9v\u0151 betegeknek \u00e9s hozz\u00e1tartoz\u00f3iknak febru\u00e1ri imasz\u00e1nd\u00e9k\u00e1ban. Febru\u00e1r 11-\u00e9n tartjuk a Betegek Vil\u00e1gnapj\u00e1t, amelyet Szent II. J\u00e1nos P\u00e1l p\u00e1pa hirdetett meg el\u0151sz\u00f6r 1992-ben, a Lourdes-i Sz\u0171zanya liturgikus eml\u00e9knapj\u00e1n.<\/p>\n<h2><b>A gy\u00f3gy\u00edthatatlan nem jelenti azt, hogy nem lehet \u00e1polni<\/b><\/h2>\n<p>A v\u00e9gs\u0151 st\u00e1diumban l\u00e9v\u0151 betegekr\u0151l sz\u00f3lva k\u00e9t kifejez\u00e9st \u00f6ssze szoktak keverni: a gy\u00f3gy\u00edthatatlant \u00e9s az \u00e1polhatatlant, m\u00e1rpedig a k\u00e9t dolog nem ugyanaz \u2013 \u00e1llap\u00edtja meg vide\u00f3j\u00e1ban a p\u00e1pa, amit az imavil\u00e1gh\u00e1l\u00f3 tett k\u00f6zz\u00e9. \u201eAkkor is, ha a gy\u00f3gyul\u00e1sra minim\u00e1lis az es\u00e9ly, minden betegnek joga van az orvosi figyelemre, a pszichol\u00f3giai \u00e9s lelki t\u00e1maszra, az emberi odafigyel\u00e9sre. Olykor nem tudnak besz\u00e9lni, van, hogy azt gondoljuk, nem ismernek f\u00f6l minket, de ha megfogjuk a kez\u00fcket, meg\u00e9rtj\u00fck, hogy vel\u00fcnk vannak\u201d. Ferenc p\u00e1pa id\u00e9zi Szent II. J\u00e1nos P\u00e1lt, aki azt mondta: \u201eHa lehets\u00e9ges, gy\u00f3gy\u00edtsunk, de mindig gondoskodjunk r\u00f3luk\u201d. Ezzel azt k\u00edv\u00e1nta al\u00e1h\u00fazni, hogy ha nem is k\u00f6vetkezik be gy\u00f3gyul\u00e1s, mindig lehet gondoskodni a betegr\u0151l, simogatni a beteget. \u201e\u00c9s itt l\u00e9p be a palliat\u00edv kezel\u00e9s fontoss\u00e1ga, mely nemcsak orvosi ell\u00e1t\u00e1st biztos\u00edt a p\u00e1ciensnek, hanem emberi odafigyel\u00e9st, k\u00f6zels\u00e9get. A csal\u00e1dokat nem szabad egyed\u00fcl hagyni ezekben a neh\u00e9z pillanatokban. Az \u0151 szerep\u00fck d\u00f6nt\u0151. Megfelel\u0151 eszk\u00f6z\u00f6kkel kell rendelkezni\u00fck, hogy testi, lelki \u00e9s szoci\u00e1lis t\u00e1maszt ny\u00fajtsanak\u201d.<\/p>\n<h2><b>A csal\u00e1dokat t\u00e1mogatni kell beteg hozz\u00e1tartoz\u00f3ik \u00e1pol\u00e1s\u00e1ban<\/b><\/h2>\n<p>Alapvet\u0151en fontos t\u00e1mogatni a csal\u00e1dtagokat, ez\u00e9rt a p\u00e1pa im\u00e1kat k\u00e9r, hogy a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9s int\u00e9zm\u00e9nyek fog\u00e9konyak legyenek erre a feladatra, megford\u00edtva a mai kultur\u00e1lis tendenci\u00e1t, mely igyekszik kiselejtezni a v\u00e9gs\u0151 st\u00e1diumban l\u00e9v\u0151 betegeket, valamint az eutan\u00e1zi\u00e1t, ami egyre t\u00f6bb orsz\u00e1gban teret nyer mag\u00e1nak. \u201eIm\u00e1dkozzunk, hogy az \u00e9let\u00fck utols\u00f3 szakasz\u00e1ban l\u00e9v\u0151 betegek \u00e9s hozz\u00e1tartoz\u00f3ik mindig megkapj\u00e1k a sz\u00fcks\u00e9ges \u00e1pol\u00e1st \u00e9s odafigyel\u00e9st, eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s emberi szempontb\u00f3l egyar\u00e1nt\u201d.<\/p>\n<h2><b>Gy\u00f3gyul\u00e1s \u00e9s \u00e1pol\u00e1s nem rokon\u00e9rtelm\u0171 szavak<\/b><\/h2>\n<p>Egy p\u00e1r, akik h\u00e1ttal \u00fclve n\u00e9zik a tengert: a fi\u00fa \u00e1tkarolja a l\u00e1nyt, akinek kev\u00e9s haja maradt haja a kemoter\u00e1pia miatt. Egy kisl\u00e1ny \u00fcl nagypap\u00e1ja \u00e1gy\u00e1n a k\u00f3rh\u00e1zban \u00e9s \u00e1t\u00f6leli \u0151t. Egy f\u00e9rfi im\u00e1dkozik apja beteg\u00e1gy\u00e1n\u00e1l. Egy \u00e1pol\u00f3n\u0151 kik\u00eds\u00e9ri a kertbe a p\u00e1cienst, aki nem tud j\u00e1rni. Egy orvos elmagyar\u00e1zza a csal\u00e1dtagoknak a neh\u00e9z utat, amellyel szembe kell n\u00e9zni\u00fck szerett\u00fckkel egy\u00fctt. N\u00e9h\u00e1ny k\u00e9pkocka a febru\u00e1ri vide\u00f3b\u00f3l, melyek kudarcokr\u00f3l vagy sikerekr\u0151l besz\u00e9lnek nek\u00fcnk \u2013 att\u00f3l f\u00fcgg\u0151en, hogy tekint\u00fcnk r\u00e1juk. Kudarc, ha az egyetlen elfogadhat\u00f3 eredm\u00e9ny a gy\u00f3gyul\u00e1s. Siker viszont, ha a c\u00e9l az \u00e1pol\u00e1s \u2013 olvassuk a vide\u00f3hoz kiadott k\u00f6zlem\u00e9nyben. A p\u00e1pa pedig \u00e9ppen erre h\u00edvja fel figyelm\u00fcnket, amikor arra h\u00edv, hogy simogassuk meg a betegeket.<\/p>\n<div>\n<div class=\"article__embed article__embed--unwrap article__embed--photo\">\n<figure><picture><source srcset=\"\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/4.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.1500.844.jpeg 2x, \/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/4.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg 1x\" media=\"(min-width: 1024px)\" data-original-set=\"\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/4.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.1500.844.jpeg 2x, \/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/4.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg 1x\" \/><source srcset=\"\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/4.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.1000.563.jpeg 2x, \/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/4.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg 1x\" media=\"(min-width: 768px)\" data-original-set=\"\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/4.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.1000.563.jpeg 2x, \/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/4.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg 1x\" \/><source srcset=\"\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/4.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\" data-original-set=\"\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/4.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\" \/><\/picture><\/figure>\n<h2><b>Szeretettel n\u00e9zz\u00fcnk a betegre<\/b><\/h2>\n<p>Ferenc p\u00e1pa mindenkit arra sz\u00f3l\u00edt, hogy szeretettel n\u00e9zz\u00fcnk a betegekre \u00e9s \u00e9rts\u00fck meg, p\u00e9ld\u00e1ul, mekkora sz\u00fcks\u00e9g\u00fck van a testi \u00e9rint\u00e9sre \u00e9s arra, hogy vel\u00fck legy\u00fcnk, am\u00edg csak kell. Nem arr\u00f3l van sz\u00f3, hogy f\u00f6l\u00f6slegesen megny\u00fajtsuk a szenved\u00e9st, \u00e9ppen ellenkez\u0151leg \u2013 \u00e1llap\u00edtja meg a k\u00f6zlem\u00e9ny, majd hozz\u00e1teszi: a p\u00e1pa a palliat\u00edv kezel\u00e9s fontoss\u00e1g\u00e1r\u00f3l \u00e9s a csal\u00e1d t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1r\u00f3l besz\u00e9l. A csal\u00e1d ugyanis &#8211; ahogyan azt a\u00a0<i>Samaritanus bonus<\/i>\u00a0(Irgalmas szamarit\u00e1nus) \u2013 kezdet\u0171 level\u00e9ben \u00edrja \u2013 a beteg mellett \u00e1ll \u00e9s tan\u00fas\u00e1got tesz annak egyedi \u00e9s megism\u00e9telhetetlen \u00e9rt\u00e9k\u00e9r\u0151l. A csal\u00e1dokat nem szabad magukra hagyni ezekben a neh\u00e9z pillanatokban &#8211; figyelmeztet a Szentatya.<\/p>\n<h2><b>Gy\u00f6ng\u00e9d tekintetre van sz\u00fcks\u00e9g<\/b><\/h2>\n<p>Mi\u00e9rt k\u00e9r Ferenc p\u00e1pa im\u00e1kat a v\u00e9gs\u0151 st\u00e1diumban l\u00e9v\u0151 betegek\u00e9rt? \u2013 teszi fel a k\u00e9rd\u00e9st P. Fr\u00e9d\u00e9ric Fornos SJ, a p\u00e1pa imavil\u00e1gh\u00e1l\u00f3j\u00e1nak nemzetk\u00f6zi igazgat\u00f3ja, mely 89 orsz\u00e1gba eljut t\u00f6bb, mint 22 milli\u00f3 katolikushoz. Amikor a betegs\u00e9g bekopogtat \u00e9let\u00fcnk ajtaj\u00e1n, mindig sz\u00fcks\u00e9g\u00e9t \u00e9rezz\u00fck, hogy valaki mellett\u00fcnk legyen \u00e9s a szem\u00fcnkbe n\u00e9zzen, megfogja a kez\u00fcnket, gy\u00f6ng\u00e9d legyen hozz\u00e1nk \u00e9s gondoskodjon r\u00f3lunk, \u00fagy, ahogy az irgalmas szamarit\u00e1nus az evang\u00e9liumi p\u00e9ldabesz\u00e9dben. Ez a k\u00f6zels\u00e9g \u00e9s ez a szeretet a v\u00e9gs\u0151 st\u00e1diumban l\u00e9v\u0151 szem\u00e9lyek ir\u00e1ny\u00e1ban mell\u00e9kesnek t\u0171nhet az orvosi ell\u00e1t\u00e1shoz k\u00e9pest, mint ahogy annak t\u0171nhet az ima is, mindazon\u00e1ltal ez a t\u00e1mogat\u00e1s l\u00e9nyegbev\u00e1g\u00f3. Ez\u00e9rt kell mindig meghallgatni a p\u00e1pa k\u00e9r\u00e9s\u00e9t \u2013 tette hozz\u00e1 P. Fornos.<\/p>\n<p>Forr\u00e1s: <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/hu\/papa\/news\/2024-01\/papa-imavilaghalo-februar-vegso-stadium-betegek-csalad.html\">www.vaticannews.va<\/a><\/p>\n<div>\n<div class=\"article__embed article__embed--unwrap article__embed--photo\">\n<figure><picture><source srcset=\"\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/7.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.1500.844.jpeg 2x, \/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/7.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg 1x\" media=\"(min-width: 1024px)\" data-original-set=\"\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/7.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.1500.844.jpeg 2x, \/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/7.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg 1x\" \/><source srcset=\"\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/7.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.1000.563.jpeg 2x, \/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/7.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg 1x\" media=\"(min-width: 768px)\" data-original-set=\"\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/7.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.1000.563.jpeg 2x, \/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/7.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg 1x\" \/><source srcset=\"\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/7.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\" data-original-set=\"\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2024\/gennaio\/30\/7.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\" \/><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A p\u00e1pa imavil\u00e1gh\u00e1l\u00f3ja k\u00f6zz\u00e9tette a Szentatya febru\u00e1ri vide\u00f3j\u00e1t, amelyben felh\u00edvja a figyelmet a gy\u00f3gy\u00edthatatlan betegek \u00e1pol\u00e1s\u00e1nak fontoss\u00e1g\u00e1ra, \u00e9s arra, hogy csal\u00e1dtagjaikat nem szabad egyed\u00fcl hagyni ebben a neh\u00e9z folyamatban. Nem lehets\u00e9ges mindig a gy\u00f3gyul\u00e1s, \u00e1m mindig gondj\u00e1t viselhetj\u00fck a betegeknek. Adriana Masotti \/ Ged\u0151 \u00c1gnes \u2013 Vatik\u00e1n Im\u00e1t \u00e9s odafigyel\u00e9st k\u00e9r Ferenc p\u00e1pa a v\u00e9gs\u0151 st\u00e1diumban [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":61470,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61466"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61466"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61474,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61466\/revisions\/61474"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}